[Bf-translations-dev] Bf-translations-dev Digest, Vol 11, Issue 1

[Ivan Paulos Tomé]

Hi ! Greylica here ;)

Confirmed the problem in French translation.
(Red channel disappearing)

When using Russian translation, the line that shows
(Gamma-corrected) is being showed over the G (for green)
here (Mid line between Red and Blue channels.

Also, confirmed a ''TGB'' is being showed for the ''RGB'', with the
same for HSV (Hue, Saturation, Value) in Spanish.

I have tried to figure it out what's happening, but with no luck here.

Positive Vibrations from Brazil !


2012/9/2 <bf-translations-dev-request at blender.org>

> Send Bf-translations-dev mailing list submissions to
>         bf-translations-dev at blender.org
>
> To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
>         http://lists.blender.org/mailman/listinfo/bf-translations-dev
> or, via email, send a message with subject or body 'help' to
>         bf-translations-dev-request at blender.org
>
> You can reach the person managing the list at
>         bf-translations-dev-owner at blender.org
>
> When replying, please edit your Subject line so it is more specific
> than "Re: Contents of Bf-translations-dev digest..."
>
>
> Today's Topics:
>
>    1. Problem with color picker in translated   languages.
>       (Gabriel Gazz?n)
>
>
> ----------------------------------------------------------------------
>
> Message: 1
> Date: Sat, 1 Sep 2012 15:47:19 -0300
> From: Gabriel Gazz?n <gabcorreo at gmail.com>
> Subject: [Bf-translations-dev] Problem with color picker in translated
>         languages.
> To: "Blender translators&#8217, discussion list"
>         <bf-translations-dev at blender.org>
> Message-ID:
>         <CAE2cOoEp+ib+CA0Qp+9SD8kHLRFT1kA1e+VtXH1=
> 7rAd1LRsrg at mail.gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
>
> Hi,
>
> I?ve just noticed that when trying to use the color picker in Spanish the
> picker is always displaying the Hue channel (even in RGB mode, that ends up
> being HGB!).
> In French RGB it seems to happen the same, but even worse (the Red channel
> is completely gone!)
> In Russian there is a word over the Red channel
>
> That?s really weird.
>
> Can anyone comfirm?
>
> Thanks!
> Gabriel
> -------------- next part --------------
> An HTML attachment was scrubbed...
> URL:
> http://lists.blender.org/pipermail/bf-translations-dev/attachments/20120901/c1cc3906/attachment-0001.htm
>
> ------------------------------
>
> _______________________________________________
> Bf-translations-dev mailing list
> Bf-translations-dev at blender.org
> http://lists.blender.org/mailman/listinfo/bf-translations-dev
>
>
> End of Bf-translations-dev Digest, Vol 11, Issue 1
> **************************************************
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.blender.org/pipermail/bf-translations-dev/attachments/20120902/a378fec5/attachment.htm