[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/bf-translations [436] Updated branches against svn44662.

bf-translations at blender.org bf-translations at blender.org
Tue Mar 6 00:51:28 CET 2012


Revision: 436
          http://projects.blender.org/scm/viewvc.php?view=rev&root=bf-translations&revision=436
Author:   mont29
Date:     2012-03-05 23:51:19 +0000 (Mon, 05 Mar 2012)
Log Message:
-----------
Updated branches against svn44662.

Modified Paths:
--------------
    branches/ar/ar.po
    branches/bg/bg.po
    branches/ca/ca.po
    branches/cs/cs.po
    branches/de/de.po
    branches/el/el.po
    branches/es/es.po
    branches/es_ES/es_ES.po
    branches/es_MX/es_MX.po
    branches/fa/fa.po
    branches/fi/fi.po
    branches/fr/fr.po
    branches/id/id.po
    branches/it/it.po
    branches/ja/ja.po
    branches/ky/ky.po
    branches/ne/ne.po
    branches/pl/pl.po
    branches/pt_BR/pt_BR.po
    branches/ru/ru.po
    branches/sr/sr.po
    branches/sr at latin/sr at latin.po
    branches/sv/sv.po
    branches/zh_CN/zh_CN.po
    branches/zh_TW/zh_TW.po
    trunk/po/POTFILES.in

Modified: branches/ar/ar.po
===================================================================
--- branches/ar/ar.po	2012-03-04 20:31:27 UTC (rev 435)
+++ branches/ar/ar.po	2012-03-05 23:51:19 UTC (rev 436)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Blender\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-27 19:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-06 00:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-24 18:10+0200\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Yousef Harfoush, Amine Moussaoui <bat3a at msn.com>\n"
@@ -19,6 +19,47 @@
 "X-Poedit-Country: JORDAN\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
+#: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/interface/interface_regions.c:417
+#, c-format
+msgid "Shortcut: %s"
+msgstr "اختصار: %s "
+
+#: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/interface/interface_regions.c:427
+#, c-format
+msgid "Value: %s"
+msgstr "قيمة: %s"
+
+#: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/interface/interface_regions.c:439
+#, c-format
+msgid "Radians: %f"
+msgstr "راديان: %f "
+
+#: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/interface/interface_regions.c:448
+#, c-format
+msgid "Expression: %s"
+msgstr "العبارة: %s"
+
+#: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/interface/interface_regions.c:456
+#, c-format
+msgid "Python: %s.%s"
+msgstr "بايثون: %s.%s"
+
+#: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/interface/interface_regions.c:464
+#, c-format
+msgid "Library: %s"
+msgstr "المكتبة: %s"
+
+#: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/interface/interface_regions.c:479
+#: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/interface/interface_regions.c:503
+#, c-format
+msgid "Python: %s"
+msgstr "بايثون: %s"
+
+#: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/interface/interface_regions.c:493
+#, c-format
+msgid "Disabled: %s"
+msgstr "غير مفعل: %s"
+
 #: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/interface/interface_utils.c:120
 #, c-format
 msgid "%d items"
@@ -41,7 +82,8 @@
 msgstr "تصفح بيانات المنحنى لتكون مرتبطة"
 
 #: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/interface/interface_templates.c:318
-msgid "Browse MetaBall Data to be linked"
+#, fuzzy
+msgid "Browse Metaball Data to be linked"
 msgstr "تصفح بيانات الكرة المتفاعلة لتكون مرتبطة"
 
 #: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/interface/interface_templates.c:319
@@ -170,7 +212,7 @@
 
 #: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/interface/interface_templates.c:852
 #: bpy.types.VIEW3D_MT_object_apply bpy.types.VIEW3D_MT_pose_apply
-#: release/scripts/startup/bl_ui/space_view3d_toolbar.py:1151
+#: release/scripts/startup/bl_ui/space_view3d_toolbar.py:1153
 msgid "Apply"
 msgstr "طبق"
 
@@ -179,6 +221,7 @@
 msgstr "طبق كمفتاح شكل"
 
 #: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/interface/interface_templates.c:862
+#: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/space_view3d/view3d_buttons.c:880
 #: bpy.types.PropertyActuator.mode:'COPY'
 #: bpy.types.EXPORT_SCENE_OT_fbx.path_mode:'COPY'
 #: bpy.types.EXPORT_SCENE_OT_obj.path_mode:'COPY'
@@ -196,6 +239,7 @@
 msgstr "محمي من الوكيل"
 
 #: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/interface/interface_templates.c:1223
+#: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/nodes/shader/node_shader_tree.c:88
 #: bpy.types.DriverTarget.id_type:'TEXTURE'
 #: bpy.types.DynamicPaintSurface.init_texture
 #: bpy.types.EffectorWeights.texture bpy.types.FieldSettings.texture
@@ -451,6 +495,7 @@
 msgstr "احذف النقط"
 
 #: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/interface/interface_templates.c:1880
+#: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/interface/interface_layout.c:2887
 #: bpy.types.UV_OT_reset
 #: release/scripts/startup/bl_ui/properties_data_modifier.py:299
 #: release/scripts/startup/bl_ui/properties_object_constraint.py:491
@@ -489,51 +534,118 @@
 msgid "Click to see rest of reports in textblock: 'Recent Reports'"
 msgstr "أنقر لرؤية باقي التقرير في محرر النصوص: 'التقارير الحديثة'"
 
