[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/repos/bf-translations [5167] branches/es/es.po: Spanish - update [100%]

bf-translations at blender.org bf-translations at blender.org
Mon Jan 6 15:50:47 CET 2020


Revision: 5167
          https://developer.blender.org/rBTS5167
Author:   gab3d
Date:     2020-01-06 15:50:47 +0100 (Mon, 06 Jan 2020)
Log Message:
-----------
Spanish - update [100%]

Modified Paths:
--------------
    branches/es/es.po

Modified: branches/es/es.po
===================================================================
--- branches/es/es.po	2020-01-06 11:40:43 UTC (rev 5166)
+++ branches/es/es.po	2020-01-06 14:50:47 UTC (rev 5167)
@@ -12,7 +12,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 2.2.4"
+"X-Generator: Poedit 2.2.4\n"
 
 # ##########################################################
 # ##
@@ -2668,8 +2668,7 @@
 #. :src: bpy.types.View3DShading.render_pass:'AO'
 #. :src: bpy.types.ViewLayer.use_ao
 #. :src: bpy.types.ViewLayer.use_pass_ambient_occlusion
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:730
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:868
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:730 scripts/addons/cycles/ui.py:868
 #: source/blender/nodes/shader/nodes/node_shader_eevee_specular.c:55
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "Oclusión ambiental"
@@ -2688,14 +2687,10 @@
 #. :src: bpy.types.BakeSettings.pass_filter:'DIRECT'
 #. :src: bpy.types.BakeSettings.use_pass_direct
 #. :src: bpy.types.OBJECT_OT_bake.pass_filter:'DIRECT'
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:829
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:837
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:845
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:853
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:861
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:999
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1011
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1023
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:829 scripts/addons/cycles/ui.py:837
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:845 scripts/addons/cycles/ui.py:853
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:861 scripts/addons/cycles/ui.py:999
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:1011 scripts/addons/cycles/ui.py:1023
 #: scripts/addons/cycles/ui.py:1035
 msgid "Direct"
 msgstr "Directa"
@@ -2703,14 +2698,10 @@
 #. :src: bpy.types.BakeSettings.pass_filter:'INDIRECT'
 #. :src: bpy.types.BakeSettings.use_pass_indirect
 #. :src: bpy.types.OBJECT_OT_bake.pass_filter:'INDIRECT'
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:830
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:838
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:846
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:854
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:862
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1000
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1012
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1024
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:830 scripts/addons/cycles/ui.py:838
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:846 scripts/addons/cycles/ui.py:854
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:862 scripts/addons/cycles/ui.py:1000
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:1012 scripts/addons/cycles/ui.py:1024
 #: scripts/addons/cycles/ui.py:1036
 msgid "Indirect"
 msgstr "Indirecta"
@@ -2791,10 +2782,8 @@
 #. :src: bpy.types.View3DShading.color_type
 #. :src: bpy.types.View3DShading.single_color
 #. :src: bpy.types.View3DShading.wireframe_color_type
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:831
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:839
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:847
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:855
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:831 scripts/addons/cycles/ui.py:839
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:847 scripts/addons/cycles/ui.py:855
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_data_gpencil.py:402
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_data_shaderfx.py:73
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_material.py:266
@@ -2910,10 +2899,8 @@
 #. :src: bpy.types.OBJECT_OT_bake.type:'DIFFUSE'
 #. :src: bpy.types.CyclesRenderSettings.bake_type:'DIFFUSE'
 #. :src: bpy.types.CyclesVisibilitySettings.diffuse
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:211
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:427
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:827
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:995
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:211 scripts/addons/cycles/ui.py:427
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:827 scripts/addons/cycles/ui.py:995
 #: scripts/startup/bl_ui/space_userpref.py:2039
 msgid "Diffuse"
 msgstr "Difusión"
@@ -2925,10 +2912,8 @@
 #. :src: bpy.types.OBJECT_OT_bake.type:'GLOSSY'
 #. :src: bpy.types.CyclesRenderSettings.bake_type:'GLOSSY'
 #. :src: bpy.types.CyclesVisibilitySettings.glossy
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:212
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:428
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:835
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1007
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:212 scripts/addons/cycles/ui.py:428
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:835 scripts/addons/cycles/ui.py:1007
 msgid "Glossy"
 msgstr "Reflectividad"
 
