[Bf-translations-svn] [9628dc1] master: Updated translations from svn trunk (rBTS3861).

Bastien Montagne noreply at git.blender.org
Tue Oct 27 14:04:03 CET 2015


Commit: 9628dc1922be2fb6281bc66f5f7512c2a57c294a
Author: Bastien Montagne
Date:   Tue Oct 27 14:03:33 2015 +0100
Branches: master
https://developer.blender.org/rBT9628dc1922be2fb6281bc66f5f7512c2a57c294a

Updated translations from svn trunk (rBTS3861).

===================================================================

M	po/ar.po
M	po/ca.po
M	po/cs.po
M	po/de.po
M	po/eo.po
M	po/es.po
M	po/es_ES.po
M	po/fa.po
M	po/fr.po
M	po/he.po
M	po/hi.po
M	po/hr.po
M	po/hu.po
M	po/id.po
M	po/it.po
M	po/ja.po
M	po/ko.po
M	po/ky.po
M	po/nl.po
M	po/pl.po
M	po/pt.po
M	po/pt_BR.po
M	po/ru.po
M	po/sr.po
M	po/sr at latin.po
M	po/sv.po
M	po/tr.po
M	po/uk.po
M	po/vi.po
M	po/zh_CN.po
M	po/zh_TW.po

===================================================================

diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 468c423..3f8c79d 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -1,10 +1,10 @@
 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Blender 2.76 (sub 1) (b'6bc0076')\n"
+"Project-Id-Version: Blender 2.76 (sub 2) (b'19137e8')\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-20 20:09:12\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-30 19:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-10-27 12:57:32\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-22 17:40+0200\n"
 "Last-Translator: Yousef Harfoush <bat3a at msn.com>\n"
 "Language-Team: Yousef Harfoush, Amine Moussaoui <bat3a at msn.com>\n"
 "Language: ar\n"
@@ -1047,6 +1047,10 @@ msgid "Load bge.logic.globalDict"
 msgstr "bge.logic.globalDict ﻞﻴﻤﺤﺗ"
 
 
+msgid "Screenshot"
+msgstr "ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺔﻄﻘﻟ"
+
+
 msgid "Message Actuator"
 msgstr "ﻞﺋﺎﺳﺭ ﻞﻐﺸﻣ"
 
@@ -2017,14 +2021,6 @@ msgid "Animation Data"
 msgstr "ﺔﻛﺮﺤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ"
 
 
-msgid "Animation data for datablock"
-msgstr "ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﺴﻠﺴﺘﻟ ﺔﻛﺮﺤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ"
-
-
-msgid "Active Action for this datablock"
-msgstr "ﻲﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﺴﻠﺴﺘﻟﺍ ﺍﺬﻬﻟ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ"
-
-
 msgid "Action Blending"
 msgstr "ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻞﺧﺍﺪﺗ"
 
@@ -2105,10 +2101,6 @@ msgid "Drivers"
 msgstr "ﺕﺎﻛﺮّﺤﻤﻟﺍ"
 
 
-msgid "The Drivers/Expressions for this datablock"
-msgstr "ﻲﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﺴﻠﺴﺘﻟﺍ ﺍﺬﻬﻟ ﺮﻴﺑﺎﻌﺘﻟﺍ/ﺕﺎﻛﺮّﺤﻤﻟﺍ"
-
-
 msgid "NLA Tracks"
 msgstr "ﺔﻛﺮﺤﻟﺍ ﺭﺮﺤﻣ ﺕﺍﺭﺎﺴﻣ"
 
@@ -2473,18 +2465,10 @@ msgid "Properties"
 msgstr "ﺹﺍﻮﺧ"
 
 
-msgid "Edit properties of active object and related datablocks"
-msgstr "ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﺘﻛ ﻭ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﻦﺋﺎﻜﻟﺍ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺭﺮﺣ"
-
-
 msgid "Outliner"
 msgstr "ﻞﻜﻴﻬﻣ"
 
 
-msgid "Overview of scene graph and all available datablocks"
-msgstr "ﺓﺮﻓّﻮﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﺘﻛ ﻞﻛ ﻭ ﺪﻬﺸﻤﻠﻟ ﻲﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻢﺳﺮﻠﻟ ﺮﺼﺘﺨﻣ"
-
-
 msgid "User Preferences"
 msgstr "ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ"
 
