[Bf-docboard-svn] bf-manual-translations: [8341] trunk/blender_docs/locale/sk/LC_MESSAGES/blender_manual.po: sk - translation after r9686

Jozef Matta noreply at blender.org
Tue Nov 8 08:46:26 CET 2022


Revision: 8341
          https://developer.blender.org/rBMT8341
Author:   pegas923
Date:     2022-11-08 08:46:26 +0100 (Tue, 08 Nov 2022)
Log Message:
-----------
sk - translation after r9686

Revision Links:
--------------
    https://developer.blender.org/rBMT9686

Modified Paths:
--------------
    trunk/blender_docs/locale/sk/LC_MESSAGES/blender_manual.po

Modified: trunk/blender_docs/locale/sk/LC_MESSAGES/blender_manual.po
===================================================================
--- trunk/blender_docs/locale/sk/LC_MESSAGES/blender_manual.po	2022-11-07 08:29:20 UTC (rev 8340)
+++ trunk/blender_docs/locale/sk/LC_MESSAGES/blender_manual.po	2022-11-08 07:46:26 UTC (rev 8341)
@@ -8,8 +8,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Blender 3.3 Manual 3.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-07 08:53+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-11-07 09:28+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-08 07:44+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-08 08:19+0100\n"
 "Last-Translator: Jozef Matta <jozef.m923 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: jm\n"
 "Language: sk\n"
@@ -1615,7 +1615,7 @@
 #: ../../manual/render/freestyle/render.rst:6
 #: ../../manual/render/freestyle/view_layer/freestyle.rst:8
 #: ../../manual/render/freestyle/view_layer/line_set.rst:8
-#: ../../manual/render/layers/introduction.rst:112
+#: ../../manual/render/layers/introduction.rst:108
 #: ../../manual/render/layers/passes.rst:7
 #: ../../manual/render/layers/view_layer.rst:6
 #: ../../manual/render/lights/light_object.rst:6
@@ -6903,7 +6903,7 @@
 #: ../../manual/modeling/geometry_nodes/material/material_selection.rst:36
 #: ../../manual/modeling/geometry_nodes/material/set_material.rst:37
 #: ../../manual/modeling/geometry_nodes/material/set_material_index.rst:25
-#: ../../manual/modeling/geometry_nodes/mesh/edge_paths_to_selection.rst:45
+#: ../../manual/modeling/geometry_nodes/mesh/edge_paths_to_selection.rst:43
 #: ../../manual/modeling/geometry_nodes/mesh/extrude_mesh.rst:28
 #: ../../manual/modeling/geometry_nodes/mesh/flip_faces.rst:31
 #: ../../manual/modeling/geometry_nodes/mesh/mesh_to_curve.rst:35
@@ -8668,7 +8668,7 @@
 #: ../../manual/addons/add_curve/curve_tools.rst:85
 #: ../../manual/modeling/introduction.rst:31
 #: ../../manual/modeling/surfaces/index.rst:6
-#: ../../manual/render/layers/introduction.rst:132
+#: ../../manual/render/layers/introduction.rst:128
 #: ../../manual/render/materials/components/surface.rst:4
 msgid "Surfaces"
 msgstr "Povrchy"
@@ -9273,7 +9273,7 @@
 
 #: ../../manual/addons/add_curve/sapling.rst:45
 #: ../../manual/grease_pencil/modes/edit/curve_editing.rst:45
-#: ../../manual/grease_pencil/properties/strokes.rst:58
+#: ../../manual/grease_pencil/properties/strokes.rst:56
 msgid "Curve Resolution"
 msgstr "Rozlíšenie krivky"
 
