[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/repos/bf-translations [4774] branches/it/it.po: Fix weird comments in it.po breaking official MO compilator...

bf-translations at blender.org bf-translations at blender.org
Sun Jan 6 20:14:50 CET 2019


Revision: 4774
          https://developer.blender.org/rBTS4774
Author:   mont29
Date:     2019-01-06 20:14:50 +0100 (Sun, 06 Jan 2019)
Log Message:
-----------
Fix weird comments in it.po breaking official MO compilator...

Modified Paths:
--------------
    branches/it/it.po

Modified: branches/it/it.po
===================================================================
--- branches/it/it.po	2019-01-06 19:08:49 UTC (rev 4773)
+++ branches/it/it.po	2019-01-06 19:14:50 UTC (rev 4774)
@@ -24935,7 +24935,6 @@
 msgid "Brush only affects vertexes that face the viewer"
 msgstr "Il pennello influenza solo i vertici che guardano l'osservatore"
 
-#| msgid "Use Front-Face"
 #. :src: bpy.types.Brush.use_frontface_falloff
 #, fuzzy
 msgid "Use Front-Face Falloff"
@@ -42015,7 +42014,6 @@
 msgid "U Offset"
 msgstr "Scostamento U"
 
-#| msgid "Amount to offset mirrored UVs from the 0.5 point on the U axis"
 #. :src: bpy.types.ArrayModifier.offset_u
 #, fuzzy
 msgid "Amount to offset array UVs on the U axis"
@@ -42026,7 +42024,6 @@
 msgid "V Offset"
 msgstr "Scostamento V"
 
-#| msgid "Amount to offset mirrored UVs from the 0.5 point on the V axis"
 #. :src: bpy.types.ArrayModifier.offset_v
 #, fuzzy
 msgid "Amount to offset array UVs on the V axis"
@@ -43993,7 +43990,6 @@
 msgid "Flip U Offset"
 msgstr "Scostamento Inversione U"
 
-#| msgid "Amount to offset mirrored UVs from the 0.5 point on the U axis"
 #. :src: bpy.types.MirrorModifier.mirror_offset_u
 #, fuzzy
 msgid "Amount to offset mirrored UVs flipping point from the 0.5 on the U axis"
@@ -44004,19 +44000,16 @@
 msgid "Flip V Offset"
 msgstr "Scostamento Inversione V"
 
-#| msgid "Amount to offset mirrored UVs from the 0.5 point on the V axis"
 #. :src: bpy.types.MirrorModifier.mirror_offset_v
 #, fuzzy
 msgid "Amount to offset mirrored UVs flipping point from the 0.5 point on the V axis"
 msgstr "Quantità di cui scostare le UV specchiate dal punto 0.5 sull'asse V"
 
-#| msgid "Mirror brush across the X axis"
 #. :src: bpy.types.MirrorModifier.offset_u
 #, fuzzy
 msgid "Mirrored UV offset on the U axis"
 msgstr "Specchia il pennello sull'asse X"
 
-#| msgid "Mirror brush across the X axis"
 #. :src: bpy.types.MirrorModifier.offset_v
 #, fuzzy
 msgid "Mirrored UV offset on the V axis"
@@ -44059,7 +44052,6 @@
 msgid "Mirror U"
 msgstr "Specchia U"
 
-#| msgid "Mirror the U texture coordinate around the 0.5 point"
 #. :src: bpy.types.MirrorModifier.use_mirror_u
 #, fuzzy
 msgid "Mirror the U texture coordinate around the flip offset point"
@@ -44069,7 +44061,6 @@
 msgid "Mirror V"
 msgstr "Specchia V"
 
-#| msgid "Mirror the V texture coordinate around the 0.5 point"
 #. :src: bpy.types.MirrorModifier.use_mirror_v
 #, fuzzy
 msgid "Mirror the V texture coordinate around the flip offset point"
@@ -49813,7 +49804,6 @@
 msgid "Only consider the object itself when computing AO"
 msgstr ""
 
-#| msgid "Number of steps in the revolution"
 #. :src: bpy.types.ShaderNodeAmbientOcclusion.samples
 #. :src: bpy.types.ShaderNodeBevel.samples
 #, fuzzy
@@ -54055,7 +54045,6 @@
 msgid "Reveal Bones"
 msgstr "Mostra Ossa"
 
-#| msgid "Reveal all hidden UV vertices"
 #. :src: bpy.types.ARMATURE_OT_reveal
 #, fuzzy
 msgid "Reveal all bones hidden in Edit Mode"
@@ -57997,7 +57986,6 @@
 msgid "Reveal Hidden"
 msgstr "Mostra Nascosti"
 
