[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/repos/bf-translations [3673] branches/pt_BR/pt_BR.po : Small improvement

[bf-translations at blender.org]

Revision: 3673
          https://developer.blender.org/rBTS3673
Author:   greylica
Date:     2015-07-05 13:37:12 +0000 (Sun, 05 Jul 2015)
Log Message:
-----------
Small improvement

Modified Paths:
--------------
    branches/pt_BR/pt_BR.po

Modified: branches/pt_BR/pt_BR.po
===================================================================
--- branches/pt_BR/pt_BR.po	2015-07-04 15:57:14 UTC (rev 3672)
+++ branches/pt_BR/pt_BR.po	2015-07-05 13:37:12 UTC (rev 3673)
@@ -59187,11 +59187,11 @@
 #. :src: bpy.types.MESH_OT_select_face_by_sides
 msgctxt "Operator"
 msgid "Select Faces by Sides"
-msgstr "Selecionar faces pelos lados"
+msgstr "Faces pelo número de lados"
 
 #. :src: bpy.types.MESH_OT_select_face_by_sides
 msgid "Select vertices or faces by the number of polygon sides"
-msgstr "Seleciona os vértices ou faces pela contagem de lados do polígono"
+msgstr "Seleciona os vértices ou faces pela contagem do número de lados dos polígonos"
 
 #. :src: bpy.types.MESH_OT_select_face_by_sides.number
 msgid "Number of Vertices"