[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/repos/bf-translations [3326] branches/hu/hu.po: Poms ?\195?\161r Mikl?\195?\179s - shape keys
bf-translations at blender.org
bf-translations at blender.org
Sat Feb 21 19:20:41 CET 2015
Revision: 3326
https://developer.blender.org/rBTS3326
Author: monsieur
Date: 2015-02-21 18:20:40 +0000 (Sat, 21 Feb 2015)
Log Message:
-----------
Poms?\195?\161r Mikl?\195?\179s - shape keys
Modified Paths:
--------------
branches/hu/hu.po
Modified: branches/hu/hu.po
===================================================================
--- branches/hu/hu.po 2015-02-17 17:35:57 UTC (rev 3325)
+++ branches/hu/hu.po 2015-02-21 18:20:40 UTC (rev 3326)
@@ -8,7 +8,7 @@
"Project-Id-Version: Blender 2.73 (sub 8) (b'00a3c9a')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-16 20:44:07\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-31 14:55+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-21 19:17+0100\n"
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator at magyarblender.hu>\n"
"Language-Team: MagyarBlender <administrator at magyarblender.hu>\n"
"Language: hu\n"
@@ -3858,7 +3858,6 @@
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.9\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.73 (sub 8) (b'00a3c9a')\n"
-"(b'0000000000000000000000000000000000000000')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-16 20:44:07\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
@@ -3871,7 +3870,6 @@
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.73 (sub 8) (b'00a3c9a')\n"
-"(b'0000000000000000000000000000000000000000')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-16 20:44:07\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
@@ -3884,7 +3882,6 @@
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.73 (sub 8) (b'00a3c9a')\n"
-"(b'0000000000000000000000000000000000000000')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-16 20:44:07\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
@@ -3897,7 +3894,6 @@
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.73 (sub 8) (b'00a3c9a')\n"
-"(b'0000000000000000000000000000000000000000')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-16 20:44:07\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
@@ -4329,7 +4325,7 @@
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
-"X-Poedit-SearchPath-0: E:\\PROJEKTEK\\Blender\\FORDITAS\\osszefuzes"
+"X-Poedit-SearchPath-0: E:\\PROJEKTEK\\Blender\\FORDITAS\\osszefuzes\n"
#. :src: bpy.types.ActionGroup
msgid "Action Group"
@@ -5988,8 +5984,7 @@
#. :src: bpy.types.FreestyleLineStyle.integration_type:'MIN'
#. :src: bpy.types.OBJECT_OT_vertex_warp.min
#. :src: bpy.types.WM_OT_properties_edit.min
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:208
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:222
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:208 scripts/addons/cycles/ui.py:222
#: scripts/startup/bl_ui/properties_constraint.py:252
#: scripts/startup/bl_ui/properties_constraint.py:259
#: scripts/startup/bl_ui/properties_constraint.py:266
@@ -6033,8 +6028,7 @@
#. :src: bpy.types.CompositorNodeChannelMatte.limit_method:'MAX'
#. :src: bpy.types.OBJECT_OT_vertex_warp.max
#. :src: bpy.types.WM_OT_properties_edit.max
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:207
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:221
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:207 scripts/addons/cycles/ui.py:221
#: scripts/startup/bl_ui/properties_constraint.py:253
#: scripts/startup/bl_ui/properties_constraint.py:260
#: scripts/startup/bl_ui/properties_constraint.py:267
@@ -6480,8 +6474,7 @@
#. :src: bpy.types.NearSensor.distance
#. :src: bpy.types.RadarSensor.distance
#. :src: bpy.types.WorldLighting.distance
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:458
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:853