-#| msgid "Slide control points"
 #. :src: bpy.types.CURVE_OT_reveal
 #, fuzzy
 msgid "Reveal hidden control points"
@@ -58880,7 +58868,6 @@
 msgid "FBX Units Scale"
 msgstr "Unità Scala FBX"
 
-#| msgid "Apply the object's transformation to its data"
 #. :src: bpy.types.EXPORT_SCENE_OT_fbx.apply_scale_options:'FBX_SCALE_UNITS'
 #, fuzzy
 msgid "Apply custom scaling to each object transformation, and units scaling to FBX scale"
@@ -62399,13 +62386,11 @@
 msgid "Open image"
 msgstr "Apre un'immagine"
 
-#| msgid "Text Sequence"
 #. :src: bpy.types.IMAGE_OT_open.use_sequence_detection
 #, fuzzy
 msgid "Detect Sequences"
 msgstr "Sequenza Testo"
 
-#| msgid "Automatically detect features and place markers to track"
 #. :src: bpy.types.IMAGE_OT_open.use_sequence_detection
 #, fuzzy
 msgid "Automatically detect animated sequences in selected images (based on file names)"
@@ -66450,7 +66435,6 @@
 msgid "Connected faces (instead of edges)"
 msgstr "Facce connesse (anzichè spigoli)"
 
-#| msgid "Select all strips adjacent to the current selection"
 #. :src: bpy.types.MESH_OT_select_linked
 #, fuzzy
 msgid "Select all vertices connected to the current selection"
@@ -66561,7 +66545,6 @@
 msgid "Select Previous Element"
 msgstr "Seleziona Elemento Precedente"
 
-#| msgid "Select the next element (using selection order)"
 #. :src: bpy.types.MESH_OT_select_prev_item
 #, fuzzy
 msgid "Select the previous element (using selection order)"
@@ -66703,7 +66686,6 @@
 msgid "Select Shortest Path"
 msgstr "Seleziona Percorso Più Breve"
 
-#| msgid "Selected vertex path between two vertices"
 #. :src: bpy.types.MESH_OT_shortest_path_select
 #, fuzzy
 msgid "Selected shortest path between two vertices/edges/faces"
@@ -67187,7 +67169,6 @@
 msgid "Bake Action"
 msgstr "Precalcola Azione"
 
-#| msgid "Bake object/pose loc/scale/rotation animation to a new action"
 #. :src: bpy.types.NLA_OT_bake
 #, fuzzy
 msgid "Bake all selected objects loc/scale/rotation animation to an action"
@@ -72220,7 +72201,6 @@
 msgid "Don't calculate cleans for convex areas"
 msgstr "Non calcola le pulizie per le aree convesse"
 
-#| msgid "Vertex Color Light"
 #. :src: bpy.types.PAINT_OT_vertex_color_from_weight
 #, fuzzy
 msgctxt "Operator"
@@ -73349,7 +73329,6 @@
 msgid "Reveal Selected"
 msgstr "Rivela Selezionato"
 
-#| msgid "Reveal all hidden UV vertices"
 #. :src: bpy.types.POSE_OT_reveal
 #, fuzzy
 msgid "Reveal all bones hidden in Pose Mode"
@@ -75703,8 +75682,6 @@
 msgid "Offset to the data of the strip"
 msgstr ""
 
-#| msgctxt "Operator"
-#| msgid "Snap Strips"
 #. :src: bpy.types.SEQUENCER_OT_snap
 #, fuzzy
 msgctxt "Operator"
@@ -76538,7 +76515,6 @@
 msgid "Bend selected items between the 3D cursor and the mouse"
 msgstr ""
 
-#| msgid "Camera Override"
 #. :src: bpy.types.TRANSFORM_OT_bend.center_override
 #. :src: bpy.types.TRANSFORM_OT_mirror.center_override
 #. :src: bpy.types.TRANSFORM_OT_push_pull.center_override
@@ -77334,8 +77310,6 @@
 msgid "Pick a color from Cryptomatte node Pick output image"
 msgstr ""
 
-#| msgctxt "WindowManager"
-#| msgid "Eyedropper Modal Map"
 #. :src: bpy.types.UI_OT_eyedropper_colorband
 #, fuzzy
 msgctxt "Operator"
@@ -77342,15 +77316,11 @@
 msgid "Eyedropper colorband"
 msgstr "Mappa Modale Contagocce"
 
-#| msgctxt "Operator"
-#| msgid "Sample Color"
 #. :src: bpy.types.UI_OT_eyedropper_colorband
 #, fuzzy
 msgid "Sample a color band"
 msgstr "Campione Colore"
 
-#| msgctxt "WindowManager"
-#| msgid "Eyedropper Modal Map"
 #. :src: bpy.types.UI_OT_eyedropper_colorband_point
 #, fuzzy
 msgctxt "Operator"
@@ -77357,8 +77327,6 @@
 msgid "Eyedropper colorband (points)"
 msgstr "Mappa Modale Contagocce"
 
