[Bf-docboard-svn] bf-manual-translations: [7837] trunk/blender_docs/locale/sk/LC_MESSAGES/blender_manual.po: sk - translation after r9373

Jozef Matta noreply at blender.org
Sat Jun 18 11:45:05 CEST 2022


Revision: 7837
          https://developer.blender.org/rBMT7837
Author:   pegas923
Date:     2022-06-18 11:45:05 +0200 (Sat, 18 Jun 2022)
Log Message:
-----------
sk - translation after r9373

Revision Links:
--------------
    https://developer.blender.org/rBMT9373

Modified Paths:
--------------
    trunk/blender_docs/locale/sk/LC_MESSAGES/blender_manual.po

Modified: trunk/blender_docs/locale/sk/LC_MESSAGES/blender_manual.po
===================================================================
--- trunk/blender_docs/locale/sk/LC_MESSAGES/blender_manual.po	2022-06-13 16:36:37 UTC (rev 7836)
+++ trunk/blender_docs/locale/sk/LC_MESSAGES/blender_manual.po	2022-06-18 09:45:05 UTC (rev 7837)
@@ -8,8 +8,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Blender 3.3 Manual 3.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-06-10 07:50+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-06-10 08:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-06-18 07:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-06-18 11:42+0200\n"
 "Last-Translator: Jozef Matta <jozef.m923 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: jm\n"
 "Language: sk\n"
@@ -1105,7 +1105,7 @@
 #: ../../manual/interface/controls/nodes/sidebar.rst:58
 #: ../../manual/interface/keymap/introduction.rst:63
 #: ../../manual/interface/tool_system.rst:102
-#: ../../manual/interface/window_system/workspaces.rst:105
+#: ../../manual/interface/window_system/workspaces.rst:104
 #: ../../manual/modeling/curves/properties/index.rst:4
 #: ../../manual/modeling/empties.rst:140
 #: ../../manual/modeling/geometry_nodes/attribute/attribute_statistic.rst:30
@@ -2035,8 +2035,8 @@
 #: ../../manual/about/contribute/index.rst:18 ../../manual/about/index.rst:20
 #: ../../manual/advanced/scripting/introduction.rst:41
 #: ../../manual/compositing/introduction.rst:32
-#: ../../manual/getting_started/configuration/hardware.rst:166
-#: ../../manual/getting_started/index.rst:5 ../../manual/index.rst:186
+#: ../../manual/getting_started/configuration/hardware.rst:164
+#: ../../manual/getting_started/index.rst:5 ../../manual/index.rst:44
 #: ../../manual/index.rst:20
 #: ../../manual/modeling/meshes/uv/unwrapping/introduction.rst:42
 #: ../../manual/sculpt_paint/texture_paint/introduction.rst:46
@@ -2132,11 +2132,11 @@
 #: ../../manual/addons/add_mesh/archimesh.rst:10
 #: ../../manual/advanced/blender_directory_layout.rst:77
 #: ../../manual/advanced/command_line/launch/windows.rst:4
-#: ../../manual/getting_started/configuration/hardware.rst:143
-#: ../../manual/getting_started/configuration/hardware.rst:146
-#: ../../manual/getting_started/configuration/hardware.rst:152
-#: ../../manual/getting_started/configuration/hardware.rst:158
-#: ../../manual/getting_started/configuration/hardware.rst:161
+#: ../../manual/getting_started/configuration/hardware.rst:141
+#: ../../manual/getting_started/configuration/hardware.rst:144
+#: ../../manual/getting_started/configuration/hardware.rst:150
+#: ../../manual/getting_started/configuration/hardware.rst:156
+#: ../../manual/getting_started/configuration/hardware.rst:159
 #: ../../manual/render/shader_nodes/osl.rst:45
 #: ../../manual/troubleshooting/crash.rst:44
 #: ../../manual/troubleshooting/gpu/index.rst:12
@@ -4833,10 +4833,10 @@
 #: ../../manual/interface/undo_redo.rst:106
 #: ../../manual/interface/undo_redo.rst:133
 #: ../../manual/interface/undo_redo.rst:165
-#: ../../manual/interface/window_system/areas.rst:100
-#: ../../manual/interface/window_system/areas.rst:121
-#: ../../manual/interface/window_system/areas.rst:139
-#: ../../manual/interface/window_system/workspaces.rst:103
+#: ../../manual/interface/window_system/areas.rst:116
+#: ../../manual/interface/window_system/areas.rst:135
+#: ../../manual/interface/window_system/areas.rst:147
+#: ../../manual/interface/window_system/workspaces.rst:102
 #: ../../manual/modeling/curves/curve_display.rst:6
 #: ../../manual/modeling/curves/editing/control_points.rst:12
 #: ../../manual/modeling/curves/editing/control_points.rst:28
@@ -10495,7 +10495,7 @@
 #: ../../manual/editors/dope_sheet/action.rst:64
 #: ../../manual/interface/controls/templates/color_ramp.rst:24
 #: ../../manual/interface/controls/templates/list_view.rst:41
-#: ../../manual/interface/window_system/tabs_panels.rst:116
+#: ../../manual/interface/window_system/tabs_panels.rst:109
 #: ../../manual/interface/window_system/workspaces.rst:27
 #: ../../manual/modeling/meshes/properties/vertex_groups/vertex_groups.rst:32
 #: ../../manual/modeling/meshes/uv/uv_texture_spaces.rst:24
@@ -10509,7 +10509,7 @@
 #: ../../manual/addons/3d_view/vr_scene_inspection.rst:103
 #: ../../manual/addons/materials/material_library.rst:82
 #: ../../manual/interface/controls/templates/list_view.rst:43
-#: ../../manual/interface/window_system/tabs_panels.rst:119
+#: ../../manual/interface/window_system/tabs_panels.rst:112
 #: ../../manual/modeling/meshes/properties/vertex_groups/vertex_groups.rst:35
 msgid "Remove ``-``"
 msgstr "Odstrániť ``-``"
@@ -10772,7 +10772,7 @@
 msgstr "Povolí väzby pre ovládače HP Reverb G2."
 
