[Bf-docboard-svn] bf-manual-translations: [5774] trunk/blender_docs/locale/uk/LC_MESSAGES: Update r7444
Aaron Carlisle
noreply at blender.org
Mon Nov 30 07:38:27 CET 2020
Revision: 5774
https://developer.blender.org/rBMT5774
Author: Blendify
Date: 2020-11-30 07:38:27 +0100 (Mon, 30 Nov 2020)
Log Message:
-----------
Update r7444
Revision Links:
--------------
https://developer.blender.org/rBMT7444
Modified Paths:
--------------
trunk/blender_docs/locale/uk/LC_MESSAGES/compositing/types/converter/switch_view.po
trunk/blender_docs/locale/uk/LC_MESSAGES/compositing/types/input/image.po
trunk/blender_docs/locale/uk/LC_MESSAGES/editors/3dview/navigate/regions.po
trunk/blender_docs/locale/uk/LC_MESSAGES/editors/image/image_settings.po
trunk/blender_docs/locale/uk/LC_MESSAGES/editors/image/navigating.po
trunk/blender_docs/locale/uk/LC_MESSAGES/editors/image/overlays.po
trunk/blender_docs/locale/uk/LC_MESSAGES/editors/index.po
trunk/blender_docs/locale/uk/LC_MESSAGES/editors/preferences/input.po
trunk/blender_docs/locale/uk/LC_MESSAGES/editors/timeline.po
trunk/blender_docs/locale/uk/LC_MESSAGES/editors/uv/overlays.po
trunk/blender_docs/locale/uk/LC_MESSAGES/editors/uv/sidebar.po
trunk/blender_docs/locale/uk/LC_MESSAGES/files/media/image_formats.po
trunk/blender_docs/locale/uk/LC_MESSAGES/modeling/modifiers/generate/multiresolution.po
trunk/blender_docs/locale/uk/LC_MESSAGES/physics/fluid/type/domain/settings.po
trunk/blender_docs/locale/uk/LC_MESSAGES/render/output/animation.po
trunk/blender_docs/locale/uk/LC_MESSAGES/render/output/introduction.po
trunk/blender_docs/locale/uk/LC_MESSAGES/render/output/properties/stereoscopy/usage.po
trunk/blender_docs/locale/uk/LC_MESSAGES/video_editing/sequencer/strips/sound.po
Added Paths:
-----------
trunk/blender_docs/locale/uk/LC_MESSAGES/editors/compositor.po
trunk/blender_docs/locale/uk/LC_MESSAGES/editors/sequencer.po
trunk/blender_docs/locale/uk/LC_MESSAGES/movie_clip/clip.po
trunk/blender_docs/locale/uk/LC_MESSAGES/render/output/properties/dimensions.po
trunk/blender_docs/locale/uk/LC_MESSAGES/render/output/properties/index.po
trunk/blender_docs/locale/uk/LC_MESSAGES/render/output/properties/metadata.po
trunk/blender_docs/locale/uk/LC_MESSAGES/render/output/properties/output.po
trunk/blender_docs/locale/uk/LC_MESSAGES/render/output/properties/post_processing.po
Removed Paths:
-------------
trunk/blender_docs/locale/uk/LC_MESSAGES/render/output/metadata.po
trunk/blender_docs/locale/uk/LC_MESSAGES/render/output/properties/file_formats.po
trunk/blender_docs/locale/uk/LC_MESSAGES/render/output/settings.po
Modified: trunk/blender_docs/locale/uk/LC_MESSAGES/compositing/types/converter/switch_view.po
===================================================================
--- trunk/blender_docs/locale/uk/LC_MESSAGES/compositing/types/converter/switch_view.po 2020-11-30 06:37:42 UTC (rev 5773)
+++ trunk/blender_docs/locale/uk/LC_MESSAGES/compositing/types/converter/switch_view.po 2020-11-30 06:38:27 UTC (rev 5774)
@@ -4,7 +4,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.78 Manual 2.78\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-14 16:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-30 01:24-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-01 09:25+0200\n"
"Last-Translator: urko <urkokul at gmail.com>\n"
"Language: uk\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.7.0\n"
+"Generated-By: Babel 2.8.0\n"
#: ../../manual/compositing/types/converter/switch_view.rst:5
msgid "Switch View Node"
@@ -37,7 +37,9 @@
#: ../../manual/compositing/types/converter/switch_view.rst:21
#, fuzzy
-msgid ":doc:`The multi-view workflow </render/output/stereoscopy/index>`."
+msgid ""
+":doc:`The multi-view workflow "
+"</render/output/properties/stereoscopy/index>`."
msgstr ""
"Робпотік щодо багато-огляду -- :doc:`The multi-view workflow "
"</render/output/multiview/index>`."
