[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/repos/bf-translations [4164] branches/pt_BR/pt_BR.po : Small fix.

[bf-translations at blender.org]

Revision: 4164
          https://developer.blender.org/rBTS4164
Author:   greylica
Date:     2016-03-11 14:28:44 +0000 (Fri, 11 Mar 2016)
Log Message:
-----------
Small fix.

Modified Paths:
--------------
    branches/pt_BR/pt_BR.po

Modified: branches/pt_BR/pt_BR.po
===================================================================
--- branches/pt_BR/pt_BR.po	2016-03-11 14:22:58 UTC (rev 4163)
+++ branches/pt_BR/pt_BR.po	2016-03-11 14:28:44 UTC (rev 4164)
@@ -60666,7 +60666,7 @@
 
 #. :src: bpy.types.MESH_OT_bevel
 msgid "Edge Bevel"
-msgstr "ferramenta para aplicar chanfros às arestas selecionadas."
+msgstr "Ferramenta para aplicar chanfros às arestas selecionadas."
 
 #. :src: bpy.types.MESH_OT_bevel.clamp_overlap
 msgid "Do not allow beveled edges/vertices to overlap each other"
@@ -93182,7 +93182,7 @@
 
 #. :src: bpy.types.UserPreferencesEdit.grease_pencil_eraser_radius
 msgid "Radius of eraser 'brush'"
-msgstr "Raio do apagador do lápis de cera, chamado de \"Pincel borracha\"."
+msgstr "Raio do pincel do lápis de cera durante o funcionamento como apagador."
 
 #. :src: bpy.types.UserPreferencesEdit.grease_pencil_euclidean_distance
 msgid "Grease Pencil Euclidean Distance"