[Bf-translations-svn] [874553b] master: Updated from svn trunk (rBTS5285).

Bastien Montagne noreply at git.blender.org
Mon May 4 12:51:21 CEST 2020


Commit: 874553b8952fb2e90608d76311710e6df76dc5bf
Author: Bastien Montagne
Date:   Mon May 4 12:50:12 2020 +0200
Branches: master
https://developer.blender.org/rBT874553b8952fb2e90608d76311710e6df76dc5bf

Updated from svn trunk (rBTS5285).

===================================================================

M	po/ab.po
M	po/ar.po
M	po/ca.po
M	po/cs.po
M	po/de.po
M	po/eo.po
M	po/es.po
M	po/eu.po
M	po/fa.po
M	po/fr.po
M	po/ha.po
M	po/he.po
M	po/hi.po
M	po/hr.po
M	po/hu.po
M	po/id.po
M	po/it.po
M	po/ja.po
M	po/ko.po
M	po/ky.po
M	po/nl.po
M	po/pl.po
M	po/pt.po
M	po/pt_BR.po
M	po/ru.po
M	po/sk.po
M	po/sr.po
M	po/sr at latin.po
M	po/sv.po
M	po/th.po
M	po/tr.po
M	po/uk.po
M	po/vi.po
M	po/zh_CN.po
M	po/zh_TW.po

===================================================================

diff --git a/po/ab.po b/po/ab.po
index 1b39603..aa7fab1 100644
--- a/po/ab.po
+++ b/po/ab.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Blender 2.83 (sub 15) (b'90f01d50484c')\n"
+"Project-Id-Version: Blender 2.83 (sub 15) (b'000fdd8a6eae')\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "\"POT-Creation-Date: 2019-02-25 20:41:30\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index bf1d14a..11fe6ce 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -1,9 +1,9 @@
 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Blender 2.83 (sub 15) (b'90f01d50484c')\n"
+"Project-Id-Version: Blender 2.83 (sub 15) (b'000fdd8a6eae')\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-28 10:06:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-04 10:26:18\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-04-23 22:41+0300\n"
 "Last-Translator: Yousef Harfoush <bat3a at msn.com>\n"
 "Language-Team: Yousef Harfoush, Amine Moussaoui <bat3a at msn.com>\n"
@@ -40396,10 +40396,6 @@ msgid "Wave Clamp"
 msgstr "ﺔﺟﻮﻤﻟﺍ ﺪﺣ"
 
 
-msgid "Real World Size"
-msgstr "ﻲﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ﻢﺠﺣ"
-
-
 msgid "Bounciness"
 msgstr "ﺕﺍﺩﺍﺪﺗﺭﻹﺍ"
 
@@ -41349,6 +41345,11 @@ msgid "Constraint Target"
 msgstr "ﺪﻴﻘﻟﺍ ﻑﺪﻫ"
 
 
+msgctxt "Operator"
+msgid "Linked"
+msgstr "ﻂﺑﺭﺍ"
+
+
 msgctxt "Operator"
 msgid "Roots"
 msgstr "ﺭﻭﺬﺟ"
@@ -41369,11 +41370,6 @@ msgid "Next Active"
 msgstr "ﻝﺎﻌّﻔﻟﺍ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ"
 
 
-msgctxt "Operator"
-msgid "Linked"
-msgstr "ﻂﺑﺭﺍ"
-
-
 msgctxt "Operator"
 msgid "Shortest Path"
 msgstr "ﺭﺎﺴﻣ ﺮﺼﻗﺃ"
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index f53f881..c9da398 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -1,9 +1,9 @@
 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Blender 2.83 (sub 15) (b'90f01d50484c')\n"
+"Project-Id-Version: Blender 2.83 (sub 15) (b'000fdd8a6eae')\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-28 10:06:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-04 10:26:18\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Santiago Lizardo <santiago.lizardo at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Blender Català (http://www.blender.cat)\n"
@@ -25623,10 +25623,6 @@ msgid "Wave Clamp"
 msgstr "Guardar"
 
 
-msgid "Real World Size"
-msgstr "Extrusionar"
-
-
 msgid "Bounciness"
 msgstr "Centre"
 
@@ -26243,6 +26239,11 @@ msgid "Constraint Target"
 msgstr "Afegir Tira"
 
 
+msgctxt "Operator"
+msgid "Linked"
+msgstr "Enllaç"
+
+
 msgctxt "Operator"
 msgid "Roots"
 msgstr "Arrels"
@@ -26258,11 +26259,6 @@ msgid "Interior Faces"
 msgstr "Superfície"
 