@@ -2781,10 +2765,6 @@ msgid "Bake Data"
 msgstr "ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻥﺰﺧ"
 
 
-msgid "Bake data for a Scene datablock"
-msgstr "ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻠﺘﻜﻟ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺰﺒﺧﺇ"
-
-
 msgid "Cage Extrusion"
 msgstr "ﻲﺼﻔﻗ ﻖﺜﺑ"
 
@@ -2873,10 +2853,6 @@ msgid "Internal"
 msgstr "ﻲﻠﺧﺍﺩ"
 
 
-msgid "Save the baking map in an internal image datablock"
-msgstr "ﺔﻴﻠﺧﺍﺩ ﺓﺭﻮﺻ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻠﺘﻛ ﻲﻓ ﺰﺒﺨﻟﺍ ﺔﻄﻳﺮﺧ ﻆﻔﺣﺇ"
-
-
 msgid "External"
 msgstr "ﻲﺟﺭﺎﺧ"
 
@@ -3265,14 +3241,6 @@ msgid "Screen datablocks"
 msgstr "ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺘﻛ"
 
 
-msgid "Scripts"
-msgstr "ﺔﻴﺠﻣﺮﺒﻟﺍ ﺹﻮﺼﻨﻟﺍ"
-
-
-msgid "Script datablocks (DEPRECATED)"
-msgstr "(ﻰﻐﻠﻣ) ﻲﺠﻣﺮﺒﻟﺍ ﺺﻨﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺘﻛ"
-
-
 msgid "Shape Keys"
 msgstr "ﻞﻜﺸﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ"
 
@@ -3809,10 +3777,6 @@ msgid "Volume"
 msgstr "ﻢﺠﺤﻟﺍ"
 
 
-msgid "Bone in an Armature datablock"
-msgstr "ﻞﻜﻴﻬﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻠﺘﻛ ﻲﻓ ﺔﻤﻈﻋ"
-
-
 msgid "B-Bone Ease In"
 msgstr "ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻞﻬﺳ ﻲﺑ-ﺔﻤﻈﻋ"
 
@@ -4093,10 +4057,6 @@ msgid "Stereo"
 msgstr "ﻮﻳﺮﻴﺘﺳ"
 
 
-msgid "Stereoscopy settings for a Camera datablock"
-msgstr "ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻠﺘﻜﻟ ﻢﻴﺴﺠﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ"
-
-
 msgid "Convergence Plane Distance"
 msgstr "ءﺎﻘﺘﻟﻻﺍ ﺢﻄﺴﻣ ﺪﻌﺑ"
 
@@ -7154,10 +7114,6 @@ msgid "Module name and function to run, e.g. \"someModule.main\" (internal texts
 msgstr "(ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﻥﻮﺜﻳﺎﺑ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻭ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺹﻮﺼﻨﻟﺍ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﺪﻗ ) \"main.ﺓﺪﺣﻭ_ﻢﺳﺇ\" ﻝﺎﺜﻣ ،ﺬﻴﻔﻨﺘﻠﻟ ﺔﻴﺻﺎﺨﻟﺍ ﻭ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻢﺳﺇ"
 
 
-msgid "Text datablock with the python script"
-msgstr "ﻥﻮﺜﻳﺎﺑ ﺖﺒﻳﺮﻜﺳ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻮﺘﺤﻣ ﺺﻧ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ-ﺔﻠﺘﻛ"
-
-
 msgid "D"
 msgstr "D"
 
@@ -7466,10 +7422,6 @@ msgid "Display Modifier Data"
 msgstr "ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺮﻴّﻐﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ"
 
 
-msgid "Include visualization of animation data related to datablocks linked to modifiers"
-msgstr "ﺕﺍﺮﻴّﻐﻤﻟﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﺘﻜﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻛﺮﺤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻨﻳﺎﻌﻣ ﻦﻤّﺿ"
-
-
 msgid "Display Node"
 msgstr "ﺪﻘﻌﻟﺍ ﺮﻬﻇﺃ"
 
