[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/repos/bf-translations [4186] branches/pt_BR/pt_BR.po : Small improvement.

[bf-translations at blender.org]

Revision: 4186
          https://developer.blender.org/rBTS4186
Author:   greylica
Date:     2016-03-29 11:36:42 +0000 (Tue, 29 Mar 2016)
Log Message:
-----------
Small improvement.

Modified Paths:
--------------
    branches/pt_BR/pt_BR.po

Modified: branches/pt_BR/pt_BR.po
===================================================================
--- branches/pt_BR/pt_BR.po	2016-03-29 11:20:29 UTC (rev 4185)
+++ branches/pt_BR/pt_BR.po	2016-03-29 11:36:42 UTC (rev 4186)
@@ -10395,7 +10395,7 @@
 
 #. :src: bpy.types.Constraint.influence
 msgid "Amount of influence constraint will have on the final solution"
-msgstr "Quantidade de influência que a restrição terá na solução final."
+msgstr "A quantidade de influência que a restrição terá na solução final. O valor de 1.000 representa 100%."
 
 #. :src: bpy.types.Constraint.is_proxy_local
 msgid "Proxy Local"
@@ -10923,15 +10923,15 @@
 
 #. :src: bpy.types.ActionConstraint.action
 msgid "The constraining action"
-msgstr "A ação de restrição"
+msgstr "A ação de restrição."
 
 #. :src: bpy.types.ActionConstraint.frame_end
 msgid "Last frame of the Action to use"
-msgstr "Último quadro da ação para usar"
+msgstr "Último quadro da ação para usar."
 
 #. :src: bpy.types.ActionConstraint.frame_start
 msgid "First frame of the Action to use"
-msgstr "Primeiro quadro da ação para usar"
+msgstr "Primeiro quadro da ação para usar."
 
 #. :src: bpy.types.ActionConstraint.max
 #. :src: bpy.types.LineStyleAlphaModifier_AlongStroke.blend:'MAXIMUM'