[Bf-translations-svn] SVN commit: [5848] branches/id/id.po: ui id 6533 lines
bf-translations at blender.org
bf-translations at blender.org
Mon Dec 20 09:31:04 CET 2021
Revision: 5848
https://developer.blender.org/rBTS5848
Author: Hemex
Date: 2021-12-20 09:31:04 +0100 (Mon, 20 Dec 2021)
Log Message:
-----------
ui id 6533 lines
Modified Paths:
--------------
branches/id/id.po
Modified: branches/id/id.po
===================================================================
--- branches/id/id.po 2021-12-19 21:12:45 UTC (rev 5847)
+++ branches/id/id.po 2021-12-20 08:31:04 UTC (rev 5848)
@@ -9,7 +9,7 @@
"Project-Id-Version: Blender 3.1.0 Alpha (b'9a69c456bd85')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-01 00:00:00\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-24 00:34-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-12-20 00:29-0800\n"
"Last-Translator: Adriel Tristanputra <ultimexport at gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <>\n"
"Language: id\n"
@@ -19,7 +19,7 @@
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,4\n"
-"X-Generator: Poedit 2.4.3"
+"X-Generator: Poedit 2.4.3\n"
#. :src: bpy.types.AOV
#. :src: bpy.types.CYCLES_RENDER_PT_passes_aov
@@ -384,8 +384,7 @@
#. :src: bpy.types.TexMapping.vector_type
#. :src: bpy.types.XrActionMapItem.type
#. :src: bpy.types.XrEventData.type
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:609
-#: scripts/startup/bl_operators/wm.py:2716
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:609 scripts/startup/bl_operators/wm.py:2716
#: scripts/startup/bl_ui/properties_freestyle.py:324
#: scripts/startup/bl_ui/properties_freestyle.py:325
#: scripts/startup/bl_ui/properties_freestyle.py:372
@@ -535,8 +534,7 @@
#. :src: bpy.types.View3DShading.color_type
#. :src: bpy.types.View3DShading.single_color
#. :src: bpy.types.View3DShading.wireframe_color_type
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:837
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:842
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:837 scripts/addons/cycles/ui.py:842
#: scripts/addons/cycles/ui.py:847
#: scripts/startup/bl_ui/properties_data_gpencil.py:420
#: scripts/startup/bl_ui/properties_material.py:272
@@ -4334,10 +4332,8 @@
#. :src: bpy.types.BakeSettings.pass_filter:'DIRECT'
#. :src: bpy.types.BakeSettings.use_pass_direct
#. :src: bpy.types.OBJECT_OT_bake.pass_filter:'DIRECT'
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:835
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:840
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:845
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:850
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:835 scripts/addons/cycles/ui.py:840
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:845 scripts/addons/cycles/ui.py:850
msgid "Direct"
msgstr "Langsung"
@@ -4344,10 +4340,8 @@
#. :src: bpy.types.BakeSettings.pass_filter:'INDIRECT'
#. :src: bpy.types.BakeSettings.use_pass_indirect
#. :src: bpy.types.OBJECT_OT_bake.pass_filter:'INDIRECT'
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:836
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:841
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:846
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:851
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:836 scripts/addons/cycles/ui.py:841
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:846 scripts/addons/cycles/ui.py:851
msgid "Indirect"
msgstr "Tidak Langsung"
@@ -4358,8 +4352,7 @@
#. :src: bpy.types.OBJECT_OT_bake.type:'DIFFUSE'
#. :src: bpy.types.CyclesRenderSettings.bake_type:'DIFFUSE'
#. :src: bpy.types.CyclesVisibilitySettings.diffuse
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:413
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:834
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:413 scripts/addons/cycles/ui.py:834
#: scripts/addons/cycles/ui.py:1162
