[Bf-translations-svn] SVN commit: [6218] branches/fi/fi.po:

bf-translations at blender.org bf-translations at blender.org
Wed Nov 30 15:31:06 CET 2022


Revision: 6218
          https://developer.blender.org/rBTS6218
Author:   Palikkalamppu
Date:     2022-11-30 15:31:06 +0100 (Wed, 30 Nov 2022)
Log Message:
-----------


Modified Paths:
--------------
    branches/fi/fi.po

Modified: branches/fi/fi.po
===================================================================
--- branches/fi/fi.po	2022-11-29 15:24:52 UTC (rev 6217)
+++ branches/fi/fi.po	2022-11-30 14:31:06 UTC (rev 6218)
@@ -13,7 +13,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 3.0.1"
+"X-Generator: Poedit 3.2\n"
 
 #. :src: bpy.types.AOV
 #. :src: bpy.types.CYCLES_RENDER_PT_passes_aov
@@ -389,10 +389,8 @@
 #. :src: bpy.types.ViewerPathElem.type
 #. :src: bpy.types.XrActionMapItem.type
 #. :src: bpy.types.XrEventData.type
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:693
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:2057
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:2061
-#: scripts/startup/bl_operators/wm.py:2846
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:693 scripts/addons/cycles/ui.py:2057
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:2061 scripts/startup/bl_operators/wm.py:2846
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_freestyle.py:306
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_freestyle.py:307
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_freestyle.py:354
@@ -541,8 +539,7 @@
 #. :src: bpy.types.View3DShading.color_type
 #. :src: bpy.types.View3DShading.single_color
 #. :src: bpy.types.View3DShading.wireframe_color_type
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:938
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:943
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:938 scripts/addons/cycles/ui.py:943
 #: scripts/addons/cycles/ui.py:948
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_data_gpencil.py:402
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_material.py:281
@@ -2284,7 +2281,7 @@
 
 #. :src: bpy.types.AnimVizMotionPaths.show_keyframe_highlight
 msgid "Highlight Keyframes"
-msgstr "Poista"
+msgstr "Korosta avainkehykset"
 
 #. :src: bpy.types.AnimVizMotionPaths.show_keyframe_highlight
 msgid "Emphasize position of keyframes on Motion Paths"
@@ -4915,10 +4912,8 @@
 #. :src: bpy.types.BakeSettings.pass_filter:'DIRECT'
 #. :src: bpy.types.BakeSettings.use_pass_direct
 #. :src: bpy.types.OBJECT_OT_bake.pass_filter:'DIRECT'
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:936
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:941
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:946
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:951
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:936 scripts/addons/cycles/ui.py:941
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:946 scripts/addons/cycles/ui.py:951
 msgid "Direct"
 msgstr "Suora"
 
@@ -4925,10 +4920,8 @@
 #. :src: bpy.types.BakeSettings.pass_filter:'INDIRECT'
 #. :src: bpy.types.BakeSettings.use_pass_indirect
 #. :src: bpy.types.OBJECT_OT_bake.pass_filter:'INDIRECT'
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:937
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:942
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:947
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:952
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:937 scripts/addons/cycles/ui.py:942
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:947 scripts/addons/cycles/ui.py:952
 msgid "Indirect"
 msgstr "Epäsuora"
 
