[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/repos/bf-translations [4745] trunk/po/vi.po: 20181129 - change the translation for 'Blur'

bf-translations at blender.org bf-translations at blender.org
Thu Nov 29 17:39:52 CET 2018


Revision: 4745
          https://developer.blender.org/rBTS4745
Author:   hoangduytran
Date:     2018-11-29 17:39:51 +0100 (Thu, 29 Nov 2018)
Log Message:
-----------
20181129 - change the translation for 'Blur'

Modified Paths:
--------------
    trunk/po/vi.po

Modified: trunk/po/vi.po
===================================================================
--- trunk/po/vi.po	2018-11-29 01:02:45 UTC (rev 4744)
+++ trunk/po/vi.po	2018-11-29 16:39:51 UTC (rev 4745)
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: Blender 2.79 (sub 1) (b'a22af1a84b3')\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-13 10:11:00+0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-11-29 00:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-11-29 16:38+0000\n"
 "Last-Translator: Hoang Duy Tran <hoangduytran1960 at googlemail.com>\n"
 "Language-Team: London, UK <hoangduytran1960 at googlemail.com>\n"
 "Language: vi\n"
@@ -2919,7 +2919,7 @@
 #. :src: bpy.types.PAINT_OT_brush_select.weight_paint_tool:'BLUR'
 #: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:1549
 msgid "Blur"
-msgstr "Nhòe"
+msgstr "Nhòe Mờ"
 
 #. :src: bpy.types.Filter2DActuator.mode:'SHARPEN'
 #. :src: bpy.types.CompositorNodeFilter.filter_type:'SHARPEN'
@@ -21950,7 +21950,7 @@
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_physics_common.py:265
 #: source/blender/nodes/shader/nodes/node_shader_light_falloff.c:40
 msgid "Quadratic"
-msgstr "Bậc Hai"
+msgstr "Bình Phương"
 
 #. :src: bpy.types.GPencilInterpolateSettings.type:'QUAD'
 #. :src: bpy.types.Keyframe.interpolation:'QUAD'



More information about the Bf-translations-svn mailing list