#: scripts/startup/bl_ui/properties_data_light.py:103
#: scripts/startup/bl_ui/properties_view_layer.py:103
@@ -4374,8 +4367,7 @@
#. :src: bpy.types.OBJECT_OT_bake.type:'GLOSSY'
#. :src: bpy.types.CyclesRenderSettings.bake_type:'GLOSSY'
#. :src: bpy.types.CyclesVisibilitySettings.glossy
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:414
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:839
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:414 scripts/addons/cycles/ui.py:839
#: scripts/addons/cycles/ui.py:1163
msgid "Glossy"
msgstr "Berkilau"
@@ -4387,8 +4379,7 @@
#. :src: bpy.types.OBJECT_OT_bake.type:'TRANSMISSION'
#. :src: bpy.types.CyclesRenderSettings.bake_type:'TRANSMISSION'
#. :src: bpy.types.CyclesVisibilitySettings.transmission
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:415
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:844
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:415 scripts/addons/cycles/ui.py:844
#: scripts/addons/cycles/ui.py:1164
#: source/blender/nodes/shader/nodes/node_shader_bsdf_principled.cc:52
msgid "Transmission"
@@ -5498,8 +5489,7 @@
#. :src: bpy.types.FILEBROWSER_PT_bookmarks_volumes
#. :src: bpy.types.RenderLayer.use_volumes
#. :src: bpy.types.ViewLayer.use_volumes
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:748
-#: scripts/startup/bl_ui/space_dopesheet.py:135
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:748 scripts/startup/bl_ui/space_dopesheet.py:135
msgid "Volumes"
msgstr "Volume"
@@ -6598,8 +6588,7 @@
#. :src: bpy.types.SpaceView3D.show_object_viewport_volume
#. :src: bpy.types.SpaceView3D.show_stereo_3d_volume
#. :src: bpy.types.ToolSettings.snap_elements:'VOLUME'
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:416
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:849
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:416 scripts/addons/cycles/ui.py:849
#: scripts/startup/bl_ui/properties_data_light.py:105
#: scripts/startup/bl_ui/properties_data_mesh.py:522
#: scripts/startup/bl_ui/properties_view_layer.py:111
@@ -10601,7 +10590,7 @@
#. :src: bpy.types.ChildParticle
msgid "Child Particle"
-msgstr ""
+msgstr "Partikel anak"
#. :src: bpy.types.ChildParticle
msgid "Child particle interpolated from simulated or edited particles"
@@ -10610,7 +10599,7 @@
#. :src: bpy.types.ClothCollisionSettings
#. :src: bpy.types.ClothModifier.collision_settings
msgid "Cloth Collision Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Pengaturan Tabrakan Kain"
#. :src: bpy.types.ClothCollisionSettings
msgid "Cloth simulation settings for self collision and collision with other objects"
@@ -12185,7 +12174,7 @@
#. :src: bpy.types.ColorMapping.brightness
#. :src: bpy.types.Texture.intensity
msgid "Adjust the brightness of the texture"
-msgstr ""
+msgstr "Menyesuaikan keterangan tekstur"
#. :src: bpy.types.ColorMapping.color_ramp
#. :src: bpy.types.ColorRamp
@@ -12226,12 +12215,12 @@
#. :src: bpy.types.ColorMapping.contrast
#. :src: bpy.types.Texture.contrast
msgid "Adjust the contrast of the texture"
-msgstr ""
+msgstr "Menyesuaikan kontras tekstur"
#. :src: bpy.types.ColorMapping.saturation
#. :src: bpy.types.Texture.saturation
msgid "Adjust the saturation of colors in the texture"
-msgstr ""
+msgstr "Menyesuaikan saturasi warna di tekstur"
#. :src: bpy.types.ColorMapping.use_color_ramp
#. :src: bpy.types.Texture.use_color_ramp
@@ -12327,8 +12316,7 @@
#. :src: bpy.types.TransformSequence.interpolation
#. :src: bpy.types.ShapeKey.interpolation
#. :src: bpy.types.VolumeDisplay.interpolation_method
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1509
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1648
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:1509 scripts/addons/cycles/ui.py:1648
#: scripts/startup/bl_ui/properties_mask_common.py:172
#: scripts/startup/bl_ui/space_sequencer.py:1418
#: source/blender/editors/gpencil/gpencil_interpolate.c:1508