@@ -2938,10 +2923,8 @@
 #. :src: bpy.types.OBJECT_OT_bake.type:'TRANSMISSION'
 #. :src: bpy.types.CyclesRenderSettings.bake_type:'TRANSMISSION'
 #. :src: bpy.types.CyclesVisibilitySettings.transmission
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:213
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:430
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:843
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1019
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:213 scripts/addons/cycles/ui.py:430
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:843 scripts/addons/cycles/ui.py:1019
 #: source/blender/nodes/shader/nodes/node_shader_bsdf_principled.c:49
 msgid "Transmission"
 msgstr "Transmisión"
@@ -2951,8 +2934,7 @@
 #. :src: bpy.types.OBJECT_OT_bake.pass_filter:'SUBSURFACE'
 #. :src: bpy.types.OBJECT_OT_bake.type:'SUBSURFACE'
 #. :src: bpy.types.CyclesRenderSettings.bake_type:'SUBSURFACE'
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:219
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:851
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:219 scripts/addons/cycles/ui.py:851
 #: scripts/addons/cycles/ui.py:1031
 #: source/blender/nodes/shader/nodes/node_shader_bsdf_principled.c:25
 msgid "Subsurface"
@@ -4647,8 +4629,7 @@
 #. :src: bpy.types.SceneDisplay.matcap_ssao_distance
 #. :src: bpy.types.SceneEEVEE.gtao_distance
 #. :src: bpy.types.WorldLighting.distance
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1086
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1540
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:1086 scripts/addons/cycles/ui.py:1540
 #: scripts/addons/cycles/ui.py:2105
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_constraint.py:231
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_data_light.py:147
@@ -5095,8 +5076,7 @@
 #. :src: bpy.types.PARTICLE_PT_hair_dynamics_volume
 #. :src: bpy.types.SpaceView3D.show_stereo_3d_volume
 #. :src: bpy.types.ToolSettings.snap_elements:'VOLUME'
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:220
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:431
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:220 scripts/addons/cycles/ui.py:431
 #: scripts/addons/cycles/ui.py:859
 #: scripts/startup/bl_ui/space_sequencer.py:1584
 #: scripts/startup/bl_ui/space_sequencer.py:1354
@@ -9702,8 +9682,7 @@
 #. :src: bpy.types.ImagePaint.interpolation
 #. :src: bpy.types.TransformSequence.interpolation
 #. :src: bpy.types.ShapeKey.interpolation
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1665
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1796
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:1665 scripts/addons/cycles/ui.py:1796
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_mask_common.py:172
 #: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:834
 #: source/blender/makesrna/intern/rna_curve.c:83
@@ -11095,8 +11074,7 @@
 #. :src: bpy.types.TEXT_OT_cursor_set.y
 #. :src: bpy.types.UV_OT_select_circle.y
 #. :src: bpy.types.VIEW3D_OT_select_circle.y
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:633
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1411
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:633 scripts/addons/cycles/ui.py:1411
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_constraint.py:113
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_constraint.py:119
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_constraint.py:125
@@ -14196,8 +14174,7 @@
 #. :src: bpy.types.RENDER_PT_simplify_viewport
 #. :src: bpy.types.Preferences.active_section:'VIEWPORT'
 #. :src: bpy.types.View3DShading.background_type:'VIEWPORT'
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:183
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:189
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:183 scripts/addons/cycles/ui.py:189
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_data_modifier.py:1061
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_render.py:395
 msgid "Viewport"
@@ -14222,8 +14199,7 @@
 #. :src: bpy.types.ShaderFx.show_render
 #. :src: bpy.types.SpaceProperties.context:'RENDER'
 #. :src: Add-ons' categories
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:182
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:188
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:182 scripts/addons/cycles/ui.py:188
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_data_metaball.py:63
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_data_modifier.py:662
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_data_modifier.py:1060
@@ -18198,8 +18174,7 @@
 #. :src: bpy.types.DATA_PT_shape_curve
 #. :src: bpy.types.PHYSICS_PT_cloth_shape
 #. :src: bpy.types.CyclesCurveRenderSettings.shape
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:372
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1404
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:372 scripts/addons/cycles/ui.py:1404
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_object.py:282
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_particle.py:1710
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_physics_field.py:215
@@ -18566,8 +18541,7 @@
 #. :src: bpy.types.ShaderFxPixel.size
 #. :src: bpy.types.TextureSlot.scale
 #. :src: bpy.types.ParticleSettingsTextureSlot.use_map_size
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1463
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1400
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:1463 scripts/addons/cycles/ui.py:1400
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_data_camera.py:382
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_data_camera.py:201
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_data_curve.py:376
@@ -37056,8 +37030,7 @@
 #. :src: bpy.types.MaterialGPencilStyle.use_stroke_pattern
 #. :src: bpy.types.NODE_MT_category_TEX_PATTERN
 #. :src: bpy.types.OBJECT_OT_select_pattern.pattern
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:242
-#: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:72
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:242 scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:72
 msgid "Pattern"
 msgstr "Patrón"
 
@@ -41630,8 +41603,7 @@
 #. :src: bpy.types.RENDER_PT_eevee_sampling
 #. :src: bpy.types.RENDER_PT_opengl_sampling
 #. :src: bpy.types.TEXTURE_PT_image_sampling
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1629
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1664
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:1629 scripts/addons/cycles/ui.py:1664
 #: scripts/addons/cycles/ui.py:1795
 msgid "Sampling"
 msgstr "Muestreo"
@@ -91657,8 +91629,7 @@
 msgstr "Índice del objetivo activo de la partícula"
 
 #. :src: bpy.types.ParticleSystem.child_particles
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:2047
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:2072
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:2047 scripts/addons/cycles/ui.py:2072
 msgid "Child Particles"
 msgstr "Partículas secundarias"
 
@@ -92228,9 +92199,8 @@
 msgstr "Simetría relativa"
 
 #. :src: bpy.types.Pose.use_mirror_relative
-#, fuzzy
 msgid "Apply relative transformations in X-mirror mode (not supported with Auto IK)"
-msgstr "Aplicar transformaciones relativas en modo Simetría en X"
+msgstr "Aplicar transformaciones relativas en modo Simetría en X (no soportado al usar CI automática)"
 
 #. :src: bpy.types.PoseBone

@@ Diff output truncated at 10240 characters. @@


More information about the Bf-translations-svn mailing list