[Bf-docboard-svn] bf-manual-translations: [6743] trunk/blender_docs/locale/pt/LC_MESSAGES/blender_manual.po: pt - /modeling/geometry_nodes/utilities/switch, /vector/separate, combine

[Eduardo Schilling]

Revision: 6743
          https://developer.blender.org/rBMT6743
Author:   elschilling
Date:     2021-08-03 03:19:34 +0200 (Tue, 03 Aug 2021)
Log Message:
-----------
pt - /modeling/geometry_nodes/utilities/switch, /vector/separate, combine

Modified Paths:
--------------
    trunk/blender_docs/locale/pt/LC_MESSAGES/blender_manual.po

Modified: trunk/blender_docs/locale/pt/LC_MESSAGES/blender_manual.po
===================================================================
--- trunk/blender_docs/locale/pt/LC_MESSAGES/blender_manual.po	2021-08-02 23:30:55 UTC (rev 6742)
+++ trunk/blender_docs/locale/pt/LC_MESSAGES/blender_manual.po	2021-08-03 01:19:34 UTC (rev 6743)
@@ -9,7 +9,7 @@
 "Project-Id-Version: Blender 3.0 Manual 3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-07-23 21:48-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-08-01 12:49-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-02 22:07-0300\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language: pt\n"
 "Language-Team: pt <LL at li.org>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.9.1\n"
-"X-Generator: Poedit 2.2.4\n"
+"X-Generator: Poedit 2.3.1\n"
 
 #: ../../manual/about/contribute/build.rst:5
 #, fuzzy
@@ -99172,72 +99172,69 @@
 
 #: ../../manual/modeling/geometry_nodes/utilities/switch.rst:13
 msgid "The *Switch* node outputs one of two inputs depending on a condition. Only the input that is passed through the node is computed."
-msgstr ""
+msgstr "O nó *Switch* resulta uma das duas entradas dependendo de uma condição. Apenas a entrada que passa pelo nó é computada."
 
 #: ../../manual/modeling/geometry_nodes/utilities/switch.rst:21
-#, fuzzy
 msgid "Determines which of the two inputs below will be passed through."
-msgstr "Determina em qual direção o modelo será simetrizado."
+msgstr "Determina qual das duas entradas abaixo irá passar."
 
 #: ../../manual/modeling/geometry_nodes/utilities/switch.rst:24
-#, fuzzy
 msgid "False"
-msgstr "Facilitação"
+msgstr "False"
 
 #: ../../manual/modeling/geometry_nodes/utilities/switch.rst:24
 msgid "Is passed through when the switch is set to false."
-msgstr ""
+msgstr "Passa quando quando o switch é definido para false."
 
 #: ../../manual/modeling/geometry_nodes/utilities/switch.rst:28
-#, fuzzy
 msgid "True"
-msgstr "Extrusão"
+msgstr "True"
 
 #: ../../manual/modeling/geometry_nodes/utilities/switch.rst:27
 msgid "Is passed through when the switch is set to true."
-msgstr ""
+msgstr "Passa quando o switch é definido para true."
 
 #: ../../manual/modeling/geometry_nodes/utilities/switch.rst:34
 msgid "Determines the type of the data that is handled by the node."
-msgstr ""
+msgstr "Determina o tipo de dado que é manipulado pelo nó."
 
 #: ../../manual/modeling/geometry_nodes/utilities/switch.rst:41
 msgid "One of the two inputs without any modifications."
-msgstr ""
+msgstr "Uma das duas entradas sem modificações."
 
 #: ../../manual/modeling/geometry_nodes/vector/combine_xyz.rst:5
 msgid "Combine XYZ"
-msgstr ""
+msgstr "Combine XYZ"
 
 #: ../../manual/modeling/geometry_nodes/vector/combine_xyz.rst:10
 msgid "Combine XYZ Node."
-msgstr ""
+msgstr "Nó Combine XYZ."
 
 #: ../../manual/modeling/geometry_nodes/vector/combine_xyz.rst:12
 msgid "The *Combine XYZ Node* combines a vector from its individual components."
-msgstr ""
+msgstr "O nó *Combine XYZ* combina um vetor a partir de seus componentes individuais."
 
 #: ../../manual/modeling/geometry_nodes/vector/separate_xyz.rst:5
 msgid "Separate XYZ"
-msgstr ""
+msgstr "Separate XYZ"
 
 #: ../../manual/modeling/geometry_nodes/vector/separate_xyz.rst:10
 msgid "Separate XYZ Node."
-msgstr ""
+msgstr "Nó Separate XYZ."
 
 #: ../../manual/modeling/geometry_nodes/vector/separate_xyz.rst:12
 msgid "The *Separate XYZ Node* splits a vector into its individual components."
-msgstr ""
+msgstr "O nó *Separate XYZ* separa um vetor em seus componentes individuais."
 
 #: ../../manual/render/shader_nodes/converter/vector_math.rst:5
 #: ../../manual/render/shader_nodes/converter/vector_math.rst:10
 msgid "Vector Math Node"
-msgstr "Nó Matemática Vetorial"
+msgstr "Nó Vector Math"
 
 #: ../../manual/render/shader_nodes/converter/vector_math.rst:10
 #: ../../manual/render/shader_nodes/converter/vector_math.rst:15
 msgid "Vector Math Node."
-msgstr "Nó Matemática Vetorial."
+msgstr "Nó Vector Math."
 
 #: ../../manual/render/shader_nodes/converter/vector_math.rst:12
 #: ../../manual/render/shader_nodes/converter/vector_math.rst:17