[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/repos/bf-translations [5073] branches/sk: Add Slovak translation (from Jozef Matta).

[bf-translations at blender.org]

Revision: 5073
          https://developer.blender.org/rBTS5073
Author:   mont29
Date:     2019-10-03 11:08:16 +0200 (Thu, 03 Oct 2019)
Log Message:
-----------
Add Slovak translation (from Jozef Matta).

Added Paths:
-----------
    branches/sk/
    branches/sk/sk.po

Added: branches/sk/sk.po
===================================================================
--- branches/sk/sk.po	                        (rev 0)
+++ branches/sk/sk.po	2019-10-03 09:08:16 UTC (rev 5073)
@@ -0,0 +1,121904 @@
+# Blender's translation file (po format).
+# Copyright (C) 2019 The Blender Foundation.
+# This file is distributed under the same license as the Blender package.
+#
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 1) (b'918150a0b96d')\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-13 00:00:00\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-09-18 15:13+0200\n"
+"Language-Team: pegas923\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 2.2.3\n"
+"Last-Translator: Jozef Matta <matta.jozef at mail.telekom.sk>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 ? 1 : 2);\n"
+"Language: sk_SK\n"
+"X-Poedit-Basepath: .\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 24112,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
+
+#. :src: bpy.types.ActionFCurves
+msgid "Action F-Curves"
+msgstr "Akcia kriviek funkcie"
+
+#. :src: bpy.types.ActionFCurves
+msgid "Collection of action F-Curves"
+msgstr "Kolekcia akcií kriviek funkcie"
+
+#. :src: bpy.types.ActionGroup
+msgid "Action Group"
+msgstr "Skupina akcií"
+
+#. :src: bpy.types.ActionGroup
+msgid "Groups of F-Curves"
+msgstr "Skupiny kriviek funkcie"
+
+#. :src: bpy.types.ActionGroup.channels
+#. :src: bpy.types.GizmoGroup.bl_region_type:'CHANNELS'
+#. :src: bpy.types.Image.channels
+#. :src: bpy.types.KeyMap.region_type:'CHANNELS'
+#. :src: bpy.types.ACTION_OT_clean.channels
+#. :src: bpy.types.GRAPH_OT_clean.channels
+#. :src: bpy.types.POSE_OT_breakdown.channels
+#. :src: bpy.types.POSE_OT_push.channels
+#. :src: bpy.types.POSE_OT_push_rest.channels
+#. :src: bpy.types.POSE_OT_relax.channels
+#. :src: bpy.types.POSE_OT_relax_rest.channels
+#. :src: bpy.types.Panel.bl_region_type:'CHANNELS'
+#. :src: bpy.types.Region.type:'CHANNELS'
+#. :src: bpy.types.ThemeDopeSheet.channels
+#. :src: scripts/startup/bl_ui/space_node.py:590
+#. :src: scripts/startup/bl_ui/space_userpref.py:573
+msgid "Channels"
+msgstr "Kanály"
+
+#. :src: bpy.types.ActionGroup.channels
+msgid "F-Curves in this group"
+msgstr "Krivky funkcie do tejto skupiny"
+
+#. :src: bpy.types.ActionGroup.color_set
+#. :src: bpy.types.BoneGroup.color_set
+msgid "Color Set"
+msgstr "Sada farieb"
+
+#. :src: bpy.types.ActionGroup.color_set
+#. :src: bpy.types.BoneGroup.color_set
+msgid "Custom color set to use"
+msgstr "Vlastná sada farieb na použitie"
+
+#. :src: bpy.types.ActionGroup.color_set:'DEFAULT'
+#. :src: bpy.types.BoneGroup.color_set:'DEFAULT'
+msgid "Default Colors"
+msgstr "Pôvodné farby"
+
+#. :src: bpy.types.ActionGroup.color_set:'THEME01'
+#. :src: bpy.types.BoneGroup.color_set:'THEME01'
+msgid "01 - Theme Color Set"
+msgstr "01 - motív sady farieb"
+
+#. :src: bpy.types.ActionGroup.color_set:'THEME02'
+#. :src: bpy.types.BoneGroup.color_set:'THEME02'
+msgid "02 - Theme Color Set"
+msgstr "02 - motív sady farieb"
+
+#. :src: bpy.types.ActionGroup.color_set:'THEME03'
+#. :src: bpy.types.BoneGroup.color_set:'THEME03'
+msgid "03 - Theme Color Set"
+msgstr "03 - motív sady farieb"
