[Bf-translations-svn] SVN commit: [6176] branches/es/es.po: Spanish - quick fix

[bf-translations at blender.org]

Revision: 6176
          https://developer.blender.org/rBTS6176
Author:   gab3d
Date:     2022-10-15 08:05:26 +0200 (Sat, 15 Oct 2022)
Log Message:
-----------
Spanish - quick fix 

Modified Paths:
--------------
    branches/es/es.po

Modified: branches/es/es.po
===================================================================
--- branches/es/es.po	2022-10-15 00:56:03 UTC (rev 6175)
+++ branches/es/es.po	2022-10-15 06:05:26 UTC (rev 6176)
@@ -119936,11 +119936,11 @@
 
 #. :src: bpy.types.RenderSettings.use_placeholder
 msgid "Placeholders"
-msgstr "Marcador de posición"
+msgstr "Reservar nombres"
 
 #. :src: bpy.types.RenderSettings.use_placeholder
 msgid "Create empty placeholder files while rendering frames (similar to Unix 'touch')"
-msgstr "Crea un archivo vacío, mientras se procesa el fotograma (similar al comando 'touch' de Unix)"
+msgstr "Crea archivos vacíos para reservar su nombre, mientras se procesan los fotogramas que serán guardados allí"
 
 #. :src: bpy.types.RenderSettings.use_render_cache
 msgid "Cache Result"