[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/bf-translations [1612] branches: Updated french translations (100% done).
bf-translations at blender.org
bf-translations at blender.org
Sun Mar 10 17:54:12 CET 2013
Revision: 1612
http://projects.blender.org/scm/viewvc.php?view=rev&root=bf-translations&revision=1612
Author: mont29
Date: 2013-03-10 16:54:11 +0000 (Sun, 10 Mar 2013)
Log Message:
-----------
Updated french translations (100% done).
Modified Paths:
--------------
branches/blender.pot
branches/fr/fr.po
Modified: branches/blender.pot
===================================================================
--- branches/blender.pot 2013-03-10 16:13:23 UTC (rev 1611)
+++ branches/blender.pot 2013-03-10 16:54:11 UTC (rev 1612)
@@ -5,9 +5,9 @@
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Blender 2.66 (sub 1) (r55166)\n"
+"Project-Id-Version: Blender 2.66 (sub 1) (r55168)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-10 16:50:47\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-10 17:38:43\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -4081,6 +4081,14 @@
msgid "Addon Preferences"
msgstr ""
+#. :src: bpy.types.UI_AP_i18n_settings.SOURCE_DIR
+msgid "Source Root"
+msgstr ""
+
+#. :src: bpy.types.UI_AP_i18n_settings.SOURCE_DIR
+msgid "The Blender source root path"
+msgstr ""
+
#. :src: bpy.types.UI_AP_i18n_settings.persistent_data_path
msgid "Persistent Data Path"
msgstr ""
@@ -4089,22 +4097,14 @@
msgid "The name of a json file storing those settings (unfortunately, Blender's system does not work here)"
msgstr ""
-#. :src: bpy.types.UI_AP_i18n_settings.WARN_MSGID_NOT_CAPITALIZED
-msgid "Warn Msgid Not Capitalized"
+#. :src: bpy.types.UI_AP_i18n_settings.PY_SYS_PATHS
+msgid "Import Paths"
msgstr ""
-#. :src: bpy.types.UI_AP_i18n_settings.WARN_MSGID_NOT_CAPITALIZED
-msgid "Warn about messages not starting by a capitalized letter (with a few allowed exceptions!)"
+#. :src: bpy.types.UI_AP_i18n_settings.PY_SYS_PATHS
+msgid "Additional paths to add to sys.path (';' separated)"
msgstr ""
-#. :src: bpy.types.UI_AP_i18n_settings.SOURCE_DIR
-msgid "Source Root"
-msgstr ""
-
-#. :src: bpy.types.UI_AP_i18n_settings.SOURCE_DIR
-msgid "The Blender source root path"
-msgstr ""
-
#. :src: bpy.types.UI_AP_i18n_settings.I18N_DIR
msgid "Translation Root"
msgstr ""
@@ -4113,20 +4113,20 @@
msgid "The bf-translation repository"
msgstr ""
-#. :src: bpy.types.UI_AP_i18n_settings.PY_SYS_PATHS
-msgid "Import Paths"
+#. :src: bpy.types.UI_AP_i18n_settings.GETTEXT_MSGFMT_EXECUTABLE
+msgid "Gettext 'msgfmt' executable"
msgstr ""
-#. :src: bpy.types.UI_AP_i18n_settings.PY_SYS_PATHS
-msgid "Additional paths to add to sys.path (';' separated)"
+#. :src: bpy.types.UI_AP_i18n_settings.GETTEXT_MSGFMT_EXECUTABLE
+msgid "The gettext msgfmt 'compiler'. You’ll likely have to edit it if you’re under Windows"
msgstr ""
-#. :src: bpy.types.UI_AP_i18n_settings.SPELL_CACHE
-msgid "Spell Cache"
+#. :src: bpy.types.UI_AP_i18n_settings.WARN_MSGID_NOT_CAPITALIZED
+msgid "Warn Msgid Not Capitalized"
msgstr ""
-#. :src: bpy.types.UI_AP_i18n_settings.SPELL_CACHE
-msgid "A cache storing validated msgids, to avoid re-spellchecking them"
+#. :src: bpy.types.UI_AP_i18n_settings.WARN_MSGID_NOT_CAPITALIZED
+msgid "Warn about messages not starting by a capitalized letter (with a few allowed exceptions!)"
