[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/bf-translations [247] branches/de/de.po: Inserted a comment

[bf-translations at blender.org]

Revision: 247
          http://projects.blender.org/scm/viewvc.php?view=rev&root=bf-translations&revision=247
Author:   mf0102
Date:     2011-12-05 19:09:18 +0000 (Mon, 05 Dec 2011)
Log Message:
-----------
Inserted a comment

Modified Paths:
--------------
    branches/de/de.po

Modified: branches/de/de.po
===================================================================
--- branches/de/de.po	2011-12-05 13:07:29 UTC (rev 246)
+++ branches/de/de.po	2011-12-05 19:09:18 UTC (rev 247)
@@ -1658,6 +1658,8 @@
 #: bpy.types.SURFACE_OT_primitive_nurbs_surface_torus_add.layers
 #: release/scripts/startup/bl_ui/properties_render.py:106
 #: release/scripts/startup/bl_ui/space_view3d_toolbar.py:1153
+# Hier sollte das Wort 'Ebene' vermieden werden, da es schon für das
+# gleichnamige 3D-Objekt verwendet wird! -- Michael Färber
 msgid "Layer"
 msgstr "Schicht"