[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/repos/bf-translations [4466] branches/pt_BR/pt_BR.po: Small improvement.
bf-translations at blender.org
bf-translations at blender.org
Mon Feb 13 19:20:36 CET 2017
Revision: 4466
https://developer.blender.org/rBTS4466
Author: greylica
Date: 2017-02-13 19:20:36 +0100 (Mon, 13 Feb 2017)
Log Message:
-----------
Small improvement.
Modified Paths:
--------------
branches/pt_BR/pt_BR.po
Modified: branches/pt_BR/pt_BR.po
===================================================================
--- branches/pt_BR/pt_BR.po 2017-02-10 12:44:40 UTC (rev 4465)
+++ branches/pt_BR/pt_BR.po 2017-02-13 18:20:36 UTC (rev 4466)
@@ -18,7 +18,7 @@
"Project-Id-Version: Blender 2.78 (sub 4) (b'd2f4900d1a9')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Ivan Paulos Tomé <greylica at gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-09 11:55:44\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-10 10:42-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-13 16:19-0300\n"
"Last-Translator: Ivan Paulos Tomé <greylica at gmail.com>\n"
"Language-Team: Ivan Paulos Tomé, Dalai Felinto, Bruno Gonçalves Pirajá, Samuel Arataca, Daniel Tavares, Moraes Junior <greylica at gmail.com>\n"
"Language: pt_BR\n"
@@ -42410,7 +42410,7 @@
#. :src: bpy.types.VIEW3D_MT_edit_armature_roll
msgid "Bone Roll"
-msgstr "Rolagem do osso"
+msgstr "Rolagem dos ossos"
#. :src: bpy.types.VIEW3D_MT_edit_gpencil
#: source/blender/editors/gpencil/gpencil_data.c:98
@@ -81968,7 +81968,7 @@
#. :src: bpy.types.VIEW3D_PT_etch_a_ton
msgid "Skeleton Sketching"
-msgstr "Rascunho de esqueleto"
+msgstr "Rascunho de esqueletos"
#. :src: bpy.types.VIEW3D_PT_imapaint_tools_missing
#: scripts/startup/bl_ui/space_view3d_toolbar.py:887
@@ -97699,7 +97699,7 @@
#. :src: bpy.types.ToolSettings.use_bone_sketching
msgid "Use Bone Sketching"
-msgstr "Usar rascunho de esqueleto"
+msgstr "Usar rascunho de esqueletos"
#. :src: bpy.types.ToolSettings.use_bone_sketching
msgid "Use sketching to create and edit bones"
@@ -97715,7 +97715,7 @@
#. :src: bpy.types.ToolSettings.use_etch_overdraw
msgid "Overdraw Sketching"
-msgstr "Desenhar sobre rascunho"
+msgstr "Desenhar sobre os rascunhos"
#. :src: bpy.types.ToolSettings.use_etch_overdraw
msgid "Adjust strokes by drawing near them"
More information about the Bf-translations-svn
mailing list