Modified: trunk/blender_docs/locale/uk/LC_MESSAGES/compositing/types/input/image.po
===================================================================
--- trunk/blender_docs/locale/uk/LC_MESSAGES/compositing/types/input/image.po 2020-11-30 06:37:42 UTC (rev 5773)
+++ trunk/blender_docs/locale/uk/LC_MESSAGES/compositing/types/input/image.po 2020-11-30 06:38:27 UTC (rev 5774)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.78 Manual 2.78\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-24 18:28-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-30 01:24-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-30 12:28+0300\n"
"Last-Translator: urko <urkokul at gmail.com>\n"
"Language: uk\n"
@@ -18,43 +18,44 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.7.0\n"
+"Generated-By: Babel 2.8.0\n"
-#: C:/Users/Aaron/Documents/Projects/Blender_Foundation/blender_docs/manual/compositing/types/input/image.rst:5
+#: ../../manual/compositing/types/input/image.rst:5
msgid "Image Node"
msgstr "Вузол «Зображення» -- Image Node"
-#: C:/Users/Aaron/Documents/Projects/Blender_Foundation/blender_docs/manual/compositing/types/input/image.rst:10
+#: ../../manual/compositing/types/input/image.rst:10
msgid "Image Node."
msgstr "Вузол «Зображення» -- Image Node."
-#: C:/Users/Aaron/Documents/Projects/Blender_Foundation/blender_docs/manual/compositing/types/input/image.rst:12
+#: ../../manual/compositing/types/input/image.rst:12
+#, fuzzy
msgid ""
"The *Image* node injects any image :doc:`format that is supported by "
-"Blender </render/output/settings>`."
+"Blender </files/media/image_formats>`."
msgstr ""
"Вузол *Image* уводить будь-яке зображення формату, котрий підтримується "
"Blender'ом -- :doc:`format that is supported by Blender "
"</render/output/settings>`."
-#: C:/Users/Aaron/Documents/Projects/Blender_Foundation/blender_docs/manual/compositing/types/input/image.rst:16
+#: ../../manual/compositing/types/input/image.rst:16
msgid "Inputs"
msgstr "Уводи -- Inputs"
-#: C:/Users/Aaron/Documents/Projects/Blender_Foundation/blender_docs/manual/compositing/types/input/image.rst:18
+#: ../../manual/compositing/types/input/image.rst:18
msgid "This node has no input sockets."
msgstr "Цей вузол немає жодних увідних роз'ємів."
-#: C:/Users/Aaron/Documents/Projects/Blender_Foundation/blender_docs/manual/compositing/types/input/image.rst:22
+#: ../../manual/compositing/types/input/image.rst:22
msgid "Properties"
msgstr "Властивості -- Properties"
-#: C:/Users/Aaron/Documents/Projects/Blender_Foundation/blender_docs/manual/compositing/types/input/image.rst:26
-#: C:/Users/Aaron/Documents/Projects/Blender_Foundation/blender_docs/manual/compositing/types/input/image.rst:38
+#: ../../manual/compositing/types/input/image.rst:26
+#: ../../manual/compositing/types/input/image.rst:38
msgid "Image"
msgstr "Зображення -- Image"
-#: C:/Users/Aaron/Documents/Projects/Blender_Foundation/blender_docs/manual/compositing/types/input/image.rst:25
+#: ../../manual/compositing/types/input/image.rst:25
msgid ""
"Selection of different types of media. For controls see :ref:`ui-data-"
"block`. For the options see :doc:`/editors/image/image_settings`."
@@ -62,44 +63,44 @@
"Вибір різних типів медіа. Про керувальники блоку даних дивіться :ref:`ui-"
"data-block`. Про опції дивіться :doc:`/editors/image/image_settings`."
-#: C:/Users/Aaron/Documents/Projects/Blender_Foundation/blender_docs/manual/compositing/types/input/image.rst:30
+#: ../../manual/compositing/types/input/image.rst:30
#, fuzzy
msgid "More options can be set in the Sidebar region."
msgstr "Більше опцій можна задати у регіоні Боковини -- Sidebar."
-#: C:/Users/Aaron/Documents/Projects/Blender_Foundation/blender_docs/manual/compositing/types/input/image.rst:34
+#: ../../manual/compositing/types/input/image.rst:34
msgid "Outputs"
msgstr "Виводи -- Outputs"
-#: C:/Users/Aaron/Documents/Projects/Blender_Foundation/blender_docs/manual/compositing/types/input/image.rst:36
+#: ../../manual/compositing/types/input/image.rst:36
msgid "The first two sockets are the minimum."
msgstr "Перші два роз'єми -- це мінімум."
-#: C:/Users/Aaron/Documents/Projects/Blender_Foundation/blender_docs/manual/compositing/types/input/image.rst:39
+#: ../../manual/compositing/types/input/image.rst:39
msgid "Standard image output."
msgstr "Стандартний вивід зображення."
