[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/repos/bf-translations [3537] branches/pt_BR/pt_BR.po : Small improvements

[bf-translations at blender.org]

Revision: 3537
          https://developer.blender.org/rBTS3537
Author:   greylica
Date:     2015-05-18 16:17:19 +0000 (Mon, 18 May 2015)
Log Message:
-----------
Small improvements

Modified Paths:
--------------
    branches/pt_BR/pt_BR.po

Modified: branches/pt_BR/pt_BR.po
===================================================================
--- branches/pt_BR/pt_BR.po	2015-05-18 12:37:17 UTC (rev 3536)
+++ branches/pt_BR/pt_BR.po	2015-05-18 16:17:19 UTC (rev 3537)
@@ -100475,23 +100475,23 @@
 
 #: source/blender/editors/interface/interface_templates.c:1909
 msgid "Use Clipping"
-msgstr "Usar fator de corte"
+msgstr "Usar limitações"
 
 #: source/blender/editors/interface/interface_templates.c:1914
 msgid "Min X "
-msgstr "Mínimo X"
+msgstr "Mínimo em X"
 
 #: source/blender/editors/interface/interface_templates.c:1916
 msgid "Min Y "
-msgstr "Mínimo Y"
+msgstr "Mínimo em Y"
 
 #: source/blender/editors/interface/interface_templates.c:1918
 msgid "Max X "
-msgstr "Máximo X"
+msgstr "Máximo em X"
 
 #: source/blender/editors/interface/interface_templates.c:1920
 msgid "Max Y "
-msgstr "Máximo Y"
+msgstr "Máximo em Y"
 
 #: source/blender/editors/interface/interface_templates.c:1983
 #: source/blender/editors/interface/interface_templates.c:2010
@@ -100583,7 +100583,7 @@
 
 #: source/blender/editors/interface/interface_templates.c:2189
 msgid "Clipping Options"
-msgstr "Opções de recorte"
+msgstr "Opções para limitações"
 
 #: source/blender/editors/interface/interface_templates.c:2192
 msgid "Delete points"