@@ -15592,7 +15592,7 @@
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_fbx.rst:162
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:773
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_x3d.rst:40
-#: ../../manual/render/layers/introduction.rst:142
+#: ../../manual/render/layers/introduction.rst:138
 #: ../../manual/render/layers/passes.rst:52
 #: ../../manual/render/layers/passes.rst:87
 #: ../../manual/render/output/properties/metadata.rst:50
@@ -19220,7 +19220,7 @@
 #: ../../manual/render/cycles/material_settings.rst:50
 #: ../../manual/render/cycles/render_settings/light_paths.rst:104
 #: ../../manual/render/cycles/world_settings.rst:153
-#: ../../manual/render/layers/introduction.rst:142
+#: ../../manual/render/layers/introduction.rst:138
 #: ../../manual/render/layers/passes.rst:119
 #: ../../manual/render/layers/passes.rst:166
 #: ../../manual/render/lights/world.rst:42
@@ -25206,7 +25206,7 @@
 #: ../../manual/modeling/geometry_nodes/mesh/extrude_mesh.rst:24
 #: ../../manual/modeling/geometry_nodes/mesh/extrude_mesh.rst:82
 #: ../../manual/modeling/geometry_nodes/mesh/flip_faces.rst:26
-#: ../../manual/modeling/geometry_nodes/mesh/flip_faces.rst:46
+#: ../../manual/modeling/geometry_nodes/mesh/flip_faces.rst:44
 #: ../../manual/modeling/geometry_nodes/mesh/mesh_boolean.rst:49
 #: ../../manual/modeling/geometry_nodes/mesh/mesh_to_curve.rst:27
 #: ../../manual/modeling/geometry_nodes/mesh/mesh_to_points.rst:19
@@ -28357,7 +28357,7 @@
 #: ../../manual/render/shader_nodes/input/hair_info.rst:43
 #: ../../manual/render/shader_nodes/input/object_info.rst:47
 #: ../../manual/render/shader_nodes/input/particle_info.rst:42
-#: ../../manual/render/shader_nodes/input/point_info.rst:41
+#: ../../manual/render/shader_nodes/input/point_info.rst:40
 #: ../../manual/render/shader_nodes/shader/hair_principled.rst:182
 #: ../../manual/render/workbench/color.rst:0
 #: ../../manual/sculpt_paint/brush/texture.rst:0
@@ -31505,7 +31505,7 @@
 #: ../../manual/render/cycles/render_settings/motion_blur.rst:5
 #: ../../manual/render/eevee/limitations.rst:137
 #: ../../manual/render/eevee/render_settings/motion_blur.rst:5
-#: ../../manual/render/layers/introduction.rst:150
+#: ../../manual/render/layers/introduction.rst:146
 msgid "Motion Blur"
 msgstr "Rozostriť pohybom"
 
@@ -36712,7 +36712,7 @@
 #: ../../manual/render/eevee/light_probes/reflection_planes.rst:50
 #: ../../manual/sculpt_paint/brush/falloff.rst:4
 #: ../../manual/sculpt_paint/curves_sculpting/tools_settings.rst:13
-#: ../../manual/sculpt_paint/sculpting/controls.rst:137
+#: ../../manual/sculpt_paint/sculpting/controls.rst:136
 #: ../../manual/sculpt_paint/sculpting/tool_settings/brush_settings.rst:140
 #: ../../manual/sculpt_paint/sculpting/tool_settings/brush_settings.rst:162
 #: ../../manual/sculpt_paint/texture_paint/tool_settings/brush_settings.rst:122
@@ -43111,7 +43111,7 @@
 #: ../../manual/advanced/command_line/render.rst:97
 #: ../../manual/render/cycles/index.rst:6
 #: ../../manual/render/cycles/light_settings.rst:23
-#: ../../manual/render/layers/introduction.rst:110
+#: ../../manual/render/layers/introduction.rst:106
 #: ../../manual/render/layers/passes.rst:21
 #: ../../manual/render/layers/passes.rst:93
 #: ../../manual/render/layers/passes.rst:305
@@ -50924,7 +50924,7 @@
 #: ../../manual/modeling/modifiers/deform/shrinkwrap.rst:93
 #: ../../manual/scene_layout/object/editing/cleanup.rst:33
 #: ../../manual/scene_layout/object/editing/cleanup.rst:61
-#: ../../manual/sculpt_paint/sculpting/controls.rst:131
+#: ../../manual/sculpt_paint/sculpting/controls.rst:130
 #: ../../manual/sculpt_paint/weight_paint/editing.rst:180
 #: ../../manual/sculpt_paint/weight_paint/editing.rst:389
 msgid "Limit"
@@ -65385,7 +65385,7 @@
 #: ../../manual/render/shader_nodes/textures/noise.rst:56
 #: ../../manual/render/shader_nodes/textures/wave.rst:58
 #: ../../manual/sculpt_paint/brush/stroke.rst:179
-#: ../../manual/sculpt_paint/sculpting/controls.rst:86
+#: ../../manual/sculpt_paint/sculpting/controls.rst:85
 #: ../../manual/sculpt_paint/sculpting/editing/mask.rst:295
 #: ../../manual/sculpt_paint/sculpting/tool_settings/options.rst:33
 #: ../../manual/sculpt_paint/weight_paint/editing.rst:305
@@ -70547,7 +70547,7 @@
 #: ../../manual/render/eevee/render_settings/subsurface_scattering.rst:14
 #: ../../manual/render/eevee/render_settings/volumetrics.rst:30
 #: ../../manual/render/eevee/render_settings/volumetrics.rst:58
-#: ../../manual/render/layers/introduction.rst:165
+#: ../../manual/render/layers/introduction.rst:161
 #: ../../manual/render/shader_nodes/input/ao.rst:43
 #: ../../manual/render/shader_nodes/input/bevel.rst:49
 msgid "Samples"
@@ -70681,7 +70681,7 @@
 #: ../../manual/editors/video_sequencer/sequencer/sidebar/strip.rst:59
 #: ../../manual/interface/controls/templates/list_view.rst:39
 #: ../../manual/movie_clip/tracking/graph.rst:43
-#: ../../manual/render/layers/introduction.rst:121
+#: ../../manual/render/layers/introduction.rst:117
 msgid "Filter"
 msgstr "Filtrovať"
 