+
+#. :src: bpy.types.ActionGroup.color_set:'THEME04'
+#. :src: bpy.types.BoneGroup.color_set:'THEME04'
+msgid "04 - Theme Color Set"
+msgstr "04 - motív sady farieb"
+
+#. :src: bpy.types.ActionGroup.color_set:'THEME05'
+#. :src: bpy.types.BoneGroup.color_set:'THEME05'
+msgid "05 - Theme Color Set"
+msgstr "05 - motív sady farieb"
+
+#. :src: bpy.types.ActionGroup.color_set:'THEME06'
+#. :src: bpy.types.BoneGroup.color_set:'THEME06'
+msgid "06 - Theme Color Set"
+msgstr "06 - motív sady farieb"
+
+#. :src: bpy.types.ActionGroup.color_set:'THEME07'
+#. :src: bpy.types.BoneGroup.color_set:'THEME07'
+msgid "07 - Theme Color Set"
+msgstr "07 - motív sady farieb"
+
+#. :src: bpy.types.ActionGroup.color_set:'THEME08'
+#. :src: bpy.types.BoneGroup.color_set:'THEME08'
+msgid "08 - Theme Color Set"
+msgstr "08 - motív sady farieb"
+
+#. :src: bpy.types.ActionGroup.color_set:'THEME09'
+#. :src: bpy.types.BoneGroup.color_set:'THEME09'
+msgid "09 - Theme Color Set"
+msgstr "09 - motív sady farieb"
+
+#. :src: bpy.types.ActionGroup.color_set:'THEME10'
+#. :src: bpy.types.BoneGroup.color_set:'THEME10'
+msgid "10 - Theme Color Set"
+msgstr "10 - motív sady farieb"
+
+#. :src: bpy.types.ActionGroup.color_set:'THEME11'
+#. :src: bpy.types.BoneGroup.color_set:'THEME11'
+msgid "11 - Theme Color Set"
+msgstr "11 - motív sady farieb"
+
+#. :src: bpy.types.ActionGroup.color_set:'THEME12'
+#. :src: bpy.types.BoneGroup.color_set:'THEME12'
+msgid "12 - Theme Color Set"
+msgstr "12 - motív sady farieb"
+
+#. :src: bpy.types.ActionGroup.color_set:'THEME13'
+#. :src: bpy.types.BoneGroup.color_set:'THEME13'
+msgid "13 - Theme Color Set"
+msgstr "13 - motív sady farieb"
+
+#. :src: bpy.types.ActionGroup.color_set:'THEME14'
+#. :src: bpy.types.BoneGroup.color_set:'THEME14'
+msgid "14 - Theme Color Set"
+msgstr "14 - motív sady farieb"
+
+#. :src: bpy.types.ActionGroup.color_set:'THEME15'
+#. :src: bpy.types.BoneGroup.color_set:'THEME15'
+msgid "15 - Theme Color Set"
+msgstr "15 - motív sady farieb"
+
+#. :src: bpy.types.ActionGroup.color_set:'THEME16'
+#. :src: bpy.types.BoneGroup.color_set:'THEME16'
+msgid "16 - Theme Color Set"
+msgstr "16 - motív sady farieb"
+
+#. :src: bpy.types.ActionGroup.color_set:'THEME17'
+#. :src: bpy.types.BoneGroup.color_set:'THEME17'
+msgid "17 - Theme Color Set"
+msgstr "17 - motív sady farieb"
+
+#. :src: bpy.types.ActionGroup.color_set:'THEME18'
+#. :src: bpy.types.BoneGroup.color_set:'THEME18'
+msgid "18 - Theme Color Set"
+msgstr "18 - motív sady farieb"
+
+#. :src: bpy.types.ActionGroup.color_set:'THEME19'
+#. :src: bpy.types.BoneGroup.color_set:'THEME19'
+msgid "19 - Theme Color Set"
+msgstr "19 - motív sady farieb"
+
+#. :src: bpy.types.ActionGroup.color_set:'THEME20'
+#. :src: bpy.types.BoneGroup.color_set:'THEME20'
+msgid "20 - Theme Color Set"
+msgstr "20 - motív sady farieb"
+
+#. :src: bpy.types.ActionGroup.color_set:'CUSTOM'
+#. :src: bpy.types.ActionGroup.is_custom_color_set
+#. :src: bpy.types.BoneGroup.color_set:'CUSTOM'
+#. :src: bpy.types.BoneGroup.is_custom_color_set
+msgid "Custom Color Set"
+msgstr "Vlastná sada farieb"
+
+#. :src: bpy.types.ActionGroup.colors
+#. :src: bpy.types.BoneGroup.colors
+#. :src: bpy.types.TEXTURE_PT_colors
+msgid "Colors"
+msgstr "Farby"
+
+#. :src: bpy.types.ActionGroup.colors
+#. :src: bpy.types.BoneGroup.colors
+msgid "Copy of the colors associated with the group's color set"
+msgstr "Kopíruje farby priradené nastaveniu skupine farieb"
+
+#. :src: bpy.types.ActionGroup.is_custom_color_set
+#. :src: bpy.types.BoneGroup.is_custom_color_set
+msgid "Color set is user-defined instead of a fixed theme color set"
