[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/repos/bf-translations [5216] branches/zh_CN: some fixes

[bf-translations at blender.org]

Revision: 5216
          https://developer.blender.org/rBTS5216
Author:   NGENNGT
Date:     2020-02-28 14:11:10 +0100 (Fri, 28 Feb 2020)
Log Message:
-----------
some fixes

Modified Paths:
--------------
    branches/zh_CN/zh_CN.mo
    branches/zh_CN/zh_CN.po

Modified: branches/zh_CN/zh_CN.mo
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: branches/zh_CN/zh_CN.po
===================================================================
--- branches/zh_CN/zh_CN.po	2020-02-27 03:54:09 UTC (rev 5215)
+++ branches/zh_CN/zh_CN.po	2020-02-28 13:11:10 UTC (rev 5216)
@@ -48765,7 +48765,7 @@
 
 #. :src: bpy.types.VertexWeightMixModifier.mix_mode:'SET'
 msgid "Replace VGroup A's weights by VGroup B's ones"
-msgstr "用顶点组B的的权重替换顶点组A的权重"
+msgstr "用顶点组B的权重替换顶点组A的权重"
 
 #. :src: bpy.types.VertexWeightMixModifier.mix_mode:'ADD'
 msgid "Add VGroup B's weights to VGroup A's ones"
@@ -95623,7 +95623,7 @@
 
 #. :src: bpy.types.I18nUpdateTranslationLanguage.uid
 msgid "Language ID"
-msgstr "语言"
+msgstr "语言ID"
 
 #. :src: bpy.types.I18nUpdateTranslationLanguage.uid
 msgid "ISO code (eg. \"fr_FR\")"
@@ -95655,7 +95655,7 @@
 
 #. :src: bpy.types.I18nUpdateTranslationSettings.pot_path
 msgid "POT File Path"
-msgstr "文件路径"
+msgstr "POT文件路径"
 
 #. :src: bpy.types.I18nUpdateTranslationSettings.pot_path
 msgid "Path to the pot template file"
@@ -95699,7 +95699,7 @@
 
 #. :src: bpy.types.ObjectScatterProperties.density
 msgid "The amount of objects per unit on the line"
-msgstr ""
+msgstr "单位长度上的物体数量"
 
 #. :src: bpy.types.ObjectScatterProperties.normal_offset
 msgid "Normal Offset"