msgstr ""
#. :src: bpy.types.UI_AP_i18n_settings.FRIBIDI_LIB
@@ -4137,12 +4137,12 @@
msgid "The FriBidi C compiled library (.so under Linux, .dll under windows...), you’ll likely have to edit it if you’re under Windows, e.g. using the one included in svn's libraries repository"
msgstr ""
-#. :src: bpy.types.UI_AP_i18n_settings.GETTEXT_MSGFMT_EXECUTABLE
-msgid "Gettext 'msgfmt' executable"
+#. :src: bpy.types.UI_AP_i18n_settings.SPELL_CACHE
+msgid "Spell Cache"
msgstr ""
-#. :src: bpy.types.UI_AP_i18n_settings.GETTEXT_MSGFMT_EXECUTABLE
-msgid "The gettext msgfmt 'compiler'. You’ll likely have to edit it if you’re under Windows"
+#. :src: bpy.types.UI_AP_i18n_settings.SPELL_CACHE
+msgid "A cache storing validated msgids, to avoid re-spellchecking them"
msgstr ""
#. :src: bpy.types.AnimData
@@ -62241,22 +62241,30 @@
msgid "Group of ID properties"
msgstr ""
-#. :src: bpy.types.AnimationStitchSettings.second_action
-msgid "Action 2"
+#. :src: bpy.types.AnimationStitchSettings.first_action
+msgid "Action 1"
msgstr ""
-#. :src: bpy.types.AnimationStitchSettings.second_action
-msgid "Second action in stitch"
+#. :src: bpy.types.AnimationStitchSettings.first_action
+msgid "First action in stitch"
msgstr ""
-#. :src: bpy.types.AnimationStitchSettings.blend_amount
-msgid "Blend amount"
+#. :src: bpy.types.AnimationStitchSettings.blend_frame
+msgid "Stitch frame"
msgstr ""
-#. :src: bpy.types.AnimationStitchSettings.blend_amount
-msgid "Size of blending transition, on both sides of the stitch"
+#. :src: bpy.types.AnimationStitchSettings.blend_frame
+msgid "Frame to locate stitch on"
msgstr ""
+#. :src: bpy.types.AnimationStitchSettings.second_offset
+msgid "Second offset"
+msgstr ""
+
+#. :src: bpy.types.AnimationStitchSettings.second_offset
+msgid "Frame offset for 2nd animation, where it should start"
+msgstr ""
+
#. :src: bpy.types.AnimationStitchSettings.stick_bone
msgid "Stick Bone"
msgstr ""
@@ -62265,30 +62273,22 @@
msgid "Bone to freeze during transition"
msgstr ""
-#. :src: bpy.types.AnimationStitchSettings.second_offset
-msgid "Second offset"
+#. :src: bpy.types.AnimationStitchSettings.blend_amount
+msgid "Blend amount"
msgstr ""
-#. :src: bpy.types.AnimationStitchSettings.second_offset
-msgid "Frame offset for 2nd animation, where it should start"
+#. :src: bpy.types.AnimationStitchSettings.blend_amount
+msgid "Size of blending transition, on both sides of the stitch"
msgstr ""
-#. :src: bpy.types.AnimationStitchSettings.blend_frame
-msgid "Stitch frame"
+#. :src: bpy.types.AnimationStitchSettings.second_action
+msgid "Action 2"
msgstr ""
-#. :src: bpy.types.AnimationStitchSettings.blend_frame
-msgid "Frame to locate stitch on"
+#. :src: bpy.types.AnimationStitchSettings.second_action
+msgid "Second action in stitch"
msgstr ""
-#. :src: bpy.types.AnimationStitchSettings.first_action
-msgid "Action 1"
-msgstr ""
-
-#. :src: bpy.types.AnimationStitchSettings.first_action
-msgid "First action in stitch"
-msgstr ""
-
#. :src: bpy.types.CyclesCameraSettings.aperture_type
msgid "Aperture Type"
msgstr ""
@@ -63191,30 +63191,22 @@
msgid "Importance map size is resolution x resolution; higher values potentially produce less noise, at the cost of memory and speed"
msgstr ""
-#. :src: bpy.types.I18nUpdateTranslationLanguage.name
-msgid "Language Name"
+#. :src: bpy.types.I18nUpdateTranslationLanguage.num_id
+msgid "Numeric ID"
msgstr ""
-#. :src: bpy.types.I18nUpdateTranslationLanguage.name
-msgid "English language name/label (like \"French (Français)\")"
+#. :src: bpy.types.I18nUpdateTranslationLanguage.num_id
+msgid "Numeric ID (readonly!)"