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:458 scripts/addons/cycles/ui.py:853
#: scripts/startup/bl_ui/properties_constraint.py:218
#: scripts/startup/bl_ui/properties_data_bone.py:355
#: scripts/startup/bl_ui/properties_data_camera.py:191
@@ -10066,8 +10059,7 @@
#. :src: bpy.types.SmokeFlowSettings.texture_size
#. :src: bpy.types.TextureSlot.scale
#. :src: bpy.types.ParticleSettingsTextureSlot.use_map_size
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:778
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:467
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:778 scripts/addons/cycles/ui.py:467
#: scripts/addons/cycles/ui.py:721
#: scripts/startup/bl_ui/properties_data_camera.py:216
#: scripts/startup/bl_ui/properties_data_camera.py:159
@@ -11883,8 +11875,7 @@
#. :src: bpy.types.CyclesWorld_PT_volume
#. :src: bpy.types.SmokeFlowSettings.volume_density
#. :src: bpy.types.ToolSettings.snap_element:'VOLUME'
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:228
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:155
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:228 scripts/addons/cycles/ui.py:155
#: scripts/startup/bl_ui/properties_particle.py:359
#: source/blender/nodes/shader/nodes/node_shader_output_material.c:33
#: source/blender/nodes/shader/nodes/node_shader_output_world.c:33
@@ -13550,10 +13541,8 @@
#. :src: bpy.types.TextureSlot.blend_type:'COLOR'
#. :src: bpy.types.LampTextureSlot.use_map_color
#. :src: bpy.types.UnifiedPaintSettings.color
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:394
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:399
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:404
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:409
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:394 scripts/addons/cycles/ui.py:399
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:404 scripts/addons/cycles/ui.py:409
#: scripts/addons/cycles/ui.py:812
#: scripts/startup/bl_ui/properties_material.py:543
#: scripts/startup/bl_ui/properties_paint_common.py:58
@@ -13743,7 +13732,7 @@
#. :src: bpy.types.Spline.radius_interpolation:'CARDINAL'
#. :src: bpy.types.Spline.type:'CARDINAL'
msgid "Cardinal"
-msgstr ""
+msgstr "Kardinális"
#. :src: bpy.types.ColorRamp.interpolation:'LINEAR'
#. :src: bpy.types.FCurve.extrapolation:'LINEAR'
@@ -13791,7 +13780,7 @@
#. :src: bpy.types.ColorRamp.interpolation:'B_SPLINE'
#. :src: bpy.types.ParticleSettings.use_hair_bspline
msgid "B-Spline"
-msgstr ""
+msgstr "B-Spline"
#. :src: bpy.types.ColorRamp.interpolation:'CONSTANT'
#. :src: bpy.types.DynamicPaintBrushSettings.proximity_falloff:'CONSTANT'
@@ -18105,8 +18094,7 @@
#. :src: bpy.types.TRANSFORM_OT_tosphere.value
#. :src: bpy.types.TRANSFORM_OT_vert_slide.value
#. :src: bpy.types.WorldLighting.ao_factor
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:852
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1168
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:852 scripts/addons/cycles/ui.py:1168
#: scripts/startup/bl_ui/properties_data_lamp.py:151
#: scripts/startup/bl_ui/properties_data_modifier.py:427
#: scripts/startup/bl_ui/properties_data_modifier.py:820
@@ -18784,8 +18772,7 @@
#. :src: bpy.types.TEXTURE_PT_preview
#. :src: bpy.types.WORLD_PT_preview
#. :src: bpy.types.Region.type:'PREVIEW'
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:137
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:141
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:137 scripts/addons/cycles/ui.py:141
#: scripts/startup/bl_ui/properties_data_modifier.py:534
#: scripts/startup/bl_ui/properties_physics_fluid.py:84
msgid "Preview"
@@ -20475,8 +20462,7 @@
#. :src: bpy.types.MESH_OT_blend_from_shape.shape
#. :src: bpy.types.DATA_PT_shape_curve
#. :src: bpy.types.CyclesCurveRenderSettings.shape
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1237
