[Bf-translations-svn] [5402eec] blender-v2.81-release: Updated from svn trunk (rBTS5121).
Bastien Montagne
noreply at git.blender.org
Wed Nov 20 14:53:42 CET 2019
Commit: 5402eec9637b5c360e35bdd936d9e7a076d5df7f
Author: Bastien Montagne
Date: Wed Nov 20 14:53:22 2019 +0100
Branches: blender-v2.81-release
https://developer.blender.org/rBT5402eec9637b5c360e35bdd936d9e7a076d5df7f
Updated from svn trunk (rBTS5121).
===================================================================
M po/ar.po
M po/ca.po
M po/cs.po
M po/de.po
M po/eo.po
M po/es.po
M po/es_ES.po
M po/eu.po
M po/fa.po
M po/fr.po
M po/ha.po
M po/he.po
M po/hi.po
M po/hr.po
M po/hu.po
M po/id.po
M po/it.po
M po/ja.po
M po/ko.po
M po/ky.po
M po/nl.po
M po/pl.po
M po/pt.po
M po/pt_BR.po
M po/ru.po
M po/sk.po
M po/sr.po
M po/sr at latin.po
M po/sv.po
M po/th.po
M po/tr.po
M po/uk.po
M po/vi.po
M po/zh_CN.po
M po/zh_TW.po
===================================================================
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 964317c..9872057 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'99640d062234')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-18 09:49:20\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-11-20 13:23:12\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-23 22:41+0300\n"
"Last-Translator: Yousef Harfoush <bat3a at msn.com>\n"
"Language-Team: Yousef Harfoush, Amine Moussaoui <bat3a at msn.com>\n"
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index bfb6168..cab4e68 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'99640d062234')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-18 09:49:20\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-11-20 13:23:12\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Santiago Lizardo <santiago.lizardo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Blender Català (http://www.blender.cat)\n"
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index ef9ccb5..4da71bb 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'99640d062234')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-18 09:49:20\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-11-20 13:23:12\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Martin Tabačan <tabycz at gmail.com>\n"
"Language-Team: Taby <tabycz at gmail.com>\n"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 334a2fe..66c8c8e 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'99640d062234')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-18 09:49:20\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-11-20 13:23:12\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Martin Reininger <martinreininger at gmx.net>\n"
"Language-Team: German translation team\n"
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 685adce..c7dff03 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'99640d062234')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-18 09:49:20\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-11-20 13:23:12\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index f6de461..dfca45d 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'99640d062234')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-18 09:49:20\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-11-20 13:23:12\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Gabriel Gazzan <gabcorreo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Español <gabcorreo at gmail.com>\n"
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 24f38cd..5b9d435 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'99640d062234')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-18 09:49:20\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-11-20 13:23:12\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Gabriel Gazzan <gabcorreo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Español <gabcorreo at gmail.com>\n"
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 3d86e90..6b29ad0 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'99640d062234')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-18 09:49:20\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-11-20 13:23:12\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Ainhize & Miriam <agoenaga006 at ikasle.ehu.eus>\n"
"Language-Team: Euskara <agoenaga006 at ikasle.ehu.eus>\n"
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index a744657..f43f232 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'99640d062234')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-18 09:49:20\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-11-20 13:23:12\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-31 17:00-0800\n"
"Last-Translator: Amin Babaeipanah <translate at leomoon.com>\n"
"Language-Team: LeoMoon Studios <blender at leomoon.com>\n"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 4e337e6..8831ef2 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'99640d062234')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-18 09:49:20\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-11-20 13:23:12\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Bastien Montagne <montagne29 at wanadoo.fr>\n"
"Language-Team: \n"
@@ -14420,6 +14420,14 @@ msgid "Actual data-block from .blend file (Main database) that generated that ev
msgstr "Vrai bloc de données du fichier .blend (base de données principale) qui a généré cet évalué"