@@ -4939,8 +4932,7 @@
 #. :src: bpy.types.OBJECT_OT_bake.type:'DIFFUSE'
 #. :src: bpy.types.CyclesRenderSettings.bake_type:'DIFFUSE'
 #. :src: bpy.types.CyclesVisibilitySettings.diffuse
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:497
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:935
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:497 scripts/addons/cycles/ui.py:935
 #: scripts/addons/cycles/ui.py:1336
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_data_light.py:85
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_view_layer.py:112
@@ -4955,8 +4947,7 @@
 #. :src: bpy.types.OBJECT_OT_bake.type:'GLOSSY'
 #. :src: bpy.types.CyclesRenderSettings.bake_type:'GLOSSY'
 #. :src: bpy.types.CyclesVisibilitySettings.glossy
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:498
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:940
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:498 scripts/addons/cycles/ui.py:940
 #: scripts/addons/cycles/ui.py:1337
 msgid "Glossy"
 msgstr "Kiiltävä"
@@ -4968,8 +4959,7 @@
 #. :src: bpy.types.OBJECT_OT_bake.type:'TRANSMISSION'
 #. :src: bpy.types.CyclesRenderSettings.bake_type:'TRANSMISSION'
 #. :src: bpy.types.CyclesVisibilitySettings.transmission
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:499
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:945
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:499 scripts/addons/cycles/ui.py:945
 #: scripts/addons/cycles/ui.py:1338
 #: source/blender/nodes/shader/nodes/node_shader_bsdf_principled.cc:85
 msgid "Transmission"
@@ -5223,7 +5213,6 @@
 msgstr ""
 
 #. :src: bpy.types.BakeSettings.view_from:'ACTIVE_CAMERA'
-#, fuzzy
 msgid "Active Camera"
 msgstr "Aktiivinen kamera"
 
@@ -5655,8 +5644,7 @@
 #. :src: bpy.types.CYCLES_RENDER_PT_curves
 #. :src: bpy.types.RENDER_PT_eevee_hair
 #. :src: bpy.types.SequenceModifier.type:'CURVES'
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:848
-#: scripts/startup/bl_ui/space_dopesheet.py:109
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:848 scripts/startup/bl_ui/space_dopesheet.py:109
 #: scripts/startup/bl_ui/space_userpref.py:400
 #: source/blender/blenkernel/intern/object.cc:2120
 #: source/blender/nodes/geometry/nodes/node_geo_curve_sample.cc:21
@@ -5739,9 +5727,8 @@
 #. :src: bpy.types.XrSessionSettings.show_object_select_curves
 #. :src: bpy.types.XrSessionSettings.show_object_viewport_curves
 #: scripts/startup/bl_ui/space_dopesheet.py:115
-#, fuzzy
 msgid "Hair Curves"
-msgstr "Kamera"
+msgstr "Hiuskurvit"
 
 #. :src: bpy.types.BlendData.hair_curves
 #, fuzzy
@@ -6135,8 +6122,7 @@
 #. :src: bpy.types.FILEBROWSER_PT_bookmarks_volumes
 #. :src: bpy.types.RenderLayer.use_volumes
 #. :src: bpy.types.ViewLayer.use_volumes
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:849
-#: scripts/startup/bl_ui/space_dopesheet.py:119
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:849 scripts/startup/bl_ui/space_dopesheet.py:119
 msgid "Volumes"
 msgstr "Volyymit"
 
