[Bf-docboard-svn] bf-manual-translations: [7958] trunk/blender_docs/locale/es/LC_MESSAGES/blender_manual.po: Fixing some gramma

Israel C. noreply at blender.org
Tue Aug 9 08:39:58 CEST 2022 

Revision: 7958
          https://developer.blender.org/rBMT7958
Author:   Mazhuka
Date:     2022-08-09 08:39:58 +0200 (Tue, 09 Aug 2022)
Log Message:
-----------
Fixing some gramma

Modified Paths:
--------------
    trunk/blender_docs/locale/es/LC_MESSAGES/blender_manual.po

Modified: trunk/blender_docs/locale/es/LC_MESSAGES/blender_manual.po
===================================================================
--- trunk/blender_docs/locale/es/LC_MESSAGES/blender_manual.po	2022-08-09 03:14:52 UTC (rev 7957)
+++ trunk/blender_docs/locale/es/LC_MESSAGES/blender_manual.po	2022-08-09 06:39:58 UTC (rev 7958)
@@ -8,8 +8,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Blender 3.4 Manual 3.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-08 08:23+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-08-08 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-09 08:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-08-09 08:26+0200\n"
 "Last-Translator: Mazhuka <mazhuka at gmail.com>\n"
 "Language-Team: https://www.youtube.com/channel/UC2V2kLrudatZsyYMXKHy6BA\n"
 "Language: es\n"
@@ -2776,7 +2776,6 @@
 #: ../../manual/addons/import_export/paper_model.rst:20
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_fbx.rst:13
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:13
-#: ../../manual/addons/import_export/scene_obj.rst:36
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_x3d.rst:13
 #: ../../manual/addons/interface/modifier_tools.rst:34
 #: ../../manual/addons/lighting/sun_position.rst:28
@@ -2847,7 +2846,6 @@
 #: ../../manual/editors/preferences/keymap.rst:84
 #: ../../manual/editors/python_console.rst:92
 #: ../../manual/editors/text_editor.rst:293
-#: ../../manual/files/import_export/obj.rst:20
 #: ../../manual/grease_pencil/modes/draw/tools/arc.rst:45
 #: ../../manual/grease_pencil/modes/draw/tools/box.rst:34
 #: ../../manual/grease_pencil/modes/draw/tools/circle.rst:34
@@ -7317,8 +7315,7 @@
 #: ../../manual/addons/import_export/mesh_stl.rst:43
 #: ../../manual/addons/import_export/mesh_stl.rst:82
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_fbx.rst:197
-#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:775
-#: ../../manual/addons/import_export/scene_obj.rst:76
+#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:777
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_x3d.rst:67
 #: ../../manual/editors/3dview/display/overlays.rst:78
 #: ../../manual/editors/3dview/toolbar/add_cone.rst
@@ -7559,7 +7556,7 @@
 #: ../../manual/editors/texture_node/types/distort/scale.rst:21
 #: ../../manual/files/import_export/alembic.rst:52
 #: ../../manual/files/import_export/grease_pencil_svg.rst:23
-#: ../../manual/files/import_export/obj.rst:53
+#: ../../manual/files/import_export/obj.rst:48
 #: ../../manual/files/import_export/usd.rst:291
 #: ../../manual/grease_pencil/materials/properties.rst:172
 #: ../../manual/grease_pencil/materials/properties.rst:197
@@ -7800,9 +7797,9 @@
 #: ../../manual/addons/import_export/anim_bvh.rst:46
 #: ../../manual/addons/import_export/anim_bvh.rst:76
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_fbx.rst:104
-#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:584
-#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:821
-#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:830
+#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:586
+#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:823
+#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:832
 #: ../../manual/addons/interface/amaranth.rst:185
 #: ../../manual/advanced/command_line/render.rst:74
 #: ../../manual/animation/armatures/posing/bone_constraints/inverse_kinematics/introduction.rst:114
@@ -7811,8 +7808,8 @@
 #: ../../manual/editors/preferences/animation.rst:4
 #: ../../manual/files/import_export/collada.rst:139
 #: ../../manual/files/import_export/collada.rst:278
-#: ../../manual/files/import_export/obj.rst:34
-#: ../../manual/files/import_export/obj.rst:37
+#: ../../manual/files/import_export/obj.rst:29
+#: ../../manual/files/import_export/obj.rst:32
 #: ../../manual/files/import_export/usd.rst:55
 #: ../../manual/glossary/index.rst:71
 #: ../../manual/grease_pencil/animation/index.rst:4
@@ -10139,8 +10136,7 @@
 #: ../../manual/addons/import_export/pc2.rst:19
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_dxf.rst:53
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_fbx.rst:60
-#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:714
-#: ../../manual/addons/import_export/scene_obj.rst:44
+#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:716
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_x3d.rst:19
 #: ../../manual/animation/actions.rst:69
 #: ../../manual/animation/armatures/bones/editing/properties.rst:5
@@ -10270,9 +10266,9 @@
 #: ../../manual/editors/texture_node/types/patterns/bricks.rst:33
 #: ../../manual/editors/texture_node/types/patterns/checker.rst:24
 #: ../../manual/editors/video_sequencer/introduction.rst:41
-#: ../../manual/files/import_export/obj.rst:31
-#: ../../manual/files/import_export/obj.rst:64
-#: ../../manual/files/import_export/obj.rst:144
+#: ../../manual/files/import_export/obj.rst:26
+#: ../../manual/files/import_export/obj.rst:59
+#: ../../manual/files/import_export/obj.rst:136
 #: ../../manual/grease_pencil/materials/properties.rst:4
 #: ../../manual/grease_pencil/properties/index.rst:5
 #: ../../manual/interface/controls/nodes/frame.rst:14
@@ -10548,9 +10544,8 @@
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_fbx.rst:63
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_fbx.rst:250
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:532
-#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:591
-#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:717
-#: ../../manual/addons/import_export/scene_obj.rst:47
+#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:593
+#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:719
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_x3d.rst:22
 #: ../../manual/editors/preferences/keymap.rst:25
 #: ../../manual/files/import_export/collada.rst:240
@@ -10697,8 +10692,7 @@
 #: ../../manual/addons/import_export/mesh_stl.rst:66
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_fbx.rst:81
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_fbx.rst:176
-#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:768
-#: ../../manual/addons/import_export/scene_obj.rst:62
+#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:770
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_x3d.rst:25
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_x3d.rst:53
 #: ../../manual/addons/mesh/3d_print_toolbox.rst:147
@@ -10712,7 +10706,7 @@
 #: ../../manual/editors/video_sequencer/preview/toolbar.rst:105
 #: ../../manual/editors/video_sequencer/sequencer/sidebar/strip.rst:47
 #: ../../manual/files/import_export/collada.rst:115
-#: ../../manual/files/import_export/obj.rst:147
+#: ../../manual/files/import_export/obj.rst:139
 #: ../../manual/glossary/index.rst:887
 #: ../../manual/grease_pencil/modes/edit/grease_pencil_menu.rst:7
 #: ../../manual/grease_pencil/modes/edit/tools.rst:36
@@ -10807,7 +10801,6 @@
 #: ../../manual/addons/import_export/anim_bvh.rst:43
 #: ../../manual/addons/import_export/mesh_ply.rst:44
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_fbx.rst:188
-#: ../../manual/addons/import_export/scene_obj.rst:73
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_x3d.rst:64
 msgid "Forward / Up"
 msgstr ""
@@ -10880,9 +10873,9 @@
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_dxf.rst:191
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_fbx.rst:126
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_fbx.rst:265
-#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:549
-#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:619
-#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:733
+#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:550
+#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:621
+#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:735
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_x3d.rst:37
 #: ../../manual/addons/mesh/3d_print_toolbox.rst:160
 #: ../../manual/editors/preferences/keymap.rst:37
@@ -11775,7 +11768,7 @@
 msgstr "Los modificadores skin y subdivision son utilizados para construir los enlaces. Esto da una buena red de enlaces, que pueden ser usados para mostrar, por ejemplo, sólo los vínculos de la estructura (¡borrar los átomos antes!) Las opciones *SubDivV* y *SubDivR* son parámetros del operador subdivision. Si la opción *Smooth* está activada, el perfil cuadrangular inicial de los enlaces cambia a uno más circular. Notar que si esta opción es elegida, solo habrá un objeto representando a todos los enlaces."
 