+msgid "Library Override"
+msgstr "Library Override"
+
+
+msgid "Library override data"
+msgstr "Données de library override"
+
+
msgid "Preview image and icon of this data-block (None if not supported for this type of data)"
msgstr "Image et icône de prévisualisation de ce bloc de données (None si non-supporté par ce type de données)"
@@ -15333,6 +15341,10 @@ msgid "When locked keep using normal of surface where stroke was initiated"
msgstr "Quand verrouillé, continuer à utiliser la normale de la surface où le trait a été initié"
+msgid "Smooths the edges of the strokes"
+msgstr "Adoucir les bords des traits"
+
+
msgid "Use Sculpt"
msgstr "Utiliser sculpture"
@@ -17033,6 +17045,18 @@ msgid "Export Fills"
msgstr "Exporter remplissages"
+msgid "Export fills for this Line Style"
+msgstr "Exporter le remplissage de ce style de lignes"
+
+
+msgid "Export Strokes"
+msgstr "Exporter traits"
+
+
+msgid "Export strokes for this Line Style"
+msgstr "Exporter les traits pour ce style de lignes"
+
+
msgid "Use Max 2D Length"
msgstr "Utiliser longueur 2D max"
@@ -17105,6 +17129,10 @@ msgid "Edit Line Color"
msgstr "Éditer couleur de ligne"
+msgid "Color for editing line"
+msgstr "Couleur des lignes d’édition"
+
+
msgid "Maximum number of frames to show after current frame (0 = don't show any frames after current)"
msgstr "Nombre maximum de frames à montrer après l’actuelle (0 = ne montrer aucune frame après la courante)"
@@ -17117,14 +17145,26 @@ msgid "Grid Settings"
msgstr "Réglages de grille"
+msgid "Settings for grid and canvas in the 3D viewport"
+msgstr "Réglages pour la grille et les guides dans la vue 3D"
+
+
msgid "Annotation"
msgstr "Annotation"
+msgid "Current datablock is an annotation"
+msgstr "Le bloc de données actuel est une annotation"
+
+
msgid "Stroke Paint Mode"
msgstr "Mode peinture de trait"
+msgid "Draw Grease Pencil strokes on click/drag"
+msgstr "Dessiner les traits de crayon gras durant le cliquer-tirer"
+
+
msgid "Stroke Sculpt Mode"
msgstr "Mode sculpture de trait"
@@ -17141,14 +17181,30 @@ msgid "Grease Pencil weight paint"
msgstr "Peinture de poids de crayon gras"
+msgid "Onion Opacity"
+msgstr "Opacité d’oignon"
+
+
+msgid "Change fade opacity of displayed onion frames"
+msgstr "Modifier l’opacité d’effacement des frames oignon affichées"
+
+
msgid "Filter by Type"
msgstr "Filtrer par type"
+msgid "Type of keyframe (for filtering)"
+msgstr "Type d’images clé (pour filtrage)"
+
+
msgid "All Types"
msgstr "Tous types"
+msgid "Include all Keyframe types"
+msgstr "Inclure tous les types d’images clé"
+
+
msgid "Keyframe"
msgstr "Image clé"
@@ -17185,6 +17241,18 @@ msgid "A filler or baked keyframe for keying on ones, or some other purpose as n
msgstr "Une image clé de remplissage, ou pré-calculée pour la création de clés sur certain(e)s, ou autre but en fonction des besoins"
+msgid "Mode to display frames"
+msgstr "Mode d’affichage des frames"
+
+
+msgid "Frames in absolute range of the scene frame"
+msgstr "Frames dans l’intervalle absolu de la scène"
+
+
+msgid "Frames in relative range of the Grease Pencil keyframes"
+msgstr "Frames dans l’intervalle relatif des images clé de crayon gras"
+
+
msgid "Selected"
msgstr "Sélectionné"
@@ -17193,6 +17261,10 @@ msgid "Only selected keyframes"
msgstr "Seulement images clé sélectionnées"
+msgid "Scale conversion factor for pixel size (use larger values for thicker lines)"
+msgstr "Facteur de conversion d’échelle pour la taille de pixel (utiliser de plus hautes valeurs pour des lignes plus épaisses)"
+
+
msgid "Show Direction"
msgstr "Afficher direction"
@@ -17201,26 +17273,74 @@ msgid "Show stroke drawing direction with a bigger green dot (start) and smaller
msgstr "Montrer la direction de dessin du trait par un gros point vert (début) et un plus petit rouge (fin)"
+msgid "Stroke Depth Order"
+msgstr "Ordre de superposition des traits"
+
+
+msgid "Defines how the strokes are ordered in 3D space"
+msgstr "Définit comment les traits sont ordonnés dans l’espace 3D"
+
+
msgid "2D Layers"
msgstr "Calques 2D"
+msgid "Display strokes using grease pencil layers to define order"
+msgstr "Afficher les traits en utilisant les calques de crayon gras pour définir l’ordre"
+
+
msgid "3D Location"
msgstr "Position 3D"
+msgid "Display strokes using real 3D position in 3D space"
+msgstr "Afficher les traits en utilisant la vraie position 3D dans l’espace 3D"
+
+
msgid "Stroke Thickness"
msgstr "Épaisseur de trait"
+msgid "Set stroke thickness in screen space or world space"
+msgstr "Définir l’épaisseur du trait en espace écran ou monde"
+
+
+msgid "Set stroke thickness relative to the world space"
+msgstr "Définir l’épaisseur du trait en espace monde"
+
+
msgid "Screen Space"
msgstr "Espace écran"
+msgid "Set stroke thickness relative to the screen space"
+msgstr "Définir l’épaisseur du trait en espace écran"
+
+
msgid "Adaptive UV"
msgstr "UV adaptatif"
+msgid "Automatic UVs are calculated depending of the stroke size"
+msgstr "Les UVs automatiques sont calculés en fonction de la taille du trait"
+
+
+msgid "Autolock Layers"
+msgstr "Auto-verrouiller calques"
+
+
+msgid "Lock automatically all layers except active one to avoid accidental changes"
+msgstr "Verrouiller automatiquement tous les calques sauf celui actif, pour évit
@@ Diff output truncated at 10240 characters. @@
More information about the Bf-translations-svn
mailing list