@@ -7265,8 +7251,7 @@
 #. :src: bpy.types.ToolSettings.snap_elements:'VOLUME'
 #. :src: bpy.types.XrSessionSettings.show_object_select_volume
 #. :src: bpy.types.XrSessionSettings.show_object_viewport_volume
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:321
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:500
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:321 scripts/addons/cycles/ui.py:500
 #: scripts/addons/cycles/ui.py:950
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_data_light.py:87
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_data_mesh.py:466
@@ -13569,8 +13554,7 @@
 #. :src: bpy.types.TransformSequence.interpolation
 #. :src: bpy.types.ShapeKey.interpolation
 #. :src: bpy.types.VolumeDisplay.interpolation_method
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1686
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1859
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:1686 scripts/addons/cycles/ui.py:1859
 #: scripts/addons/io_import_images_as_planes.py:843
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_mask_common.py:154
 #: scripts/startup/bl_ui/space_sequencer.py:1441
@@ -18317,8 +18301,7 @@
 #. :src: bpy.types.ToolSettings.gpencil_stroke_placement_view3d:'SURFACE'
 #. :src: bpy.types.XrSessionSettings.show_object_select_surf
 #. :src: bpy.types.XrSessionSettings.show_object_viewport_surf
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:320
-#: scripts/startup/bl_ui/space_userpref.py:417
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:320 scripts/startup/bl_ui/space_userpref.py:417
 #: source/blender/modifiers/intern/MOD_surface.c:213
 #: source/blender/nodes/shader/nodes/node_shader_output_light.cc:9
 #: source/blender/nodes/shader/nodes/node_shader_output_material.cc:11
@@ -18348,8 +18331,7 @@
 #. :src: bpy.types.UV_OT_unwrap.method
 #. :src: bpy.types.WM_OT_demo_mode_setup.mode
 #. :src: bpy.types.BatchRenameAction.set_method
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:565
-#: scripts/startup/bl_operators/wm.py:2854
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:565 scripts/startup/bl_operators/wm.py:2854
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_freestyle.py:541
 msgid "Method"
 msgstr ""
@@ -18994,8 +18976,7 @@
 #. :src: bpy.types.CYCLES_RENDER_PT_simplify_viewport
 #. :src: bpy.types.RENDER_PT_simplify_viewport
 #. :src: bpy.types.Preferences.active_section:'VIEWPORT'
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:378
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:414
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:378 scripts/addons/cycles/ui.py:414
 #: scripts/addons/cycles/ui.py:465
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_object.py:268
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_render.py:471
@@ -23594,8 +23575,7 @@
 #. :src: bpy.types.DATA_PT_shape_curve
 #. :src: bpy.types.PHYSICS_PT_cloth_shape
 #. :src: bpy.types.CyclesCurveRenderSettings.shape
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:437
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1447
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:437 scripts/addons/cycles/ui.py:1447
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_paint_common.py:787
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_particle.py:1742
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_physics_field.py:212
@@ -23960,10 +23940,8 @@
 #. :src: bpy.types.TextureSlot.scale
 #. :src: bpy.types.ParticleSettingsTextureSlot.use_map_size
 #. :src: bpy.types.UDIMTile.size
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:2051
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:2058
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:2054
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:2062
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:2051 scripts/addons/cycles/ui.py:2058
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:2054 scripts/addons/cycles/ui.py:2062
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_data_camera.py:372
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_data_camera.py:190
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_data_curve.py:383
@@ -37300,8 +37278,7 @@
 #. :src: bpy.types.PLY_PT_export_include
 #. :src: bpy.types.STL_PT_export_include
 #. :src: bpy.types.X3D_PT_export_include
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:845
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:899
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:845 scripts/addons/cycles/ui.py:899
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_output.py:189
 #: source/blender/editors/io/io_usd.c:466
 #, fuzzy
@@ -40581,8 +40558,7 @@
 #. :src: bpy.types.ShaderFxRim.samples
 #. :src: bpy.types.ShaderFxShadow.samples
 #. :src: bpy.types.ViewLayer.samples
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:199
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:261
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:199 scripts/addons/cycles/ui.py:261
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_render.py:373
 msgid "Samples"
 msgstr "Poista"
@@ -47030,8 +47006,7 @@
 #. :src: bpy.types.WoodTexture.wood_type
 #. :src: bpy.types.NODE_MT_category_TEX_PATTERN
 #. :src: bpy.types.OBJECT_OT_select_pattern.pattern
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:368
-#: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:57
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:368 scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:57
 msgid "Pattern"
 msgstr "Kuvio"
 
@@ -51771,8 +51746,7 @@
 #. :src: bpy.types.Lightgroup
 #. :src: bpy.types.CYCLES_OBJECT_PT_lightgroup
 #. :src: bpy.types.CYCLES_WORLD_PT_settings_light_group
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1282
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1718
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:1282 scripts/addons/cycles/ui.py:1718
 #, fuzzy
 msgid "Light Group"
 msgstr "Muokkaus-tila"
@@ -52852,8 +52826,7 @@

@@ Diff output truncated at 10240 characters. @@


More information about the Bf-translations-svn mailing list