 
-msgctxt "Operator"
-msgid "Linked"
-msgstr "Enllaç"
-
-
 msgctxt "Operator"
 msgid "Linked Flat Faces"
 msgstr "Comprimir Dades"
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 5f440cc..c6c3221 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -1,9 +1,9 @@
 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Blender 2.83 (sub 15) (b'90f01d50484c')\n"
+"Project-Id-Version: Blender 2.83 (sub 15) (b'000fdd8a6eae')\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-28 10:06:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-04 10:26:18\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Martin Tabačan <tabycz at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Taby <tabycz at gmail.com>\n"
@@ -31855,10 +31855,6 @@ msgid "Wave Clamp"
 msgstr "Uložit kopii"
 
 
-msgid "Real World Size"
-msgstr "Velikost krychle"
-
-
 msgid "Bounciness"
 msgstr "Zvukÿ: "
 
@@ -32620,6 +32616,11 @@ msgid "Constraint Target"
 msgstr "Cíl vazby"
 
 
+msgctxt "Operator"
+msgid "Linked"
+msgstr "Propojené"
+
+
 msgctxt "Operator"
 msgid "Roots"
 msgstr "Kvadratické"
@@ -32635,11 +32636,6 @@ msgid "Interior Faces"
 msgstr "Vnitřní plošky"
 
 
-msgctxt "Operator"
-msgid "Linked"
-msgstr "Propojené"
-
-
 msgctxt "Operator"
 msgid "Linked Flat Faces"
 msgstr "Oblé plošky..."
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 9b21695..08005d6 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -1,9 +1,9 @@
 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Blender 2.83 (sub 15) (b'90f01d50484c')\n"
+"Project-Id-Version: Blender 2.83 (sub 15) (b'000fdd8a6eae')\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-28 10:06:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-04 10:26:18\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Martin Reininger <martinreininger at gmx.net>\n"
 "Language-Team: German translation team\n"
@@ -35562,10 +35562,6 @@ msgid "Color Layer"
 msgstr "Farbebene"
 
 
-msgid "Real World Size"
-msgstr "Reale Weltgröße"
-
-
 msgid "Slicing"
 msgstr "Aufteilung"
 
@@ -36499,6 +36495,11 @@ msgid "Constraint Target"
 msgstr "Beschränkungsziel"
 
 
+msgctxt "Operator"
+msgid "Linked"
+msgstr "Verknüpft"
+
+
 msgctxt "Operator"
 msgid "Roots"
 msgstr "Wurzeln"
@@ -36514,11 +36515,6 @@ msgid "Interior Faces"
 msgstr "Innere Flächen"
 
 
-msgctxt "Operator"
-msgid "Linked"
-msgstr "Verknüpft"
-
-
 msgctxt "Operator"
 msgid "Shortest Path"
 msgstr "Kürzester Pfad"
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 900485d..85c43b5 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -1,9 +1,9 @@
 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Blender 2.83 (sub 15) (b'90f01d50484c')\n"
+"Project-Id-Version: Blender 2.83 (sub 15) (b'000fdd8a6eae')\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-28 10:06:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-04 10:26:18\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 0337f90..9305790 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -1,9 +1,9 @@
 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Blender 2.83 (sub 15) (b'90f01d50484c')\n"
+"Project-Id-Version: Blender 2.83 (sub 15) (b'000fdd8a6eae')\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-28 10:06:40\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-04 10:26:18\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Gabriel Gazzán <gabcorreo at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Español <gabcorreo at gmail.com>\n"
@@ -2447,7 +2447,7 @@ msgstr "Hueso que sirve como asa inicial de la curva del hueso flexible"
 
 
 msgid "Ease In"
-msgstr "Relajación de entrada"
+msgstr "Aceleración de salida"
 
 
 msgid "Length of first Bezier Handle (for B-Bones only)"
@@ -2455,7 +2455,7 @@ msgstr "Longitud de la primera asa Bézier (sólo para huesos flexibles)"
 
 
 msgid "Ease Out"
-msgstr "Relajación de salida"
+msgstr "Aceleración de entrada"
 
 
 msgid "Length of second Bezier Handle (for B-Bones only)"
@@ -7860,19 +7860,23 @@ msgstr "Geometría"
 
 
 msgid "Object geometry is updated"
-msgstr "La geometría del objeto es actualizada"
+msgstr "Geometría del objeto actualizada"
 
 
 msgid "Shading"
 msgstr "Sombreado"
 