@@ -8610,10 +8562,6 @@ msgid "Edit Bone"
 msgstr "ﻢﻈﻌﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ"
 
 
-msgid "Editmode bone in an Armature datablock"
-msgstr "ﻞﻜﻴﻬﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺴﻠﺴﺗ ﻲﻓ ﻢﻈﻌﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻊﺿﻭ"
-
-
 msgid "Location of head end of the bone"
 msgstr "ﻢﻈﻌﻟﺍ ﺱﺃﺭ ﺮﺧﺁ ﻊﻗﻮﻣ"
 
@@ -10202,6 +10150,10 @@ msgid "Directory displayed in the file browser"
 msgstr "ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺢﻔﺼﺘﻣ ﻲﻓ ﺽﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ"
 
 
+msgid "Display Size"
+msgstr "ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻢﺠﺣ"
+
+
 msgid "Tiny"
 msgstr "ﻞﻴﺌﺿ"
 
@@ -10274,10 +10226,22 @@ msgid "Node Trees"
 msgstr "ﺓﺪﻘﻌﻟﺍ ﺮﺠﺷ"
 
 
+msgid "Particles Settings"
+msgstr "ﺕﺎﺌﻳﺰﺠﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ"
+
+
+msgid "Paint Curves"
+msgstr "ﺕﺎﻴﻨﺤﻨﻤﻟﺍ ﻢﺳﺭﺍ"
+
+
 msgid "Fonts"
 msgstr "ﻁﻮﻄﺨﻟﺍ"
 
 
+msgid "Show/hide scenes"
+msgstr "ﺪﻫﺎﺸﻤﻟﺍ ﻒﺧﺍ/ﺮﻬﻇﺍ"
+
+
 msgid "Animations"
 msgstr "ﺕﺎﻜﻳﺮﺤﺘﻟﺍ"
 
@@ -10302,10 +10266,18 @@ msgid "Filter by name, supports '*' wildcard"
 msgstr "’*’ ﻞﻳﺪﺑ ﻢﻋﺪﻳ ,ﻢﺳﻻﺍ ﺐﺴﺣ ﻲﻔّﺻ"
 
 
+msgid "Recursion"
+msgstr "ﺭﺮﻜﺘﻟﺍ"
+
+
 msgid "Blend File"
 msgstr "ﺭﺪﻨﻠﺑ ﻒﻠﻣ"
 
 
+msgid "Two Levels"
+msgstr "ﻥﺎﻳﻮَﺘﺴﻣ"
+
+
 msgid "Show Hidden"
 msgstr "ﻲﻔﺨﻟﺍ ﺮﻬﻇﺃ"
 
@@ -10330,6 +10302,10 @@ msgid "Sort by extension"
 msgstr "ﺩﺍﺪﺘﻣﻹﺎﺑ ﺐﺗﺭ"
 
 
+msgid "Sort the file list by extension/type"
+msgstr "ﻉﻮﻨﻟﺍ/ﺩﺍﺪﺘﻣﻻﺍ ﺐﺴﺣ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺔﺤﺋﻻ ﺐﺗّﺭ"
+
+
 msgid "Sort by time"
 msgstr "ﺖﻗﻮﻟﺎﺑ ﺐﺗﺭ"
 
@@ -11314,10 +11290,6 @@ msgid "Freestyle Settings"
 msgstr "ﻞﻳﺎﺘﺴﻳﺮﻓ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ"
 
 
-msgid "Freestyle settings for a SceneRenderLayer datablock"
-msgstr "ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﺮﻴﻴﺼﺗ ﺔﻘﺒﻃ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻠﺘﻜﻟ ﻞﻳﺎﺘﺴﻳﺮﻓ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ"
-
-
 msgid "Crease Angle"
 msgstr "ﺪﻌّﺠﺘﻟﺍ ﺔﻳﻭﺍﺯ"
 
@@ -12506,10 +12478,6 @@ msgid "Display lines rather than filled shapes"
 msgstr "ﻪﺌﺒﻌﻤﻟﺍ ﻝﺎﻜﺷﻻﺍ ﻦﻣ ﻝﺪﺑ ﻁﻮﻄﺧ ﺽﺮﻋﺍ"
 
