[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/repos/bf-translations [4206] branches/pt_BR/pt_BR.po: Small fix.

[bf-translations at blender.org]

Revision: 4206
          https://developer.blender.org/rBTS4206
Author:   greylica
Date:     2016-04-15 13:10:23 +0000 (Fri, 15 Apr 2016)
Log Message:
-----------
Small fix.

Modified Paths:
--------------
    branches/pt_BR/pt_BR.po

Modified: branches/pt_BR/pt_BR.po
===================================================================
--- branches/pt_BR/pt_BR.po	2016-04-14 15:28:30 UTC (rev 4205)
+++ branches/pt_BR/pt_BR.po	2016-04-15 13:10:23 UTC (rev 4206)
@@ -71245,11 +71245,11 @@
 #. :src: bpy.types.SEQUENCER_OT_images_separate
 msgctxt "Operator"
 msgid "Separate Images"
-msgstr "Imagens separadas"
+msgstr "Separar imagens"
 
 #. :src: bpy.types.SEQUENCER_OT_images_separate
 msgid "On image sequence strips, it returns a strip for each image"
-msgstr "Nas faixas de sequência de imagens, esta opção retorna à separação de uma faixa para cada imagem."
+msgstr "Nas faixas de sequência compostas por imagens, esta opção resulta na separação de uma faixa específica para cada imagem."
 
 #. :src: bpy.types.SEQUENCER_OT_images_separate.length
 msgid "Length of each frame"
@@ -112067,3 +112067,4 @@
 #. :src: Language categories’ labels from bl_i18n_utils/settings.py
 msgid "Starting"
 msgstr "Iniciando"
+