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1320
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:1237 scripts/addons/cycles/ui.py:1320
#: scripts/startup/bl_ui/properties_particle.py:1256
#: scripts/startup/bl_ui/properties_physics_rigidbody.py:71
msgid "Shape"
@@ -22017,8 +22003,7 @@
#. :src: bpy.types.RENDER_PT_render
#. :src: bpy.types.SpaceProperties.context:'RENDER'
#. :src: Add-ons' categories
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:136
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:140
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:136 scripts/addons/cycles/ui.py:140
#: scripts/startup/bl_ui/properties_data_metaball.py:66
#: scripts/startup/bl_ui/properties_data_modifier.py:536
#: scripts/startup/bl_ui/properties_data_modifier.py:857
@@ -25761,7 +25746,7 @@
#. :src: bpy.types.Key.eval_time
#. :src: bpy.types.MeshCacheModifier.eval_time
msgid "Evaluation Time"
-msgstr ""
+msgstr "Helyettesítési idő"
#. :src: bpy.types.Curve.eval_time
msgid "Parametric position along the length of the curve that Objects 'following' it should be at (position is evaluated by dividing by the 'Path Length' value)"
@@ -27650,7 +27635,7 @@
#. :src: bpy.types.Key.eval_time
msgid "Evaluation time for absolute shape keys"
-msgstr ""
+msgstr "Helyettesítési idő abszolut formakulcsokhoz"
#. :src: bpy.types.Lamp
msgid "Lamp datablock for lighting a scene"
@@ -27794,8 +27779,7 @@
#. :src: bpy.types.RenderPass.type:'DIFFUSE'
#. :src: bpy.types.SceneRenderLayer.use_pass_diffuse
#. :src: bpy.types.MaterialTextureSlot.use_map_diffuse
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:225
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:149
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:225 scripts/addons/cycles/ui.py:149
#: source/blender/editors/space_outliner/outliner_tree.c:337
#: source/blender/nodes/composite/nodes/node_composite_image.c:51
#: source/blender/nodes/shader/nodes/node_shader_material.c:71
@@ -28614,7 +28598,7 @@
#. :src: bpy.types.Lattice.interpolation_type_u
msgid "Interpolation Type U"
-msgstr ""
+msgstr "Interpoláció típus U"
#. :src: bpy.types.Lattice.interpolation_type_u:'KEY_CATMULL_ROM'
#. :src: bpy.types.Lattice.interpolation_type_v:'KEY_CATMULL_ROM'
@@ -28632,15 +28616,15 @@
#. :src: bpy.types.Spline.radius_interpolation:'BSPLINE'
#. :src: bpy.types.Spline.type:'BSPLINE'
msgid "BSpline"
-msgstr ""
+msgstr "BSpline"
#. :src: bpy.types.Lattice.interpolation_type_v
msgid "Interpolation Type V"
-msgstr ""
+msgstr "Interpoláció típus V"
#. :src: bpy.types.Lattice.interpolation_type_w
msgid "Interpolation Type W"
-msgstr ""
+msgstr "Interpoláció típus W"
#. :src: bpy.types.Lattice.use_outside
msgid "Only draw, and take into account, the outer vertices"
@@ -31558,35 +31542,35 @@
#. :src: bpy.types.Object.show_only_shape_key
msgid "Shape Key Lock"
-msgstr ""
+msgstr "Formakulcs lezárása"
#. :src: bpy.types.Object.show_only_shape_key
msgid "Always show the current Shape for this Object"
-msgstr ""
+msgstr "Mindig a jelenlegi forma mutatása ennél az objektumnál"
#. :src: bpy.types.Object.use_shape_key_edit_mode
msgid "Shape Key Edit Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Formakulcs szerkesztő mód"
#. :src: bpy.types.Object.use_shape_key_edit_mode
msgid "Apply shape keys in edit mode (for Meshes only)"
-msgstr ""
+msgstr "Formakulcs elfogadása szerkesztőmódban (csak térhálónál)"
#. :src: bpy.types.Object.active_shape_key
msgid "Active Shape Key"
-msgstr ""
+msgstr "Aktív formakulcs"
#. :src: bpy.types.Object.active_shape_key
msgid "Current shape key"
-msgstr ""
+msgstr "Jelenlegi formakulcs"
#. :src: bpy.types.Object.active_shape_key_index
msgid "Active Shape Key Index"
-msgstr ""
+msgstr "Aktív formakulcs indexe"
#. :src: bpy.types.Object.active_shape_key_index
@@ Diff output truncated at 10240 characters. @@
More information about the Bf-translations-svn
mailing list