msgstr ""
-#. :src: bpy.types.I18nUpdateTranslationLanguage.uid
-msgid "Language ID"
+#. :src: bpy.types.I18nUpdateTranslationLanguage.po_path
+msgid "PO File Path"
msgstr ""
-#. :src: bpy.types.I18nUpdateTranslationLanguage.uid
-msgid "ISO code, like fr_FR"
+#. :src: bpy.types.I18nUpdateTranslationLanguage.po_path
+msgid "Path to the relevant po file in branches"
msgstr ""
-#. :src: bpy.types.I18nUpdateTranslationLanguage.mo_path_trunk
-msgid "MO File Path"
-msgstr ""
-
-#. :src: bpy.types.I18nUpdateTranslationLanguage.mo_path_trunk
-msgid "Path to the relevant mo file"
-msgstr ""
-
#. :src: bpy.types.I18nUpdateTranslationLanguage.use
#. :src: scripts/startup/bl_ui/properties_texture.py:453
msgid "Use"
@@ -63224,20 +63216,20 @@
msgid "Use this language in current operator"
msgstr ""
-#. :src: bpy.types.I18nUpdateTranslationLanguage.num_id
-msgid "Numeric ID"
+#. :src: bpy.types.I18nUpdateTranslationLanguage.mo_path_trunk
+msgid "MO File Path"
msgstr ""
-#. :src: bpy.types.I18nUpdateTranslationLanguage.num_id
-msgid "Numeric ID (readonly!)"
+#. :src: bpy.types.I18nUpdateTranslationLanguage.mo_path_trunk
+msgid "Path to the relevant mo file"
msgstr ""
-#. :src: bpy.types.I18nUpdateTranslationLanguage.po_path
-msgid "PO File Path"
+#. :src: bpy.types.I18nUpdateTranslationLanguage.name
+msgid "Language Name"
msgstr ""
-#. :src: bpy.types.I18nUpdateTranslationLanguage.po_path
-msgid "Path to the relevant po file in branches"
+#. :src: bpy.types.I18nUpdateTranslationLanguage.name
+msgid "English language name/label (like \"French (Français)\")"
msgstr ""
#. :src: bpy.types.I18nUpdateTranslationLanguage.po_path_trunk
@@ -63248,6 +63240,14 @@
msgid "Path to the relevant po file in trunk"
msgstr ""
+#. :src: bpy.types.I18nUpdateTranslationLanguage.uid
+msgid "Language ID"
+msgstr ""
+
+#. :src: bpy.types.I18nUpdateTranslationLanguage.uid
+msgid "ISO code, like fr_FR"
+msgstr ""
+
#. :src: bpy.types.I18nUpdateTranslationSettings.pot_path
msgid "POT File Path"
msgstr ""
@@ -63256,6 +63256,14 @@
msgid "Path to the pot template file"
msgstr ""
+#. :src: bpy.types.I18nUpdateTranslationSettings.active_lang
+msgid "Active Language"
+msgstr ""
+
+#. :src: bpy.types.I18nUpdateTranslationSettings.active_lang
+msgid "Index of active language in langs collection"
+msgstr ""
+
#. :src: bpy.types.I18nUpdateTranslationSettings.is_init
msgid "Whether these settings have already been auto-set or not"
msgstr ""
@@ -63268,22 +63276,44 @@
msgid "Languages to update in branches"
msgstr ""
-#. :src: bpy.types.I18nUpdateTranslationSettings.active_lang
-msgid "Active Language"
+#. :src: bpy.types.MocapConstraint.active
+msgid "Fix is active"
msgstr ""
-#. :src: bpy.types.I18nUpdateTranslationSettings.active_lang
-msgid "Index of active language in langs collection"
+#. :src: bpy.types.MocapConstraint.smooth_in
+#. :src: bpy.types.WipeSequence.direction:'IN'
+#. :src: source/blender/editors/animation/fmodifier_ui.c:669
+msgid "In"
msgstr ""
-#. :src: bpy.types.MocapConstraint.name
-msgid "Name of Mocap Fix"
+#. :src: bpy.types.MocapConstraint.smooth_in
+msgid "Number of frames to smooth in"
msgstr ""
+#. :src: bpy.types.MocapConstraint.targetMesh
+msgid "Target of Fix - Mesh (optional, depends on type)"
+msgstr ""
+
+#. :src: bpy.types.MocapConstraint.constrained_boneB
+msgid "Bone (2)"
+msgstr ""
+
+#. :src: bpy.types.MocapConstraint.constrained_boneB
+msgid "Other Constrained Bone (optional, depends on type)"
+msgstr ""
+
+#. :src: bpy.types.MocapConstraint.targetDist
+msgid "Distance and Floor Fixes - Desired offset"
+msgstr ""
+
#. :src: bpy.types.MocapConstraint.constrained_bone
msgid "Constrained Bone"
msgstr ""
+#. :src: bpy.types.MocapConstraint.targetPoint
+msgid "Target of Fix - Point"
+msgstr ""
+
#. :src: bpy.types.MocapConstraint.e_frame
msgid "E"
msgstr ""
@@ -63292,6 +63322,14 @@
msgid "End frame of Fix"
msgstr ""
@@ Diff output truncated at 10240 characters. @@
More information about the Bf-translations-svn
mailing list