+msgstr "Farby definované užívateľom namiesto pevného motívu sady farieb"
+
+#. :src: bpy.types.ActionGroup.lock
+#. :src: bpy.types.EditBone.lock
+#. :src: bpy.types.FCurve.lock
+#. :src: bpy.types.MovieTrackingTrack.lock
+#. :src: bpy.types.CLIP_OT_lock_tracks.action:'LOCK'
+#. :src: bpy.types.OBJECT_OT_vertex_group_lock.action:'LOCK'
+#. :src: bpy.types.RegionView3D.lock_rotation
+#. :src: bpy.types.Sequence.lock
+#. :src: scripts/startup/bl_ui/space_view3d_toolbar.py:1249
+msgid "Lock"
+msgstr "Zamknutá"
+
+#. :src: bpy.types.ActionGroup.lock
+msgid "Action group is locked"
+msgstr "Skupina akcie je uzamknutá"
+
+#. :src: bpy.types.ActionGroup.name
+#. :src: bpy.types.BoidRule.name
+#. :src: bpy.types.BoidState.name
+#. :src: bpy.types.Bone.name
+#. :src: bpy.types.BoneGroup.name
+#. :src: bpy.types.Constraint.name
+#. :src: bpy.types.DriverVariable.name
+#. :src: bpy.types.DynamicPaintSurface.name
+#. :src: bpy.types.EditBone.name
+#. :src: bpy.types.EnumPropertyItem.name
+#. :src: bpy.types.FaceMap.name
+#. :src: bpy.types.FileBrowserFSMenuEntry.name
+#. :src: bpy.types.GizmoGroup.name
+#. :src: bpy.types.GpencilModifier.name
+#. :src: bpy.types.ID.name
+#. :src: bpy.types.KeyConfig.name
+#. :src: bpy.types.KeyMap.name
+#. :src: bpy.types.KeyMapItem.name
+#. :src: bpy.types.LayerCollection.name
+#. :src: bpy.types.MaskLayer.name
+#. :src: bpy.types.MaterialSlot.name
+#. :src: bpy.types.MeshFaceMapLayer.name
+#. :src: bpy.types.MeshLoopColorLayer.name
+#. :src: bpy.types.MeshPolygonFloatPropertyLayer.name
+#. :src: bpy.types.MeshPolygonIntPropertyLayer.name
+#. :src: bpy.types.MeshPolygonStringPropertyLayer.name
+#. :src: bpy.types.MeshSkinVertexLayer.name
+#. :src: bpy.types.MeshUVLoopLayer.name
+#. :src: bpy.types.MeshVertexFloatPropertyLayer.name
+#. :src: bpy.types.MeshVertexIntPropertyLayer.name
+#. :src: bpy.types.MeshVertexStringPropertyLayer.name
+#. :src: bpy.types.Modifier.name
+#. :src: bpy.types.MovieTrackingDopesheet.sort_method:'NAME'
+#. :src: bpy.types.MovieTrackingObject.name
+#. :src: bpy.types.MovieTrackingPlaneTrack.name
+#. :src: bpy.types.MovieTrackingTrack.name
+#. :src: bpy.types.NlaStrip.name
+#. :src: bpy.types.NlaTrack.name
+#. :src: bpy.types.Node.name
+#. :src: bpy.types.NodeInternalSocketTemplate.name
+#. :src: bpy.types.NodeOutputFileSlotLayer.name
+#. :src: bpy.types.NodeSocket.name
+#. :src: bpy.types.NodeSocketInterface.name
+#. :src: bpy.types.ANIM_OT_channels_group.name
+#. :src: bpy.types.ARMATURE_OT_bone_primitive_add.name
+#. :src: bpy.types.CAMERA_OT_preset_add.name
+#. :src: bpy.types.CLIP_OT_camera_preset_add.name
+#. :src: bpy.types.CLIP_OT_track_color_preset_add.name
+#. :src: bpy.types.CLIP_OT_tracking_settings_preset_add.name
+#. :src: bpy.types.CLOTH_OT_preset_add.name
+#. :src: bpy.types.COLLECTION_OT_create.name
+#. :src: bpy.types.FLUID_OT_preset_add.name
+#. :src: bpy.types.IMAGE_OT_new.name
+#. :src: bpy.types.MARKER_OT_rename.name
+#. :src: bpy.types.MASK_OT_layer_new.name
+#. :src: bpy.types.MASK_OT_new.name
+#. :src: bpy.types.NODE_OT_add_file.name
+#. :src: bpy.types.NODE_OT_add_mask.name
+#. :src: bpy.types.NODE_OT_new_node_tree.name
+#. :src: bpy.types.NODE_OT_node_color_preset_add.name
+#. :src: bpy.types.OBJECT_OT_add_named.name
+#. :src: bpy.types.OBJECT_OT_collection_instance_add.name
+#. :src: bpy.types.OBJECT_OT_drop_named_image.name
+#. :src: bpy.types.OBJECT_OT_drop_named_material.name
+#. :src: bpy.types.OBJECT_OT_link_to_collection.new_collection_name
+#. :src: bpy.types.OBJECT_OT_move_to_collection.new_collection_name
+#. :src: bpy.types.OBJECT_OT_vertex_group_sort.sort_type:'NAME'

@@ Diff output truncated at 10240 characters. @@