-#| msgctxt "Operator"
-#| msgid "Sample Color"
 #. :src: bpy.types.UI_OT_eyedropper_colorband_point
 #, fuzzy
 msgid "Point-sample a color band"
@@ -86429,7 +86397,6 @@
 msgid "When the camera is locked to the view and in fly mode, transform the parent rather than the camera"
 msgstr "Quando la camera è bloccata sulla vista e in modalità volo, trasforma il genitore piuttosto che la camera"
 
-#| msgid "Cursor Location"
 #. :src: bpy.types.PreferencesView.use_cursor_lock_adjust
 #, fuzzy
 msgid "Cursor Lock Adjust"
@@ -87153,7 +87120,6 @@
 msgid "Store Debug Ray Bounces pass"
 msgstr ""
 
-#| msgid "RenderTime"
 #. :src: bpy.types.CyclesRenderLayerSettings.pass_debug_render_time
 #, fuzzy
 msgid "Debug Render Time"
@@ -88394,7 +88360,6 @@
 msgid "3D View region data"
 msgstr ""
 
-#| msgid "Sculpt Plane"
 #. :src: bpy.types.RegionView3D.clip_planes
 #, fuzzy
 msgid "Clip Planes"
@@ -88424,7 +88389,6 @@
 msgid "Clip objects based on what's visible in other side views"
 msgstr "Taglio degli oggetti basato quelli visibili nelle altre viste"
 
-#| msgid "Use Clipping"
 #. :src: bpy.types.RegionView3D.use_clip_planes
 #, fuzzy
 msgid "Use Clip Planes"
@@ -101430,8 +101394,6 @@
 msgid "Eyedropper Modal Map"
 msgstr "Mappa Modale Contagocce"
 
-#| msgctxt "WindowManager"
-#| msgid "Eyedropper Modal Map"
 #. :src: KM_HIERARCHY.EMPTY
 #, fuzzy
 msgctxt "WindowManager"
@@ -103925,7 +103887,6 @@
 msgid "Join Strokes"
 msgstr "Congiungi Tratti"
 
-#| msgid "Show drawing direction"
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_grease_pencil_common.py:521
 #, fuzzy
 msgid "Show Drawing Direction"
@@ -104334,13 +104295,11 @@
 msgid "Mask Value"
 msgstr "Valore Maschera"
 
-#| msgid "Texture Paint Slot"
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_paint_common.py:166
 #, fuzzy
 msgid "Clone from Paint Slot"
 msgstr "Slot Pittura Texture"
 
-#| msgid "Clone UV Map"
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_paint_common.py:168
 #, fuzzy
 msgid "Clone from Image/UV Map"
@@ -104814,13 +104773,11 @@
 msgid "Wetness"
 msgstr "Umidità"
 
-#| msgid "Data Layer"
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_physics_dynamicpaint.py:376
 #, fuzzy
 msgid "Paintmap Layer"
 msgstr "Livello Dati"
 
-#| msgid "Data Layer"
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_physics_dynamicpaint.py:383
 #, fuzzy
 msgid "Wetmap Layer"
@@ -105136,7 +105093,6 @@
 msgid "Bake Cubemap Only"
 msgstr ""
 
-#| msgid "Camera Override"
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_scene.py:215
 #, fuzzy
 msgid "General Override"
@@ -108308,8 +108264,6 @@
 msgid "Rotation"
 msgstr "Rotazione"
 
-#| msgctxt "Operator"
-#| msgid "Reset unkeyed"
 #: scripts/startup/bl_ui/space_view3d.py:2555
 #, fuzzy
 msgctxt "Operator"
@@ -112332,7 +112286,6 @@
 msgid "No filename given"
 msgstr "Nessun nome file"
 
-#| msgid "Filename of the movie or sequence file"
 #: source/blender/editors/io/io_alembic.c:546
 #, fuzzy
 msgid "Unable to determine ABC sequence length"
@@ -117850,7 +117803,6 @@
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "Rivestimento Trasparente"
 
-#| msgid "Refraction Roughness"
 #: source/blender/nodes/shader/nodes/node_shader_bsdf_principled.c:45
 #, fuzzy
 msgid "Clearcoat Roughness"
@@ -117890,7 +117842,6 @@
 msgid "Clear Coat"
 msgstr "Rivestimento Trasparente"
 
-#| msgid "Refraction Roughness"
 #: source/blender/nodes/shader/nodes/node_shader_eevee_specular.c:39
 #, fuzzy
 msgid "Clear Coat Roughness"



More information about the Bf-translations-svn mailing list