[Bf-docboard-svn] bf-manual-translations: [7797] trunk/blender_docs/locale/sk/LC_MESSAGES/blender_manual.po: sk - translation after r9305

Jozef Matta noreply at blender.org
Wed May 25 11:02:06 CEST 2022


Revision: 7797
          https://developer.blender.org/rBMT7797
Author:   pegas923
Date:     2022-05-25 11:02:05 +0200 (Wed, 25 May 2022)
Log Message:
-----------
sk - translation after r9305

Revision Links:
--------------
    https://developer.blender.org/rBMT9305

Modified Paths:
--------------
    trunk/blender_docs/locale/sk/LC_MESSAGES/blender_manual.po

Modified: trunk/blender_docs/locale/sk/LC_MESSAGES/blender_manual.po
===================================================================
--- trunk/blender_docs/locale/sk/LC_MESSAGES/blender_manual.po	2022-05-23 08:01:11 UTC (rev 7796)
+++ trunk/blender_docs/locale/sk/LC_MESSAGES/blender_manual.po	2022-05-25 09:02:05 UTC (rev 7797)
@@ -6,15 +6,15 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Blender 3.2 Manual 3.2\n"
+"Project-Id-Version: Blender 3.3 Manual 3.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-05-23 09:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-05-23 09:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-05-25 08:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-05-25 11:00+0200\n"
 "Last-Translator: Jozef Matta <jozef.m923 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: jm\n"
 "Language: sk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 ? 1 : 2);\n"
 "Generated-By: Babel 2.10.1\n"
@@ -464,7 +464,7 @@
 #: ../../manual/about/contribute/guides/markup_guide.rst:108
 #: ../../manual/about/contribute/translations/style_guide.rst:38
 #: ../../manual/addons/import_export/paper_model.rst:249
-#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:650
+#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:660
 msgid "Images"
 msgstr "Obrázky"
 
@@ -2887,7 +2887,7 @@
 
 #: ../../manual/about/contribute/release_cycle.rst:64
 #: ../../manual/editors/video_sequencer/sequencer/display.rst:28
-#: ../../manual/editors/video_sequencer/sequencer/sidebar/strip.rst:180
+#: ../../manual/editors/video_sequencer/sequencer/sidebar/strip.rst:188
 #: ../../manual/physics/particles/emitter/physics/keyed.rst:59
 msgid "Duration"
 msgstr "Trvanie"
@@ -4326,8 +4326,8 @@
 #: ../../manual/addons/mesh/inset_straight_skeleton.rst:70
 #: ../../manual/addons/mesh/looptools.rst:230
 #: ../../manual/addons/mesh/relax.rst:24
-#: ../../manual/addons/mesh/snap_utilities_line.rst:17
-#: ../../manual/addons/mesh/snap_utilities_line.rst:68
+#: ../../manual/addons/mesh/snap_utilities_line.rst:23
+#: ../../manual/addons/mesh/snap_utilities_line.rst:84
 #: ../../manual/addons/mesh/tinycad.rst:68
 #: ../../manual/addons/mesh/tissue.rst:469
 #: ../../manual/addons/node/node_arrange.rst:34
@@ -4657,12 +4657,12 @@
 #: ../../manual/editors/video_sequencer/sequencer/sidebar/proxy.rst:37
 #: ../../manual/editors/video_sequencer/sequencer/sidebar/strip.rst:32
 #: ../../manual/editors/video_sequencer/sequencer/sidebar/strip.rst:49
-#: ../../manual/editors/video_sequencer/sequencer/sidebar/strip.rst:79
-#: ../../manual/editors/video_sequencer/sequencer/sidebar/strip.rst:90
-#: ../../manual/editors/video_sequencer/sequencer/sidebar/strip.rst:106
-#: ../../manual/editors/video_sequencer/sequencer/sidebar/strip.rst:121
-#: ../../manual/editors/video_sequencer/sequencer/sidebar/strip.rst:161
-#: ../../manual/editors/video_sequencer/sequencer/sidebar/strip.rst:200
+#: ../../manual/editors/video_sequencer/sequencer/sidebar/strip.rst:87
+#: ../../manual/editors/video_sequencer/sequencer/sidebar/strip.rst:98
+#: ../../manual/editors/video_sequencer/sequencer/sidebar/strip.rst:114
+#: ../../manual/editors/video_sequencer/sequencer/sidebar/strip.rst:129
+#: ../../manual/editors/video_sequencer/sequencer/sidebar/strip.rst:169
+#: ../../manual/editors/video_sequencer/sequencer/sidebar/strip.rst:208
 #: ../../manual/editors/video_sequencer/sequencer/toolbar/blade.rst:7
 #: ../../manual/files/blend/open_save.rst:27
 #: ../../manual/files/blend/open_save.rst:67
@@ -5776,7 +5776,7 @@
 #: ../../manual/addons/video_tools/refine_tracking.rst:0
 #: ../../manual/editors/image/image_settings.rst:126
 #: ../../manual/editors/video_sequencer/sequencer/sidebar/proxy.rst:59
-#: ../../manual/editors/video_sequencer/sequencer/sidebar/strip.rst:211
+#: ../../manual/editors/video_sequencer/sequencer/sidebar/strip.rst:219
 msgid "File"
 msgstr "Súbor"
 