 
-msgid "Base type for datablocks, defining a unique name, linking from other libraries and garbage collection"
-msgstr " ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ﺮﻴﻏ ﺩﺭﺍﻮﻣ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﻭ ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺎﺒﺘﻜﻣ ﻦﻣ ﻂﺒﺗﺮﻣ ،ﺪﻴﺣﻭ ﻢﺳﻹ ﺩﺪّﺤﻣ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﺴﻠﺴﺘﻟ ﺱﺎﺳﻷﺍ ﻉﻮﻨﻟﺍ"
-
-
 msgid "Is Indirect"
 msgstr "ﺮﺷﺎﺒﻣ ﺮﻴﻏ ﻮﻫ"
 
@@ -12534,14 +12502,6 @@ msgid "Datablock data is tagged for recalculation"
 msgstr "ﺏﺎﺴﺤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻻ ﺓﺪﻌﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻠﺘﻛ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ"
 
 
-msgid "Library file the datablock is linked from"
-msgstr "ﻪﻨﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﺴﻠﺴﺗ ﻂﺑﺭ ﻢﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻒﻠﻣ"
-
-
-msgid "Unique datablock ID name"
-msgstr "ﺪﻴﺣﻮﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﺴﻠﺴﺗ ﻑﺮﻌﻣ ﻢﺳﺇ"
-
-
 msgid "Tag"
 msgstr "ﻢﺳﻭ"
 
@@ -12554,18 +12514,10 @@ msgid "Fake User"
 msgstr "ﻒﺋﺍﺯ ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ"
 
 
-msgid "Save this datablock even if it has no users"
-msgstr "ﻥﻮﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ﻪﻟ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﻥﺇ ﻰﺘﺣ ﺍﺬﻫ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﺴﻠﺴﺗ ﻞﻴﺠﺴﺗ"
-
-
 msgid "Users"
 msgstr "ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻣ"
 
 
-msgid "Number of times this datablock is referenced"
-msgstr "ﺍﺬﻫ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﺴﻠﺴﺗ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﻪﻴﻓ ﻢﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺕﺍﺮﻤﻟﺍ ﺩﺪﻋ"
-
-
 msgid "A collection of F-Curves for animation"
 msgstr "ﻚﻳﺮﺤﺘﻠﻟ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﺤﻨﻣ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ"
 
@@ -12606,14 +12558,6 @@ msgid "Markers specific to this action, for labeling poses"
 msgstr "ﺕﺎﻔﻗﻮﻟﺍ ﺔﻧﻮﻨﻌﻟ ,ﺙﺪﺤﻟﺍ ﺍﺬﻬﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ"
 
 
-msgid "Armature datablock containing a hierarchy of bones, usually used for rigging characters"
-msgstr "ﺕﺎﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺰﻴﻬﺠﺘﻟ ﺓﺩﺎﻋ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ,ﻢﻈﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻠﻴﻜﻴﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻞﻜﻴﻬﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻠﺘﻛ"
-
-
-msgid "Animation data for this datablock"
-msgstr "ﻩﺬﻫ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻠﺘﻜﻟ ﻚﻳﺮﺤﺘﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ"
-
-
 msgid "Bones"
 msgstr "ﻡﺎﻈﻌﻟﺍ"
 
@@ -12842,10 +12786,6 @@ msgid "Apply changes to matching bone on opposite side of X-Axis"
 msgstr "X ﺭﻮﺤﻤﻟ ﺲﻛﺎﻌﻤﻟﺍ ﺐﻧﺎﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺛﺎﻤﻤﻟﺍ ﺔﻤﻈﻌﻠﻟ ﺕﻼﻳﺪﻌﺘﻟﺍ ﻖﺒﻃ"
 
 
-msgid "Brush datablock for storing brush settings for painting and sculpting"
-msgstr "ﺖﺤﻨﻟﺍ ﻭ ﻢﺳﺮﻠﻟ ﺓﺎﺷﺮﻔﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺍ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟ ﺓﺎﺷﺮﻔﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻠﺘﻛ"
-
-
 msgid "Autosmooth"
 msgstr "ﻲﺗﺍﺫ �

@@ Diff output truncated at 10240 characters. @@



More information about the Bf-translations-svn mailing list