 #: ../../manual/addons/3d_view/vr_scene_inspection.rst:147
-#: ../../manual/getting_started/configuration/hardware.rst:173
+#: ../../manual/getting_started/configuration/hardware.rst:171
 msgid "HTC Vive Cosmos"
 msgstr "HTC Vive Cosmos"
 
@@ -11366,7 +11366,7 @@
 #: ../../manual/grease_pencil/visual_effects/glow.rst:28
 #: ../../manual/interface/controls/templates/operator_search.rst:0
 #: ../../manual/interface/undo_redo.rst:0
-#: ../../manual/interface/window_system/workspaces.rst:112
+#: ../../manual/interface/window_system/workspaces.rst:111
 #: ../../manual/modeling/curves/curve_display.rst:0
 #: ../../manual/modeling/curves/editing/control_points.rst:0
 #: ../../manual/modeling/curves/editing/curve.rst:0
@@ -17055,7 +17055,7 @@
 #: ../../manual/grease_pencil/modifiers/deform/noise.rst:24
 #: ../../manual/grease_pencil/modifiers/deform/smooth.rst:24
 #: ../../manual/interface/controls/templates/color_ramp.rst:87
-#: ../../manual/interface/window_system/tabs_panels.rst:70
+#: ../../manual/interface/window_system/tabs_panels.rst:68
 #: ../../manual/modeling/geometry_nodes/curve/sample_curve.rst:56
 #: ../../manual/modeling/geometry_nodes/curve/set_handle_positions.rst:40
 #: ../../manual/modeling/geometry_nodes/curve_primitives/bezier_segment.rst:0
@@ -25722,7 +25722,7 @@
 #: ../../manual/editors/preferences/keymap.rst:61
 #: ../../manual/getting_started/configuration/defaults.rst:63
 #: ../../manual/getting_started/configuration/defaults.rst:85
-#: ../../manual/interface/window_system/topbar.rst:198
+#: ../../manual/interface/window_system/topbar.rst:200
 msgid "Preferences"
 msgstr "Predvoľby"
 
@@ -33438,7 +33438,7 @@
 #: ../../manual/addons/render/copy_settings.rst:67
 #: ../../manual/advanced/scripting/introduction.rst:0
 #: ../../manual/editors/preferences/keymap.rst:0
-#: ../../manual/interface/window_system/tabs_panels.rst:103
+#: ../../manual/interface/window_system/tabs_panels.rst:96
 #: ../../manual/modeling/curves/properties/geometry.rst:207
 #: ../../manual/modeling/meshes/editing/edge/bevel.rst:301
 #: ../../manual/modeling/meshes/editing/vertex/bevel_vertices.rst:147
@@ -36995,7 +36995,7 @@
 msgstr "Základné"
 
 #: ../../manual/addons/rigging/rigify/index.rst:19
-#: ../../manual/interface/window_system/introduction.rst:27
+#: ../../manual/interface/window_system/introduction.rst:26
 msgid "Customization"
 msgstr "Prispôsobenie"
 