@@ -11345,7 +11345,7 @@
 #: ../../manual/grease_pencil/modifiers/generate/build.rst:34
 #: ../../manual/grease_pencil/modifiers/generate/envelope.rst:22
 #: ../../manual/grease_pencil/modifiers/generate/length.rst:21
-#: ../../manual/grease_pencil/modifiers/generate/simplify.rst:51
+#: ../../manual/grease_pencil/modifiers/generate/simplify.rst:54
 #: ../../manual/grease_pencil/modifiers/modify/texture_mapping.rst:56
 #: ../../manual/grease_pencil/modifiers/modify/time_offset.rst:35
 #: ../../manual/grease_pencil/primitives.rst:0
@@ -12573,7 +12573,7 @@
 #: ../../manual/addons/import_export/mesh_stl.rst:43
 #: ../../manual/addons/import_export/mesh_stl.rst:82
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_fbx.rst:197
-#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:628
+#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:636
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_obj.rst:76
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_x3d.rst:67
 #: ../../manual/editors/3dview/display/overlays.rst:78
@@ -13140,8 +13140,8 @@
 #: ../../manual/addons/import_export/anim_bvh.rst:76
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_fbx.rst:104
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:445
-#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:670
-#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:677
+#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:682
+#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:691
 #: ../../manual/addons/interface/amaranth.rst:185
 #: ../../manual/advanced/command_line/render.rst:74
 #: ../../manual/animation/armatures/posing/bone_constraints/inverse_kinematics/introduction.rst:114
@@ -16244,7 +16244,7 @@
 #: ../../manual/addons/import_export/mesh_stl.rst:66
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_fbx.rst:81
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_fbx.rst:176
-#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:621
+#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:629
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_obj.rst:62
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_x3d.rst:25
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_x3d.rst:53
@@ -16303,8 +16303,8 @@
 #: ../../manual/editors/3dview/3d_cursor.rst:63
 #: ../../manual/editors/3dview/display/shading.rst:102
 #: ../../manual/editors/3dview/sidebar.rst:101
-#: ../../manual/editors/preferences/input.rst:147
-#: ../../manual/editors/video_sequencer/sequencer/sidebar/strip.rst:66
+#: ../../manual/editors/preferences/input.rst:143
+#: ../../manual/editors/video_sequencer/sequencer/sidebar/strip.rst:74
 #: ../../manual/grease_pencil/materials/properties.rst:86
 #: ../../manual/grease_pencil/materials/properties.rst:167
 #: ../../manual/grease_pencil/materials/properties.rst:192
@@ -17013,7 +17013,7 @@
 msgstr "Na priehľadnosť sa používa alfa kanál obrázka."
 
 #: ../../manual/addons/import_export/images_as_planes.rst:99
-#: ../../manual/editors/video_sequencer/sequencer/sidebar/strip.rst:228
+#: ../../manual/editors/video_sequencer/sequencer/sidebar/strip.rst:236
 msgid "Alpha Mode"
 msgstr "Režim alfa"
 
@@ -17751,7 +17751,7 @@
 "tyčinky."
 
 #: ../../manual/addons/import_export/mesh_atomic.rst:154
-#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:661
+#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:671
 #: ../../manual/addons/mesh/looptools.rst:149
 #: ../../manual/compositing/types/filter/denoise.rst:26
 #: ../../manual/compositing/types/vector/normal.rst:22
@@ -18466,7 +18466,7 @@
 #: ../../manual/addons/import_export/mesh_stl.rst:87
 #: ../../manual/addons/import_export/pc2.rst:26
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_fbx.rst:204
-#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:631
+#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:638
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_x3d.rst:70
 #: ../../manual/files/import_export/collada.rst:105
 #: ../../manual/files/import_export/obj.rst:58
@@ -18477,7 +18477,6 @@
 #: ../../manual/addons/import_export/mesh_stl.rst:85
 #: ../../manual/addons/import_export/pc2.rst:26
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_fbx.rst:204
-#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:631
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_x3d.rst:70
 #: ../../manual/files/import_export/collada.rst:100
 #: ../../manual/files/import_export/obj.rst:58
@@ -18490,7 +18489,7 @@
 "modifiers/index>`."
 
 #: ../../manual/addons/import_export/mesh_ply.rst:56
-#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:635
+#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:643
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_x3d.rst:74
 #: ../../manual/editors/3dview/display/overlays.rst:233
 #: ../../manual/files/import_export/alembic.rst:140
@@ -18506,7 +18505,6 @@
 msgstr "Normály"
 
 #: ../../manual/addons/import_export/mesh_ply.rst:58
-#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:633
 #: ../../manual/files/import_export/alembic.rst:130
 #: ../../manual/grease_pencil/modes/edit/point_menu.rst:60
 #: ../../manual/grease_pencil/modes/edit/stroke_menu.rst:46
@@ -18519,7 +18517,7 @@
 msgstr "UV"
 
 #: ../../manual/addons/import_export/mesh_ply.rst:62
-#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:639
+#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:647
 msgid "Vertex Colors"
 msgstr "Farby vrcholov"
 
@@ -20879,6 +20877,7 @@
 "na scéne. Pozor, toto neplatí pri dávkovom exporte."
 
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_fbx.rst:167
+#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:616
 #: ../../manual/files/linked_libraries/link_append.rst:46
 #: ../../manual/files/linked_libraries/link_append.rst:91
 msgid "Active Collection"
@@ -20895,7 +20894,7 @@
 
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_fbx.rst:173
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:434
-#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:612
+#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:620
 #: ../../manual/animation/armatures/bones/properties/custom_properties.rst:4
 #: ../../manual/animation/armatures/properties/introduction.rst:44
 #: ../../manual/files/data_blocks.rst:347
@@ -20944,7 +20943,7 @@
 msgstr "Exportovať delený povrch"
 
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_fbx.rst:206
-#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:641
+#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:649
 #: ../../manual/grease_pencil/modifiers/generate/line_art.rst:262
 msgid "Loose Edges"
 msgstr "Voľné hrany"
@@ -21001,7 +21000,7 @@
 msgstr "Vynúti spustenie alebo ukončenie kľúčovania"
 

@@ Diff output truncated at 10240 characters. @@


More information about the Bf-docboard-svn mailing list