[Bf-docboard-svn] bf-manual-translations: [5700] trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/editors/uv/introduction.po: Minor corrections

[Phan Hoang]

Revision: 5700
          https://developer.blender.org/rBMT5700
Author:   fanthomas
Date:     2020-11-23 22:20:47 +0100 (Mon, 23 Nov 2020)
Log Message:
-----------
Minor corrections

Modified Paths:
--------------
    trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/editors/uv/introduction.po

Modified: trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/editors/uv/introduction.po
===================================================================
--- trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/editors/uv/introduction.po	2020-11-23 21:16:26 UTC (rev 5699)
+++ trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/editors/uv/introduction.po	2020-11-23 21:20:47 UTC (rev 5700)
@@ -9,7 +9,7 @@
 "Project-Id-Version: Blender 2.79 Manual 2.79\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-13 20:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-16 23:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-11-23 22:19+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Thonon <d.thonon9 at gmail.com>\n"
 "Language: fr\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -246,6 +246,8 @@
 "Syncs selection between the UV Editor and the 3D Viewport. See :ref:`Sync "
 "Selection <bpy.types.ToolSettings.use_uv_select_sync>` for more details."
 msgstr ""
+"Synchronise la sélection entre l'Éditeur UV et la vue 3D. Voir :ref:`Sync "
+"Selection <bpy.types.ToolSettings.use_uv_select_sync>` pour plus de détails."
 
 #: ../../manual/editors/uv/introduction.rst:111
 msgid "Selection Mode"
@@ -399,7 +401,7 @@
 
 #: ../../manual/editors/uv/introduction.rst:157
 msgid "Single Color Channel visualized as a grayscale image."
-msgstr ""
+msgstr "Single Color Channel visualisé comme une image en niveaux de gris."
 
 #: ../../manual/editors/uv/introduction.rst:161
 msgid "Tool Settings"
@@ -431,4 +433,3 @@
 msgstr ""
 "Voir :doc:`Edition proportionnelle </editors/3dview/controls/"
 "proportional_editing>`."
-