[Bf-translations-dev] Về: Please add translation for KH, TH, VI
Hồ Châu
su_huynh at yahoo.com
Fri Sep 19 15:43:06 CEST 2014
When we finish about 500 for each language I will tell you (please not add language yet). I hope other people help if we finish large part but I not know if this happen. Việt use Latin with extra tone marks. You can see example here:
vi.wikipedia.org
Thanks!
Châu
Vào ngày 14:25 Thứ Sáu, 19 tháng 9 2014, Bastien Montagne <montagne29 at wanadoo.fr> đã viết:
Hi Châu,
Do you intend to work on these languages? Else, we already have
quite a fair amount of 'dead' translations in Blender, where people
asked for it, translated ten messages, and then disappeared… So I
would not add languages without at least an initial active
translator (and translating Blender is a *big* task for a single
person). ;)
Also, we'll have to add Thai and Khmer charsets to our font
(Vietnamese seems to always use latin chars?)…
Cheers,
Bastien
Le 19/09/2014 01:22, Hồ Châu a écrit :
Please add translation for:
>kh (Khmer)
>th (Thai)
>vi (Việt)
>
>
>Thanks!
>Châu
>
>
>_______________________________________________
Remember to *NEVER* commit to our svn's /trunk, but *ALWAYS* to relevant language po file under /branches! Found a missing msgid? Edit this doc: http://goo.gl/XcWcr Have some disambiguation issue (i.e. same english word that should be translated in more than one way, depending on the context)? Edit this doc: http://goo.gl/VzppJ _______________________________________________
Bf-translations-dev mailing list Bf-translations-dev at blender.org http://lists.blender.org/mailman/listinfo/bf-translations-dev
_______________________________________________
Remember to *NEVER* commit to our svn's /trunk, but *ALWAYS* to relevant language po file under /branches!
Found a missing msgid? Edit this doc: http://goo.gl/XcWcr
Have some disambiguation issue (i.e. same english word that should be translated in more than one way, depending on the context)? Edit this doc: http://goo.gl/VzppJ
_______________________________________________
Bf-translations-dev mailing list
Bf-translations-dev at blender.org
http://lists.blender.org/mailman/listinfo/bf-translations-dev
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.blender.org/pipermail/bf-translations-dev/attachments/20140919/44ad3252/attachment.htm
More information about the Bf-translations-dev
mailing list