[Bf-translations-dev] 2.66 build

[Satoshi Yamasaki]

Thank you, Bastien. :-)
I'll check translated strings more carefully especially included such
parameters...

(2013/02/22 1:08), Bastien Montagne wrote:
> No problem, I did not know that stuff could segfault, else I would have
> add a check long ago… That kind of mistake is far too easy to do :)
> 
> On 21/02/2013 17:06, Satoshi Yamasaki wrote:
>>    >  Nope, build is OK… I had to remove translations for that "status"
>>    >  string just before release, because Japanese and Hindi translations
>>    >  were segfaulting here. It finally turned out that those added too
>>    >  much "format parameters" (the "%d"&  co) in their translations,
>>    >  compared to org one.
>>
>> Oh...I apologize for it.
>>
>> (2013/02/21 15:14), Bastien Montagne wrote:
>>> Nope, build is OK… I had to remove translations for that "status" string
>>> just before release, because Japanese and Hindi translations were
>>> segfaulting here. It finally turned out that those added too much
>>> "format parameters" (the "%d"&  co) in their translations, compared to
>>> org one.
>>>
>>> I’ll have to add some checks about that when importing from branches to
>>> i18n trunk, but I had no time to handle this that close to release, so
>>> 2.66 will be untranslated here. :/
>>>
>>> Cheers,
>>> Bastien
>>>
>>> On 21/02/2013 02:21, Gabriel Gazzán wrote:
>>>> revision is 54697
>>>>
>>>>
>>>> 2013/2/20 Gabriel Gazzán<gabcorreo at gmail.com
>>>> <mailto:gabcorreo at gmail.com>>
>>>>
>>>>       Hi Bastien,
>>>>
>>>>       I just downloaded a 2.66 build from graphicall and noticed that
>>>>       the last added translations to the header of the Info context
>>>>       (Verts/Faces/Edges/etc.) don´t appear.
>>>>       ...perhaps is just that build that isn´t right?
>>>>
>>>>       cheers,
>>>>       g
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> _______________________________________________
>>>> Remember to *NEVER* commit to our svn's /trunk, but *ALWAYS* to relevant language po file under /branches!
>>>>
>>>> Found a missing msgid? Edit this doc:http://goo.gl/XcWcr
>>>>
>>>> Have some disambiguation issue (i.e. same english word that should be translated in more than one way, depending on the context)? Edit this doc:http://goo.gl/VzppJ
>>>> _______________________________________________
>>>> Bf-translations-dev mailing list
>>>> Bf-translations-dev at blender.org
>>>> http://lists.blender.org/mailman/listinfo/bf-translations-dev
>>>
>>> _______________________________________________
>>> Remember to *NEVER* commit to our svn's /trunk, but *ALWAYS* to relevant language po file under /branches!
>>>
>>> Found a missing msgid? Edit this doc: http://goo.gl/XcWcr
>>>
>>> Have some disambiguation issue (i.e. same english word that should be translated in more than one way, depending on the context)? Edit this doc: http://goo.gl/VzppJ
>>> _______________________________________________
>>> Bf-translations-dev mailing list
>>> Bf-translations-dev at blender.org
>>> http://lists.blender.org/mailman/listinfo/bf-translations-dev
>> _______________________________________________
>> Remember to *NEVER* commit to our svn's /trunk, but *ALWAYS* to relevant language po file under /branches!
>>
>> Found a missing msgid? Edit this doc: http://goo.gl/XcWcr
>>
>> Have some disambiguation issue (i.e. same english word that should be translated in more than one way, depending on the context)? Edit this doc: http://goo.gl/VzppJ
>> _______________________________________________
>> Bf-translations-dev mailing list
>> Bf-translations-dev at blender.org
>> http://lists.blender.org/mailman/listinfo/bf-translations-dev
> _______________________________________________
> Remember to *NEVER* commit to our svn's /trunk, but *ALWAYS* to relevant language po file under /branches!
> 
> Found a missing msgid? Edit this doc: http://goo.gl/XcWcr
> 
> Have some disambiguation issue (i.e. same english word that should be translated in more than one way, depending on the context)? Edit this doc: http://goo.gl/VzppJ
> _______________________________________________
> Bf-translations-dev mailing list
> Bf-translations-dev at blender.org
> http://lists.blender.org/mailman/listinfo/bf-translations-dev
> 
> 
> -----
> このメッセージにウイルスは検出されませんでした。
> AVG によってチェックされました - www.avg.com
> バージョン： 2013.0.2899 / ウイルスデータベース：2639/6099 - リリース日：2013/02/12
> 内部ウイルスデータベースは最新ではありません。
>