@@ -12618,7 +12606,7 @@
#. :src: bpy.types.Constraint.enabled
msgid "Use the results of this constraint"
-msgstr ""
+msgstr "Gunakan hasil paksaan ini"
#. :src: bpy.types.Constraint.error_location
msgid "Lin error"
@@ -13020,7 +13008,7 @@
#. :src: bpy.types.POSE_OT_constraint_add.type:'TRANSFORM'
#. :src: bpy.types.POSE_OT_constraint_add_with_targets.type:'TRANSFORM'
msgid "Use one transform property from target to control another (or same) property on owner"
-msgstr ""
+msgstr "Gunakan satu properti transformasi dari target ke kontrol properti lain (atau sama) di pemilik"
#. :src: bpy.types.Constraint.type:'TRANSFORM_CACHE'
#. :src: bpy.types.POSE_OT_constraint_add.type:'TRANSFORM_CACHE'
@@ -13447,7 +13435,7 @@
#. :src: bpy.types.ActionConstraint.transform_channel
msgid "Transformation channel from the target that is used to key the Action"
-msgstr ""
+msgstr "Saluran transformasi"
#. :src: bpy.types.ActionConstraint.transform_channel:'LOCATION_X'
#. :src: bpy.types.DriverTarget.transform_type:'LOC_X'
@@ -14519,7 +14507,7 @@
#. :src: bpy.types.CopyScaleConstraint.power
msgid "Raise the target's scale to the specified power"
-msgstr ""
+msgstr "Naikkan skala target ke kekuatan spesifik"
#. :src: bpy.types.CopyScaleConstraint.use_add
#. :src: bpy.types.FModifierFunctionGenerator.use_additive
@@ -15270,7 +15258,7 @@
#. :src: bpy.types.LimitScaleConstraint
msgid "Limit Size Constraint"
-msgstr ""
+msgstr "Batasi Ukuran Paksaan"
#. :src: bpy.types.LimitScaleConstraint
msgid "Limit the scaling of the constrained object"
@@ -15367,7 +15355,7 @@
#. :src: bpy.types.PivotConstraint.rotation_range
msgid "Enabled Rotation Range"
-msgstr ""
+msgstr "Aktifkan Jarak Rotasi"
#. :src: bpy.types.PivotConstraint.rotation_range
msgid "Rotation range on which pivoting should occur"
@@ -15382,7 +15370,7 @@
#. :src: bpy.types.PivotConstraint.rotation_range:'ALWAYS_ACTIVE'
msgid "Use the pivot point in every rotation"
-msgstr ""
+msgstr "Gunakan titik poros di semua rotasi"
#. :src: bpy.types.PivotConstraint.rotation_range:'NX'
#, fuzzy
@@ -15533,7 +15521,7 @@
#. :src: bpy.types.ShrinkwrapConstraint.distance
msgid "Distance to Target"
-msgstr ""
+msgstr "Jarak ke Target"
#. :src: bpy.types.ShrinkwrapConstraint.project_axis
#: scripts/startup/bl_ui/properties_constraint.py:673
@@ -16877,8 +16865,7 @@
#. :src: bpy.types.UV_OT_unwrap.method
#. :src: bpy.types.WM_OT_demo_mode_setup.mode
#. :src: bpy.types.BatchRenameAction.set_method
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:481
-#: scripts/startup/bl_operators/wm.py:2724
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:481 scripts/startup/bl_operators/wm.py:2724
#: scripts/startup/bl_ui/properties_freestyle.py:559
msgid "Method"
msgstr "Metode"
@@ -17504,8 +17491,7 @@
#. :src: bpy.types.RENDER_PT_simplify_viewport
#. :src: bpy.types.Preferences.active_section:'VIEWPORT'
#. :src: bpy.types.View3DShading.background_type:'VIEWPORT'
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:303
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:339
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:303 scripts/addons/cycles/ui.py:339
#: scripts/addons/cycles/ui.py:381
#: scripts/startup/bl_ui/properties_object.py:292
#: scripts/startup/bl_ui/properties_render.py:406
@@ -21917,8 +21903,7 @@
#. :src: bpy.types.DATA_PT_shape_curve
#. :src: bpy.types.PHYSICS_PT_cloth_shape
#. :src: bpy.types.CyclesCurveRenderSettings.shape
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:362
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1273
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:362 scripts/addons/cycles/ui.py:1273
#: scripts/startup/bl_ui/properties_particle.py:1746
#: scripts/startup/bl_ui/properties_physics_field.py:222
#: scripts/startup/bl_ui/properties_physics_field.py:87
@@ Diff output truncated at 10240 characters. @@
More information about the Bf-translations-svn
mailing list