-#: C:/Users/Aaron/Documents/Projects/Blender_Foundation/blender_docs/manual/compositing/types/input/image.rst:40
+#: ../../manual/compositing/types/input/image.rst:40
msgid "Alpha"
msgstr "Alpha -- Альфа"
-#: C:/Users/Aaron/Documents/Projects/Blender_Foundation/blender_docs/manual/compositing/types/input/image.rst:41
+#: ../../manual/compositing/types/input/image.rst:41
msgid "Separate Alpha value."
msgstr "Окреме значення альфа прозорості."
-#: C:/Users/Aaron/Documents/Projects/Blender_Foundation/blender_docs/manual/compositing/types/input/image.rst:43
+#: ../../manual/compositing/types/input/image.rst:43
msgid "Z"
msgstr "Z"
-#: C:/Users/Aaron/Documents/Projects/Blender_Foundation/blender_docs/manual/compositing/types/input/image.rst:43
+#: ../../manual/compositing/types/input/image.rst:43
msgid "Z depth layer."
msgstr "Шар глибини Z."
-#: C:/Users/Aaron/Documents/Projects/Blender_Foundation/blender_docs/manual/compositing/types/input/image.rst:45
+#: ../../manual/compositing/types/input/image.rst:45
msgid "Multi-Layer Format"
msgstr "Багато-Шаровий -- Multi-Layer Формат"
-#: C:/Users/Aaron/Documents/Projects/Blender_Foundation/blender_docs/manual/compositing/types/input/image.rst:47
+#: ../../manual/compositing/types/input/image.rst:47
msgid ""
"When a multi-layer file format, like ``EXR``, is loaded, each layer is "
"made available as a socket."
Modified: trunk/blender_docs/locale/uk/LC_MESSAGES/editors/3dview/navigate/regions.po
===================================================================
--- trunk/blender_docs/locale/uk/LC_MESSAGES/editors/3dview/navigate/regions.po 2020-11-30 06:37:42 UTC (rev 5773)
+++ trunk/blender_docs/locale/uk/LC_MESSAGES/editors/3dview/navigate/regions.po 2020-11-30 06:38:27 UTC (rev 5774)
@@ -9,7 +9,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.80 Manual 2.80\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-03 13:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-30 01:24-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-18 11:09+0300\n"
"Last-Translator: urko <urkokul at gmail.com>\n"
"Language: uk\n"
@@ -19,7 +19,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.7.0\n"
+"Generated-By: Babel 2.8.0\n"
#: ../../manual/editors/3dview/navigate/regions.rst:4
#, fuzzy
@@ -209,11 +209,12 @@
msgstr "Render region and associated render."
#: ../../manual/editors/3dview/navigate/regions.rst:98
+#, fuzzy
msgid ""
"You can also use this region in a final render by setting a render region"
" from within the :doc:`Camera View "
"</editors/3dview/navigate/camera_view>` and enabling :ref:`region "
-"<render-output-dimensions-region>` in the Dimensions panel."
+"<bpy.types.RenderSettings.use_border>` in the Dimensions panel."
msgstr ""
"Ви можете також використовувати цей регіон у фінальному рендері шляхом "
"задавання регіону рендера у межах Огляду Камери -- :doc:`Camera View "
Added: trunk/blender_docs/locale/uk/LC_MESSAGES/editors/compositor.po
===================================================================
--- trunk/blender_docs/locale/uk/LC_MESSAGES/editors/compositor.po (rev 0)
+++ trunk/blender_docs/locale/uk/LC_MESSAGES/editors/compositor.po 2020-11-30 06:38:27 UTC (rev 5774)
@@ -0,0 +1,36 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) : This page is licensed under a CC-BY-SA 4.0 Int. License
+# This file is distributed under the same license as the Blender 2.92 Manual
+# package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2020.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Blender 2.92 Manual 2.92\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-30 01:24-0500\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.8.0\n"
+
+#: ../../manual/editors/compositor.rst:4
+msgid "Compositor"
+msgstr ""
+
+#: ../../manual/editors/compositor.rst:6
+msgid "The Compositor lets you manage nodes for compositing."
+msgstr ""
+
+#: ../../manual/editors/compositor.rst:10
+msgid "Nodes in the Compositor."
+msgstr ""
+
+#: ../../manual/editors/compositor.rst:12
+msgid "The use of the Compositor is explained in :doc:`/compositing/index`."
+msgstr ""
+
Modified: trunk/blender_docs/locale/uk/LC_MESSAGES/editors/image/image_settings.po
===================================================================
@@ Diff output truncated at 10240 characters. @@
More information about the Bf-docboard-svn
mailing list