[Bf-translations-dev] Weekly update - 2011/11/14
Bastien Montagne
montagne29 at wanadoo.fr
Mon Nov 14 20:51:41 CET 2011
Hi,
I just updated both branches and trunk – another bunch of new messages
(cycles, dynapaint and ocean ones), please update your po's.
Here are current branches' stats:
Average stats for all 25 processed files:
26.2% done!
29.0% of messages are tooltips.
20.6% of tooltips are translated.
12.4% of translated messages are tooltips.
0.4% of messages are commented.
The org msgids are currently made of 256740 signs.
All processed translations are currently made of 1543746 signs.
Checking /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/i18n/branches/fi/fi.po...
Stats:
0.4% done! (45 translated messages over 10203).
29.0% of messages are tooltips (2958 over 10203).
0.0% of tooltips are translated (0 over 2958).
0.0% of translated messages are tooltips (0 over 45).
0.2% of messages are commented (25 over 10228).
This translation is currently made of 501 signs.
Checking /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/i18n/branches/ca/ca.po...
Stats:
0.5% done! (49 translated messages over 10203).
29.0% of messages are tooltips (2958 over 10203).
0.0% of tooltips are translated (0 over 2958).
0.0% of translated messages are tooltips (0 over 49).
0.2% of messages are commented (25 over 10228).
This translation is currently made of 528 signs.
Checking /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/i18n/branches/id/id.po...
Stats:
1.3% done! (132 translated messages over 10203).
29.0% of messages are tooltips (2958 over 10203).
0.1% of tooltips are translated (4 over 2958).
3.0% of translated messages are tooltips (4 over 132).
0.0% of messages are commented (3 over 10206).
This translation is currently made of 2005 signs.
Checking
/home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/i18n/branches/pt_BR/pt_BR.po...
Stats:
29.3% done! (2987 translated messages over 10203).
29.0% of messages are tooltips (2958 over 10203).
14.6% of tooltips are translated (432 over 2958).
14.5% of translated messages are tooltips (432 over 2987).
0.3% of messages are commented (32 over 10235).
This translation is currently made of 68357 signs.
Checking /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/i18n/branches/ar/ar.po...
Stats:
26.2% done! (2676 translated messages over 10203).
29.0% of messages are tooltips (2958 over 10203).
21.1% of tooltips are translated (623 over 2958).
23.3% of translated messages are tooltips (623 over 2676).
0.6% of messages are commented (57 over 10260).
This translation is currently made of 50750 signs.
Checking /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/i18n/branches/cs/cs.po...
Stats:
19.4% done! (1979 translated messages over 10203).
29.0% of messages are tooltips (2958 over 10203).
8.0% of tooltips are translated (236 over 2958).
11.9% of translated messages are tooltips (236 over 1979).
0.3% of messages are commented (34 over 10237).
This translation is currently made of 36927 signs.
Checking
/home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/i18n/branches/zh_CN/zh_CN.po...
Stats:
82.8% done! (8449 translated messages over 10203).
29.0% of messages are tooltips (2958 over 10203).
71.7% of tooltips are translated (2120 over 2958).
25.1% of translated messages are tooltips (2120 over 8449).
1.0% of messages are commented (100 over 10303).
This translation is currently made of 62941 signs.
Checking /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/i18n/branches/sv/sv.po...
Stats:
11.3% done! (1150 translated messages over 10203).
29.0% of messages are tooltips (2958 over 10203).
3.0% of tooltips are translated (89 over 2958).
7.7% of translated messages are tooltips (89 over 1150).
0.3% of messages are commented (28 over 10231).
This translation is currently made of 17970 signs.
Checking
/home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/i18n/branches/es_ES/es_ES.po...
Stats:
37.8% done! (3857 translated messages over 10203).
29.0% of messages are tooltips (2958 over 10203).
25.1% of tooltips are translated (742 over 2958).
19.2% of translated messages are tooltips (742 over 3857).
0.3% of messages are commented (33 over 10236).
This translation is currently made of 97527 signs.
Checking
/home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/i18n/branches/zh_TW/zh_TW.po...
Stats:
0.0% done! (1 translated messages over 10203).
29.0% of messages are tooltips (2958 over 10203).
0.0% of tooltips are translated (0 over 2958).
0.0% of translated messages are tooltips (0 over 1).
0.0% of messages are commented (0 over 10203).
This translation is currently made of 324 signs.
Checking /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/i18n/branches/ja/ja.po...
Stats:
41.6% done! (4243 translated messages over 10203).
29.0% of messages are tooltips (2958 over 10203).
28.0% of tooltips are translated (829 over 2958).
19.5% of translated messages are tooltips (829 over 4243).
0.4% of messages are commented (42 over 10245).
This translation is currently made of 46582 signs.
Checking /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/i18n/branches/es/es.po...
Stats:
83.3% done! (8497 translated messages over 10203).
29.0% of messages are tooltips (2958 over 10203).
76.0% of tooltips are translated (2247 over 2958).
26.4% of translated messages are tooltips (2247 over 8497).