-#: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/interface/interface_layout.c:2871
+#: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/interface/interface_layout.c:2873
 msgid "No Properties"
 msgstr "لا خواص"
 
-#: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/interface/interface_regions.c:417
-#, c-format
-msgid "Shortcut: %s"
-msgstr "اختصار: %s "
+#: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/interface/interface_layout.c:2888
+#, fuzzy
+msgid "Reset operator defaults"
+msgstr "يحذف العامل من نتائج البحث"
 
-#: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/interface/interface_regions.c:427
-#, c-format
-msgid "Value: %s"
-msgstr "قيمة: %s"
+#: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/gpencil/gpencil_buttons.c:128
+#, fuzzy
+msgid "Set active layer"
+msgstr "ترجم فقط الطبقة الحالية"
 
-#: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/interface/interface_regions.c:439
-#, c-format
-msgid "Radians: %f"
-msgstr "راديان: %f "
+#: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/gpencil/gpencil_buttons.c:145
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s (Hidden)"
+msgstr "أظهر الخفي"
 
-#: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/interface/interface_regions.c:448
-#, c-format
-msgid "Expression: %s"
-msgstr "العبارة: %s"
+#: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/gpencil/gpencil_buttons.c:147
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s (Locked)"
+msgstr "مقفل"
 
-#: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/interface/interface_regions.c:456
-#, c-format
-msgid "Python: %s.%s"
-msgstr "بايثون: %s.%s"
+#: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/gpencil/gpencil_buttons.c:158
+#: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/gpencil/gpencil_buttons.c:186
+#, fuzzy
+msgid "Delete layer"
+msgstr "حذف الكل"
 
-#: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/interface/interface_regions.c:464
-#, c-format
-msgid "Library: %s"
-msgstr "المكتبة: %s"
+#: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/gpencil/gpencil_buttons.c:217
+#: bpy.types.GPencilLayer.frames bpy.types.Object.dupli_type:'FRAMES'
+#: bpy.types.ImageUser.frame_duration
+#: bpy.types.CompositorNodeImage.frame_duration
+#: bpy.types.MARKER_OT_duplicate.frames bpy.types.MARKER_OT_move.frames
+#: bpy.types.ParticleEdit.fade_frames KM_HIERARCHY.EMPTY
+#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_data_curve.py:197
+#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_particle.py:548
+#: release/scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:259
+msgid "Frames"
+msgstr "أطر"
 
-#: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/interface/interface_regions.c:479
-#: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/interface/interface_regions.c:503
-#, c-format
-msgid "Python: %s"
-msgstr "بايثون: %s"
+#: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/gpencil/gpencil_buttons.c:252
+#, fuzzy
+msgid "New Layer"
+msgstr "طبقة"
 
-#: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/interface/interface_regions.c:493
-#, c-format
-msgid "Disabled: %s"
-msgstr "غير مفعل: %s"
+#: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/gpencil/gpencil_buttons.c:254
+#, fuzzy
+msgid "Delete Frame"
+msgstr "احذف"
 
+#: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/gpencil/gpencil_buttons.c:255
+#: bpy.types.SKETCH_OT_convert
+#: release/scripts/startup/bl_ui/space_view3d.py:2475
+msgid "Convert"
+msgstr ""
+
+#: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/gpencil/gpencil_buttons.c:270
+#, fuzzy
+msgid "Drawing Settings:"
+msgstr "إعدادات مفاتيح الأطر:"
+
+#: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/space_file/file_panels.c:208
+#: bpy.types.RENDER_PT_game_system bpy.types.USERPREF_PT_system
+#: bpy.types.UserPreferences.active_section:'SYSTEM'
+#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_particle.py:637
+#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_particle.py:647
+#: release/scripts/startup/bl_ui/properties_particle.py:655
+msgid "System"
+msgstr "نظام"
+
+#: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/space_file/file_panels.c:214
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/space_file/file_panels.c:220
+#: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/windowmanager/intern/wm_operators.c:1350
+msgid "Recent"
+msgstr "حديث"
+
+#: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/space_file/file_panels.c:226
+#: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/space_view3d/view3d_toolbar.c:82
+#: bpy.types.WM_OT_operator_preset_add.operator
+msgid "Operator"
+msgstr "عامل"
+
+#: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/space_file/file_draw.c:182
+msgid "File path"
+msgstr "مسار الملف"
+
+#: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/space_file/file_draw.c:190
+msgid "File name, overwrite existing"
+msgstr "مسار الملف، الكتابة على الموجود"
+
+#: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/space_file/file_draw.c:190
+msgid "File name"
+msgstr "اسم الملف"
+
+#: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/space_file/file_draw.c:210
+msgid "Decrement the filename number"
+msgstr "إنقاص عدد اسم الملف "
+
+#: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/editors/space_file/file_draw.c:216
+msgid "Increment the filename number"

@@ Diff output truncated at 10240 characters. @@


More information about the Bf-translations-svn mailing list