 
+msgid "Object shading is updated"
+msgstr "Sombreado del objeto actualizado"
+
+
 msgid "Transform"
 msgstr "Transformación"
 
 
 msgid "Object transformation is updated"
-msgstr "Las transformaciones del objeto son actualizadas"
+msgstr "Transformaciones del objeto actualizadas"
 
 
 msgid "Safe Areas"
@@ -11841,14 +11845,6 @@ msgid "Smoke Grid Resolution"
 msgstr "Resolución de la cuadrícula del humo"
 
 
-msgid "Meters"
-msgstr "Metros"
-
-
-msgid "Domain size in meters (longest domain side)"
-msgstr "Tamaño del dominio en metros (de su lado mayor)"
-
-
 msgid "Domain Type"
 msgstr "Tipo de dominio"
 
@@ -13574,27 +13570,27 @@ msgstr "Opciones para las herramientas de interpolación de lápiz de cera"
 
 
 msgid "Amount to boost elastic bounces for 'elastic' easing"
-msgstr "Cuánto potenciar los rebotes elásticos de la relajación tipo 'Elastico'"
+msgstr "Cuánto potenciar los rebotes elásticos de la aceleración de tipo 'Elastica'"
 
 
 msgid "Amount of overshoot for 'back' easing"
-msgstr "Cantidad de rebase de la relajación tipo 'Trasera'"
+msgstr "Cantidad de rebase de la aceleración de tipo 'Trasera'"
 
 
 msgid "Easing"
-msgstr "Relajación"
+msgstr "Aceleración"
 
 
 msgid "Which ends of the segment between the preceding and following grease pencil frames easing interpolation is applied to"
-msgstr "A qué extremo del segmento, entre el fotograma anterior y el siguiente del lápiz de cera, se aplicará la interpolación relajada"
+msgstr "A qué extremo del segmento, entre el fotograma anterior y el siguiente del lápiz de cera, se aplicará la interpolación acelerada"
 
 
 msgid "Automatic Easing"
-msgstr "Relajación automática"
+msgstr "Aceleración automática"
 
 
 msgid "Easing type is chosen automatically based on what the type of interpolation used (e.g. 'Ease In' for transitional types, and 'Ease Out' for dynamic effects)"
-msgstr "El método de relajación será escogido automáticamente, basándose en el tipo de interpolación usado (p.ej: 'Relajación de entrada' para tipos de transición y 'Relajación de salida' para efectos dinámicos)"
+msgstr "El método de aceleración será escogido automáticamente, basándose en el tipo de interpolación usado (p.ej: 'Aceleración de salida' para tipos de transición y 'Aceleración de entrada' para efectos dinámicos)"
 
 
 msgid "Only on the end closest to the next keyframe"
@@ -13606,7 +13602,7 @@ msgstr "Sólo en el extremo derecho del fotograma clave"
 
 
 msgid "Ease In and Out"
-msgstr "Relajación de entrada y salida"
+msgstr "Aceleración de entrada y salida"
 
 
 msgid "Segment between both keyframes"
@@ -13642,7 +13638,7 @@ msgstr "Período"
 
 
 msgid "Time between bounces for elastic easing"
-msgstr "Tiempo entre rebotes en la relajación elástica"
+msgstr "Tiempo entre rebotes en la aceleración elástica"
 
 
 msgid "Interpolation method to use the next time 'Interpolate Sequence' is run"
@@ -13650,7 +13646,7 @@ msgstr "Método de interpolación a usar la próxima vez que se use el comando '
 
 
 msgid "Straight-line interpolation between A and B (i.e. no ease in/out)"
-msgstr "Interpolación lineal recta entre A y B (sin relajación de entrada/salida)"
+msgstr "Interpolación lineal recta entre A y B (sin aceleración de entrada/salida)"
 
 
 msgid "Custom"
@@ -13666,7 +13662,7 @@ msgstr "Sinusoidal"
 
 
 msgid "Sinusoidal easing (weakest, almost linear but with a slight curvature)"
-msgstr "Relajación sinusoidal (la más débil, casi lineal, pero con una ligera curvatura)"
+msgstr "Aceleración sinusoidal (la más débil, casi lineal, pero con una ligera curvatura)"
 
 
 msgid 

@@ Diff output truncated at 10240 characters. @@



More information about the Bf-translations-svn mailing list