[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/repos/bf-translations [4834] branches/zh_CN: update modifications

[bf-translations at blender.org]

Revision: 4834
          https://developer.blender.org/rBTS4834
Author:   NGENNGT
Date:     2019-02-17 13:46:30 +0100 (Sun, 17 Feb 2019)
Log Message:
-----------
update modifications

Modified Paths:
--------------
    branches/zh_CN/zh_CN.mo
    branches/zh_CN/zh_CN.po

Modified: branches/zh_CN/zh_CN.mo
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: branches/zh_CN/zh_CN.po
===================================================================
--- branches/zh_CN/zh_CN.po	2019-02-17 12:30:42 UTC (rev 4833)
+++ branches/zh_CN/zh_CN.po	2019-02-17 12:46:30 UTC (rev 4834)
@@ -9882,9 +9882,8 @@
 #. :src: bpy.types.OBJECT_OT_constraint_add_with_targets.type:'TRANSFORM_CACHE'
 #. :src: bpy.types.POSE_OT_constraint_add.type:'TRANSFORM_CACHE'
 #. :src: bpy.types.POSE_OT_constraint_add_with_targets.type:'TRANSFORM_CACHE'
-#, fuzzy
 msgid "Transform Cache"
-msgstr "形变空间"
+msgstr "形变缓存"
 
 #. :src: bpy.types.Constraint.type:'TRANSFORM_CACHE'
 #. :src: bpy.types.OBJECT_OT_constraint_add.type:'TRANSFORM_CACHE'
@@ -60014,9 +60013,8 @@
 msgstr ""
 
 #. :src: bpy.types.EXPORT_SCENE_OT_gltf.export_materials
-#, fuzzy
 msgid "Export materials"
-msgstr "写入材质"
+msgstr "导出材质"
 
 #. :src: bpy.types.EXPORT_SCENE_OT_gltf.export_morph
 msgid "Export shape keys (morph targets)"
@@ -60073,9 +60071,8 @@
 msgstr ""
 
 #. :src: bpy.types.EXPORT_SCENE_OT_gltf.export_texture_transform
-#, fuzzy
 msgid "Texture Transforms"
-msgstr "矢量变换"
+msgstr "纹理变换"
 
 #. :src: bpy.types.EXPORT_SCENE_OT_gltf.export_texture_transform
 msgid "Export texture or UV position, rotation, and scale. Uses \"KHR_texture_transform\" glTF extension"
@@ -105059,7 +105056,7 @@
 #: scripts/startup/bl_ui/space_view3d.py:4170
 msgctxt "Operator"
 msgid "Cursor to World Origin"
-msgstr ""
+msgstr "游标 --> 世界原点"
 
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_grease_pencil_common.py:605
 #: scripts/startup/bl_ui/space_view3d.py:539
@@ -105240,10 +105237,9 @@
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_grease_pencil_common.py:599
 #: scripts/startup/bl_ui/space_view3d.py:532
 #: scripts/startup/bl_ui/space_view3d.py:4168
-#, fuzzy
 msgctxt "Operator"
 msgid "Selection to Cursor (Keep Offset)"
-msgstr "选中项 -> 游标 (偏移)"
+msgstr "选中项 -> 游标 (保持偏移)"
 
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_grease_pencil_common.py:613
 #, fuzzy
@@ -107043,10 +107039,9 @@
 msgstr "隐藏未选中曲线"
 
 #: scripts/startup/bl_ui/space_graph.py:374
-#, fuzzy
 msgctxt "Operator"
 msgid "Cursor Value"
-msgstr "游标的值"
+msgstr "游标值"
 
 #: scripts/startup/bl_ui/space_graph.py:378
 #, fuzzy
@@ -117388,7 +117383,6 @@
 
 #: source/blender/editors/transform/transform_constraints.c:686
 #: source/blender/editors/transform/transform_orientations.c:465
-#, fuzzy
 msgid "cursor"
 msgstr "游标"