[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/repos/bf-translations [5322] branches/zh_CN: some fixes, progress still at 99%

bf-translations at blender.org bf-translations at blender.org
Wed Jun 3 13:05:38 CEST 2020


Revision: 5322
          https://developer.blender.org/rBTS5322
Author:   NGENNGT
Date:     2020-06-03 13:05:37 +0200 (Wed, 03 Jun 2020)
Log Message:
-----------
some fixes, progress still at 99%

Modified Paths:
--------------
    branches/zh_CN/zh_CN.mo
    branches/zh_CN/zh_CN.po

Modified: branches/zh_CN/zh_CN.mo
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: branches/zh_CN/zh_CN.po
===================================================================
--- branches/zh_CN/zh_CN.po	2020-06-02 02:38:35 UTC (rev 5321)
+++ branches/zh_CN/zh_CN.po	2020-06-03 11:05:37 UTC (rev 5322)
@@ -12395,7 +12395,7 @@
 
 #. :src: bpy.types.LimitDistanceConstraint
 msgid "Limit Distance Constraint"
-msgstr "限定距离"
+msgstr "限定距离约束"
 
 #. :src: bpy.types.LimitDistanceConstraint
 msgid "Limit the distance from target object"
@@ -122554,7 +122554,7 @@
 
 #: source/blender/editors/object/object_bake_api.c:807
 msgid "No active image found, add a material or bake to an external file"
-msgstr "没有找到活动图像, 添加材料或烘烤至外部文件"
+msgstr "未找到活动图像, 请添加材质或烘焙至外部文件"
 
 #: source/blender/editors/object/object_bake_api.c:813
 msgid "No active image found, add a material or bake without the Split Materials option"
@@ -123868,7 +123868,7 @@
 
 #: source/blender/editors/sculpt_paint/sculpt_dyntopo.c:332
 msgid "Warning!"
-msgstr "注意!"
+msgstr "警告!"
 
 #: source/blender/editors/sculpt_paint/sculpt_dyntopo.c:353
 #: source/blender/windowmanager/intern/wm_operators.c:1437



More information about the Bf-translations-svn mailing list