[Bf-translations-dev] Delete Spanish from Spain? [17%]

Gabriel Gazzán gabcorreo at gmail.com
Sat Feb 22 16:22:27 CET 2014


Hi Bastien,

No problem, thanks for being there.
Let's do that.

Cheers,
Gabriel



2014-02-22 9:44 GMT-02:00 Bastien Montagne <montagne29 at wanadoo.fr>:

>  Hi Gabriel,
>
> Sorry for lack of reactivity, but I only have access to the net a few
> hours per week currently... :/
>
> Anyway, saw you copied es into es_ES, think it's a good solution for now,
> we may remove it completely soon though if nobody wants to take it (removed
> from Blender, not from the svn branches ;) ).
>
> Cheers,
> Bastien
>
>
> On 18/02/2014 16:55, Gabriel Gazzán wrote:
>
>   Hi Bastien:
>
>  I wonder if this is not the right time to do it, before 2.70.
>  es_ES.po is at 17%, with no commits since forever.
>
> On top of that, all users from Spain (with a es_ES locale in their
> systems) are getting it as the "default" translation when they activate the
> "International Fonts" option and, in its painful state, it's no wonder why
> they don't want to use "Blender in Spanish".
>
> On the other hand the es.po is at 100% and always up to date and revised.
> If later on some users from Spain want to branch it again it'd be much more
> practical to start with a copy of es.po and update it from there.
>
>  What do you say?
>
> Regards,
>  Gabriel
>
>
>
> _______________________________________________
> Remember to *NEVER* commit to our svn's /trunk, but *ALWAYS* to relevant language po file under /branches!
>
> Found a missing msgid? Edit this doc: http://goo.gl/XcWcr
>
> Have some disambiguation issue (i.e. same english word that should be translated in more than one way, depending on the context)? Edit this doc: http://goo.gl/VzppJ
> _______________________________________________
> Bf-translations-dev mailing listBf-translations-dev at blender.orghttp://lists.blender.org/mailman/listinfo/bf-translations-dev
>
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.blender.org/pipermail/bf-translations-dev/attachments/20140222/f0a7a28a/attachment.htm 


More information about the Bf-translations-dev mailing list