[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/bf-translations [700] branches/ky/ky.po:

[bf-translations at blender.org]

Revision: 700
          http://projects.blender.org/scm/viewvc.php?view=rev&root=bf-translations&revision=700
Author:   chingis
Date:     2012-06-08 05:07:51 +0000 (Fri, 08 Jun 2012)
Log Message:
-----------


Modified Paths:
--------------
    branches/ky/ky.po

Modified: branches/ky/ky.po
===================================================================
--- branches/ky/ky.po	2012-06-08 04:49:03 UTC (rev 699)
+++ branches/ky/ky.po	2012-06-08 05:07:51 UTC (rev 700)
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: blender_ky\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-06-04 21:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-06-08 10:48+0600\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-08 10:59+0600\n"
 "Last-Translator: chingis <chingis091 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: kyrgyz <chingis091 at gmail.com>\n"
 "Language: ky\n"
@@ -3048,7 +3048,7 @@
 #: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/render/intern/source/external_engine.c:65
 #: bpy.types.RenderSettings.engine:'BLENDER_RENDER'
 msgid "Blender Render"
-msgstr "Blender рендери"
+msgstr "Blender рендер"
 
 #: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/windowmanager/intern/wm_window.c:536
 msgid "Blender User Preferences"
@@ -5024,7 +5024,7 @@
 
 #: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/render/intern/source/external_engine.c:73
 msgid "Blender Game"
-msgstr "Blender оюну"
+msgstr "Blender оюн"
 
 #: /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/blender_msgs/source/blender/blenkernel/intern/fmodifier.c:269
 #: bpy.types.FModifier.type:'GENERATOR'
@@ -30386,7 +30386,7 @@
 #: bpy.types.Modifier.type:'SKIN'
 #: bpy.types.OBJECT_OT_modifier_add.type:'SKIN'
 msgid "Skin"
-msgstr ""
+msgstr "Тери"
 
 #: bpy.types.Modifier.type:'SOLIDIFY'
 #: bpy.types.OBJECT_OT_modifier_add.type:'SOLIDIFY'
@@ -58840,7 +58840,7 @@
 
 #: bpy.types.CYCLES
 msgid "Cycles Render"
-msgstr "Cycles рендери"
+msgstr "Cycles рендер"
 
 #: bpy.types.RenderLayer.name bpy.types.SceneRenderLayer.name
 msgid "Render layer name"
@@ -68998,7 +68998,7 @@
 
 #: bpy.types.UserPreferencesSystem.language:'HUNGARIAN'
 msgid "Hungarian (magyar)"
-msgstr ""
+msgstr "Венгрче (magyar)"
 
 #: bpy.types.UserPreferencesSystem.language:'HUNGARIAN'
 msgid "hu_HU"