[Bf-docboard] Bf-docboard Digest, Vol 58, Issue 12

Ivan Paulos Tomé greylica at msn.com
Thu Nov 19 13:57:40 CET 2009


Hi, I guess it's superb to change language this way, it's very clean, because the languages 
that still aren't translated will appear only if the user click on the language selection Menu, instead of 
faded flags appearing in every page. ((Altough it's a way to estimulate those other coleagues of other 
countries to work, because there is much Job to be done, showed by those faded flags...))
The only thing I would like to stay the way that they are today, are the links to User Manuals 
in the right side of the wiki page, they make easy to translators to verify or jump directly to the 
User Manual in English, to start translations, and easy to Jump to their localized Languages too...
Normally, I jump to the english page I want to translate, Copy and Paste the editing text in Open Office,
translate, look for errors, and then I update the page in PT-BR. 
After it's ok, I Use the link on the right to get to the User Manual in English again, 
then repeating the procedures...

Thanks ! 
Ivan Paulos Tomé 
Greylica.


> From: bf-docboard-request at blender.org
> Subject: Bf-docboard Digest, Vol 58, Issue 12
> To: bf-docboard at blender.org
> Date: Thu, 19 Nov 2009 12:00:00 +0100
> 
> Send Bf-docboard mailing list submissions to
> 	bf-docboard at blender.org
> 
> To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
> 	http://lists.blender.org/mailman/listinfo/bf-docboard
> or, via email, send a message with subject or body 'help' to
> 	bf-docboard-request at blender.org
> 
> You can reach the person managing the list at
> 	bf-docboard-owner at blender.org
> 
> When replying, please edit your Subject line so it is more specific
> than "Re: Contents of Bf-docboard digest..."
> 
> 
> Today's Topics:
> 
>    1. Wiki navigation template change proposal (f:siddi)
>    2. Re: Req : review of new page in sandbox (mindrones)
>    3. Re: Req : review of new page in sandbox (Donn)
> 
> 
> ----------------------------------------------------------------------
> 
> Message: 1
> Date: Wed, 18 Nov 2009 22:41:37 +0200
> From: "f:siddi" <francesco.siddi at gmail.com>
> Subject: [Bf-docboard] Wiki navigation template change proposal
> To: Blender Documentation Project <bf-docboard at blender.org>
> Message-ID:
> 	<f323203a0911181241l1f1cea38h70c01a1a31e4ff37 at mail.gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
> 
> Hello,
> 
> after some discussion and real-life feedback with mindrones, I propose here
> some changes
> to the current navigation and language selection system on the Blender Wiki.
> 
> http://www.modesta-project.eu/fsiddi/filexchange/blender/BlenderWiki_nav.mov
> 
> The movie shows:
> 
> - cleaner version of the Page/Header and Page/Footer templates, achieved
> through CSS
> - a new Language Selection link, which recalls a dropdown containig links to
> the nationalized
>   versions of the current page
> 
> It is possible to download and test this system here (README included)
> 
> www.modesta-project.eu/fsiddi/filexchange/blender/01_lang_nav.zip
> 
> 
> I tried to make it as smoothly implementable as possible, hoping that it can
> be given a try.
> Wait for feedback:)
> 
> 
> Greetings
> fsiddi
> -------------- next part --------------
> An HTML attachment was scrubbed...
> URL: http://lists.blender.org/pipermail/bf-docboard/attachments/20091118/a39c5eef/attachment.html 
> 
> ------------------------------
> 
> Message: 2
> Date: Wed, 18 Nov 2009 21:17:04 +0000 (GMT)
> From: mindrones <mindrones at yahoo.it>
> Subject: Re: [Bf-docboard] Req : review of new page in sandbox
> To: Blender Documentation Project <bf-docboard at blender.org>
> Message-ID: <763035.50917.qm at web28612.mail.ukl.yahoo.com>
> Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
> 
> 
> --- On Wed, 11/18/09, Donn wrote:
> 
> > Sorry to bug you, but could you move 
> > the page for me, or let me know how to find the Move form?
> 
> Done
> http://wiki.blender.org/index.php/Doc:Tutorials/Game_Engine/Dupligroup_Control
> :)
> 
> Regards,
> Luca
> 
> _____________
> 
> http://www.mindrones.com
> 
> 
> 
>       
> 
> 
> ------------------------------
> 
> Message: 3
> Date: Thu, 19 Nov 2009 08:38:55 +0200
> From: Donn <donn.ingle at gmail.com>
> Subject: Re: [Bf-docboard] Req : review of new page in sandbox
> To: bf-docboard at blender.org
> Message-ID: <200911190838.55814.donn.ingle at gmail.com>
> Content-Type: Text/Plain;  charset="iso-8859-1"
> 
> On Wednesday 18 November 2009 23:17:04 mindrones wrote:
> > Done
> Many thanks Luca. I will keep it updated as I go along.
> 
> \d 
> 
> -- 
> home: http://otherwise.relics.co.za/
> 2D vector animation : https://savannah.nongnu.org/projects/things/
> Font manager : https://savannah.nongnu.org/projects/fontypython/
> 
> 
> ------------------------------
> 
> _______________________________________________
> Bf-docboard mailing list
> Bf-docboard at blender.org
> http://lists.blender.org/mailman/listinfo/bf-docboard
> 
> 
> End of Bf-docboard Digest, Vol 58, Issue 12
> *******************************************
 		 	   		  
_________________________________________________________________
Windows Live: Friends get your Flickr, Yelp, and Digg updates when they e-mail you.
http://www.microsoft.com/middleeast/windows/windowslive/see-it-in-action/social-network-basics.aspx?ocid=PID23461::T:WLMTAGL:ON:WL:en-xm:SI_SB_3:092010
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.blender.org/pipermail/bf-docboard/attachments/20091119/36e9979c/attachment.htm 


More information about the Bf-docboard mailing list