 #: ../../manual/addons/import_export/mesh_atomic.rst:154
-#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:810
+#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:812
 #: ../../manual/addons/mesh/looptools.rst:149
 #: ../../manual/compositing/types/filter/denoise.rst:26
 #: ../../manual/compositing/types/vector/normal.rst:19
@@ -12333,8 +12326,7 @@
 #: ../../manual/addons/import_export/mesh_stl.rst:59
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_fbx.rst:66
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_fbx.rst:162
-#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:747
-#: ../../manual/addons/import_export/scene_obj.rst:50
+#: ../../manual/addons/import_export/scene_gltf2.rst:749
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_x3d.rst:40
 #: ../../manual/render/layers/introduction.rst:142
 #: ../../manual/render/layers/passes.rst:52
@@ -12356,8 +12348,7 @@
 #: ../../manual/addons/import_export/mesh_ply.rst:39
 #: ../../manual/addons/import_export/mesh_stl.rst:73
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_fbx.rst:91
-#: ../../manual/addons/import_export/scene_obj.rst:67
-#: ../../manual/files/import_export/obj.rst:152
+#: ../../manual/files/import_export/obj.rst:144
 msgid "Since many applications use a different axis for 'Up', these are axis conversion for these settings, Forward and Up axes -- By mapping these to different axes you can convert rotations between applications default up and forward axes."
 msgstr "Puesto que muchas aplicaciones utilizan diferentes ejes para 'Up', estos ajustes son para la conversión de ejes Forward y Up -- Al mapear estos a diferentes ejes, puedes convertir las rotaciones entre los ejes up y forward, por defecto, de las aplicaciones."
 
@@ -12364,7 +12355,7 @@
 #: ../../manual/addons/import_export/mesh_ply.rst:43
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_fbx.rst:95
 #: ../../manual/addons/import_export/scene_fbx.rst:188
-#: ../../manual/files/import_export/obj.rst:51
+#: ../../manual/files/import_export/obj.rst:46
 msgid "Blender uses Y Forward, Z Up (since the front view looks along the +Y direction). For example, its common for applications to use Y as the up axis, in that case -Z Forward, Y Up is needed."

@@ Diff output truncated at 10240 characters. @@

More information about the Bf-docboard-svn mailing list