@@ -72924,7 +72924,7 @@
 #: ../../manual/grease_pencil/visual_effects/rim.rst:38
 #: ../../manual/grease_pencil/visual_effects/shadow.rst:40
 #: ../../manual/render/eevee/light_probes/irradiance_volumes.rst:83
-#: ../../manual/sculpt_paint/sculpting/controls.rst:93
+#: ../../manual/sculpt_paint/sculpting/controls.rst:92
 #: ../../manual/sculpt_paint/sculpting/editing/mask.rst:297
 #: ../../manual/sculpt_paint/vertex_paint/tools.rst:11
 #: ../../manual/sculpt_paint/weight_paint/tools.rst:41
@@ -82717,7 +82717,7 @@
 
 #: ../../manual/editors/3dview/display/shading.rst:173
 #: ../../manual/render/workbench/options.rst:47
-#: ../../manual/sculpt_paint/sculpting/controls.rst:103
+#: ../../manual/sculpt_paint/sculpting/controls.rst:102
 msgid "Cavity"
 msgstr "Dutina"
 
@@ -111163,7 +111163,7 @@
 msgstr "Dôveryhodné Blend súbory"
 
 #: ../../manual/files/blend/previews.rst:76
-#: ../../manual/files/blend/previews.rst:120
+#: ../../manual/files/blend/previews.rst:119
 msgid "Save Backups"
 msgstr "Uložiť zálohy"
 
@@ -114729,7 +114729,7 @@
 #: ../../manual/modeling/introduction.rst:30
 #: ../../manual/render/cycles/render_settings/hair.rst:4
 #: ../../manual/render/eevee/render_settings/hair.rst:4
-#: ../../manual/render/layers/introduction.rst:137
+#: ../../manual/render/layers/introduction.rst:133
 msgid "Curves"
 msgstr "Krivky"
 
@@ -121206,7 +121206,7 @@
 
 #: ../../manual/glossary/index.rst:123
 #: ../../manual/modeling/geometry_nodes/attributes_reference.rst:0
-#: ../../manual/modeling/geometry_nodes/input/boolean.rst:33
+#: ../../manual/modeling/geometry_nodes/input/boolean.rst:32
 #: ../../manual/modeling/geometry_nodes/utilities/boolean_math.rst:20
 #: ../../manual/modeling/geometry_nodes/utilities/boolean_math.rst:60
 #: ../../manual/modeling/geometry_nodes/utilities/random_value.rst:0
@@ -131693,7 +131693,7 @@
 msgstr "Celkový počet kópií."
 
 #: ../../manual/grease_pencil/modifiers/generate/array.rst:35
-#: ../../manual/render/layers/introduction.rst:158
+#: ../../manual/render/layers/introduction.rst:154
 msgid "Material Override"
 msgstr "Prepísať materiál"
 
@@ -132656,7 +132656,7 @@
 "keď je to zakázané."
 
 #: ../../manual/grease_pencil/modifiers/generate/line_art.rst:219
-#: ../../manual/sculpt_paint/sculpting/controls.rst:126
+#: ../../manual/sculpt_paint/sculpting/controls.rst:125
 msgid "Occlusion"
 msgstr "Pohlcovanie"
 
@@ -133495,7 +133495,7 @@
 #: ../../manual/grease_pencil/modifiers/introduction.rst:77
 #: ../../manual/modeling/modifiers/modify/weight_edit.rst:64
 #: ../../manual/modeling/modifiers/modify/weight_proximity.rst:81
-#: ../../manual/sculpt_paint/sculpting/controls.rst:99
+#: ../../manual/sculpt_paint/sculpting/controls.rst:98
 #: ../../manual/sculpt_paint/sculpting/editing/mask.rst:303
 msgid "Custom Curve"
 msgstr "Vlastná krivka"
@@ -134840,7 +134840,7 @@
 msgid "Sets a thickness scale factor for all strokes."
 msgstr "Nastaví faktor mierky hrúbky pre všetky ťahy."
 
-#: ../../manual/grease_pencil/properties/strokes.rst:57

@@ Diff output truncated at 10240 characters. @@


More information about the Bf-docboard-svn mailing list