1.0% of messages are commented (101 over 10304).
This translation is currently made of 254651 signs.
Checking /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/i18n/branches/de/de.po...
Stats:
8.6% done! (881 translated messages over 10203).
29.0% of messages are tooltips (2958 over 10203).
1.0% of tooltips are translated (31 over 2958).
3.5% of translated messages are tooltips (31 over 881).
0.0% of messages are commented (4 over 10207).
This translation is currently made of 13800 signs.
Checking
/home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/i18n/branches/de/de_old.po...
Stats:
5.2% done! (481 translated messages over 9261).
28.4% of messages are tooltips (2634 over 9261).
1.7% of tooltips are translated (45 over 2634).
9.4% of translated messages are tooltips (45 over 481).
0.1% of messages are commented (8 over 9269).
This translation is currently made of 8734 signs.
Checking /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/i18n/branches/fa/fa.po...
Stats:
7.2% done! (734 translated messages over 10203).
29.0% of messages are tooltips (2958 over 10203).
1.2% of tooltips are translated (35 over 2958).
4.8% of translated messages are tooltips (35 over 734).
0.5% of messages are commented (48 over 10251).
This translation is currently made of 9421 signs.
Checking /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/i18n/branches/bg/bg.po...
Stats:
7.1% done! (720 translated messages over 10203).
29.0% of messages are tooltips (2958 over 10203).
4.0% of tooltips are translated (119 over 2958).
16.5% of translated messages are tooltips (119 over 720).
0.5% of messages are commented (52 over 10255).
This translation is currently made of 14854 signs.
Checking /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/i18n/branches/fr/fr.po...
Stats:
100.0% done! (10203 translated messages over 10203).
29.0% of messages are tooltips (2958 over 10203).
100.0% of tooltips are translated (2958 over 2958).
29.0% of translated messages are tooltips (2958 over 10203).
0.0% of messages are commented (0 over 10203).
This translation is currently made of 329345 signs.
Checking /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/i18n/branches/it/it.po...
Stats:
82.3% done! (8398 translated messages over 10203).
29.0% of messages are tooltips (2958 over 10203).
76.0% of tooltips are translated (2248 over 2958).
26.8% of translated messages are tooltips (2248 over 8398).
0.9% of messages are commented (93 over 10296).
This translation is currently made of 243537 signs.
Checking /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/i18n/branches/sr/sr.po...
Stats:
22.4% done! (2282 translated messages over 10203).
29.0% of messages are tooltips (2958 over 10203).
7.8% of tooltips are translated (232 over 2958).
10.2% of translated messages are tooltips (232 over 2282).
0.9% of messages are commented (93 over 10296).
This translation is currently made of 35901 signs.
Checking /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/i18n/branches/ru/ru.po...
Stats:
75.3% done! (7679 translated messages over 10203).
29.0% of messages are tooltips (2958 over 10203).
71.4% of tooltips are translated (2113 over 2958).
27.5% of translated messages are tooltips (2113 over 7679).
0.2% of messages are commented (24 over 10227).
This translation is currently made of 226542 signs.
Checking /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/i18n/branches/el/el.po...
Stats:
2.9% done! (291 translated messages over 10203).
29.0% of messages are tooltips (2958 over 10203).
0.6% of tooltips are translated (18 over 2958).
6.2% of translated messages are tooltips (18 over 291).
0.3% of messages are commented (30 over 10233).
This translation is currently made of 3902 signs.
Checking /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/i18n/branches/ne/ne.po...
Stats:
1.8% done! (180 translated messages over 10203).
29.0% of messages are tooltips (2958 over 10203).
0.7% of tooltips are translated (22 over 2958).
12.2% of translated messages are tooltips (22 over 180).
0.1% of messages are commented (7 over 10210).
This translation is currently made of 3858 signs.
Checking /home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/i18n/branches/pl/pl.po...
Stats:
1.7% done! (173 translated messages over 10203).
29.0% of messages are tooltips (2958 over 10203).
0.2% of tooltips are translated (5 over 2958).
2.9% of translated messages are tooltips (5 over 173).
0.3% of messages are commented (26 over 10229).
This translation is currently made of 2065 signs.
Checking
/home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/i18n/branches/es_MX/es_MX.po...
Stats:
5.8% done! (587 translated messages over 10203).
29.0% of messages are tooltips (2958 over 10203).
1.2% of tooltips are translated (36 over 2958).
6.1% of translated messages are tooltips (36 over 587).
0.2% of messages are commented (25 over 10228).
This translation is currently made of 10467 signs.
Checking
/home/i7deb64/blender-2.5-svn/__work__/i18n/branches/sr at latin/sr at latin.po...
Stats:
2.1% done! (214 translated messages over 10203).
29.0% of messages are tooltips (2958 over 10203).
0.4% of tooltips are translated (11 over 2958).
5.1% of translated messages are tooltips (11 over 214).
0.3% of messages are commented (31 over 10234).
This translation is currently made of 2257 signs.
Cheers,
Bastien
More information about the Bf-translations-dev
mailing list