@@ -44970,7 +44970,7 @@
 "end frame number, etc.), or simply run:"
 msgstr ""
 "Pre úplný zoznam argumentov (napríklad na určenie scény, ktorá sa má "
-"prekresliť, čísla koncového snímku atď.) si  pozrite časť :doc:`Argumenty "
+"prekresliť, čísla koncového snímku atď.) si pozrite časť :doc:`Argumenty "
 "príkazového riadku </advanced/command_line/arguments>` alebo jednoducho "
 "spustite:"
 
@@ -51656,7 +51656,7 @@
 #: ../../manual/grease_pencil/modes/draw/tools/line.rst:16
 #: ../../manual/grease_pencil/modes/draw/tools/polyline.rst:16
 #: ../../manual/interface/annotate_tool.rst:47
-#: ../../manual/interface/window_system/regions.rst:90
+#: ../../manual/interface/window_system/regions.rst:88
 #: ../../manual/modeling/curves/tools/draw.rst:18
 #: ../../manual/modeling/meshes/editing/mesh/transform/shear.rst:29
 #: ../../manual/modeling/meshes/tools/knife.rst:47
@@ -57975,7 +57975,7 @@
 
 #: ../../manual/animation/constraints/relationship/action.rst:145
 #: ../../manual/compositing/types/color/bright_contrast.rst:47
-#: ../../manual/getting_started/configuration/hardware.rst:141
+#: ../../manual/getting_started/configuration/hardware.rst:139
 #: ../../manual/modeling/geometry_nodes/attributes_reference.rst:215
 #: ../../manual/modeling/geometry_nodes/attributes_reference.rst:295
 #: ../../manual/modeling/geometry_nodes/texture/noise.rst:78
@@ -65023,8 +65023,8 @@
 "póza v knižnici :ref:`Stará knižnica pózy <pose-library-old>`."
 
 #: ../../manual/animation/markers.rst:123
-#: ../../manual/getting_started/configuration/hardware.rst:49
-#: ../../manual/getting_started/configuration/hardware.rst:53
+#: ../../manual/getting_started/configuration/hardware.rst:48
+#: ../../manual/getting_started/configuration/hardware.rst:52
 #: ../../manual/interface/keymap/industry_compatible.rst:78
 #: ../../manual/interface/keymap/introduction.rst:36
 #: ../../manual/interface/selecting.rst:22
@@ -66669,7 +66669,7 @@
 #: ../../manual/editors/video_sequencer/sequencer/sidebar/index.rst:4
 #: ../../manual/interface/controls/nodes/introduction.rst:102
 #: ../../manual/interface/controls/nodes/sidebar.rst:4
-#: ../../manual/interface/window_system/regions.rst:109
+#: ../../manual/interface/window_system/regions.rst:106
 #: ../../manual/movie_clip/masking/sidebar.rst:4
 #: ../../manual/movie_clip/tracking/clip/sidebar/index.rst:4
 msgid "Sidebar"
@@ -74100,7 +74100,6 @@
 #: ../../manual/editors/dope_sheet/introduction.rst:48
 #: ../../manual/editors/graph_editor/introduction.rst:52
 #: ../../manual/editors/preferences/navigation.rst:81
-#: ../../manual/interface/window_system/tabs_panels.rst:91
 msgid "Zoom"
 msgstr "Priblížiť"
 
@@ -83618,7 +83617,7 @@
 msgstr "Zrýchli doprava."
 
 #: ../../manual/editors/3dview/navigate/walk_fly.rst:133
-#: ../../manual/getting_started/configuration/hardware.rst:50
+#: ../../manual/getting_started/configuration/hardware.rst:49
 #: ../../manual/interface/keymap/introduction.rst:40
 msgid ":kbd:`MMB`"
 msgstr ":kbd:`STM`"
@@ -93740,7 +93739,7 @@
 
 #: ../../manual/editors/nla/introduction.rst:78
 #: ../../manual/editors/text_editor.rst:126
-#: ../../manual/interface/window_system/topbar.rst:167
+#: ../../manual/interface/window_system/topbar.rst:168
 msgid "Edit Menu"
 msgstr "Ponuka Upraviť"
 
@@ -97189,7 +97188,7 @@
 
 #: ../../manual/editors/preferences/input.rst:14
 #: ../../manual/editors/preferences/keymap.rst:92

@@ Diff output truncated at 10240 characters. @@


More information about the Bf-docboard-svn mailing list