[Bf-docboard] Manual Translation, first steps!

Campbell Barton ideasman42 at gmail.com
Sat Dec 12 10:17:33 CET 2015


Hi all, quick update.

Committed initial docs on how to build with translations enabled.
See: https://www.blender.org/manual/about/translations.html

Also added Russian templates since this was requested.
I rather not add all languages right now, unless someone is interested
to start translating them.

Tested and building with translations is working, though we still need
to setup the server to build with translations.

On Sat, Dec 12, 2015 at 2:30 AM, Campbell Barton <ideasman42 at gmail.com> wrote:
> We've just setup the SVN repository for translations,
> Currently this means editing PO files and committing them to SVN
>
> I've committed initial template files for the French language,
> In a few days when we can varify this works with translators - other
> languages can be added too.
>
> For an idea what the PO files look like:
>  https://developer.blender.org/diffusion/BMT/browse/trunk/blender_docs/locale/fr/LC_MESSAGES/interface/introduction.po
>
> Other info:
>
> Task:
>  https://developer.blender.org/T43083
> Translations repo:
>  https://developer.blender.org/diffusion/BMT
>
> If your interested on details of how this works (though translators
> don't need to use this directly):
>  http://sphinx-doc.org/latest/intl.html
>
> --
> - Campbell



-- 
- Campbell


More information about the Bf-docboard mailing list