[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/repos/bf-translations [4708] branches/zh_CN: update modifications

[bf-translations at blender.org]

Revision: 4708
          https://developer.blender.org/rBTS4708
Author:   NGENNGT
Date:     2018-03-13 16:52:02 +0100 (Tue, 13 Mar 2018)
Log Message:
-----------
update modifications

Modified Paths:
--------------
    branches/zh_CN/zh_CN.mo
    branches/zh_CN/zh_CN.po

Modified: branches/zh_CN/zh_CN.mo
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: branches/zh_CN/zh_CN.po
===================================================================
--- branches/zh_CN/zh_CN.po	2018-03-11 15:38:53 UTC (rev 4707)
+++ branches/zh_CN/zh_CN.po	2018-03-13 15:52:02 UTC (rev 4708)
@@ -83411,9 +83411,8 @@
 
 #. :src: bpy.types.CLIP_PT_proxy
 #. :src: bpy.types.SEQUENCER_PT_proxy
-#, fuzzy
 msgid "Proxy/Timecode"
-msgstr "代理 / 时间码"
+msgstr "代理/时间码"
 
 #. :src: bpy.types.CLIP_PT_stabilization
 msgid "Stabilization"
@@ -83600,7 +83599,7 @@
 
 #. :src: bpy.types.FILEBROWSER_PT_advanced_filter
 msgid "Advanced Filter"
-msgstr ""
+msgstr "高级过滤"
 
 #. :src: bpy.types.FILEBROWSER_PT_bookmarks
 #. :src: bpy.types.FILEBROWSER_PT_recent_folders
@@ -83792,7 +83791,7 @@
 
 #. :src: bpy.types.PHYSICS_PT_cloth_sewing
 msgid "Cloth Sewing Springs"
-msgstr ""
+msgstr "布料缝合弹力"
 
 #. :src: bpy.types.PHYSICS_PT_cloth_stiffness
 msgid "Cloth Stiffness Scaling"