[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/repos/bf-translations [4655] branches/pt_BR/pt_BR.po: Micro fix.

[bf-translations at blender.org]

Revision: 4655
          https://developer.blender.org/rBTS4655
Author:   greylica
Date:     2018-01-07 15:44:35 +0100 (Sun, 07 Jan 2018)
Log Message:
-----------
Micro fix.

Modified Paths:
--------------
    branches/pt_BR/pt_BR.po

Modified: branches/pt_BR/pt_BR.po
===================================================================
--- branches/pt_BR/pt_BR.po	2018-01-05 21:25:46 UTC (rev 4654)
+++ branches/pt_BR/pt_BR.po	2018-01-07 14:44:35 UTC (rev 4655)
@@ -18,7 +18,7 @@
 "Project-Id-Version: Blender 2.79 (sub 1) (b'e981a7de31d')\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Ivan Paulos Tomé <ivan.paulos.tome at yandex.com>\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-01-03 12:58:53\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-05 18:20-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-07 11:53-0300\n"
 "Last-Translator: Ivan Paulos Tomé <greylica at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ivan Paulos Tomé, Dalai Felinto, Bruno Gonçalves Pirajá, Samuel Arataca, Daniel Tavares, Moraes Junior <ivan.paulos.tome at yandex.com>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -44843,7 +44843,7 @@
 #. :src: bpy.types.DataTransferModifier.edge_mapping:'EDGEINTERP_VNORPROJ'
 #. :src: bpy.types.OBJECT_OT_data_transfer.edge_mapping:'EDGEINTERP_VNORPROJ'
 msgid "Projected Edge Interpolated"
-msgstr "Projeção de arestas interpoladas"
+msgstr "Projeções de arestas interpoladas"
 
 #. :src: bpy.types.DataTransferModifier.edge_mapping:'EDGEINTERP_VNORPROJ'
 #. :src: bpy.types.OBJECT_OT_data_transfer.edge_mapping:'EDGEINTERP_VNORPROJ'
@@ -44896,7 +44896,7 @@
 #. :src: bpy.types.OBJECT_OT_data_transfer.layers_select_dst:'NAME'
 #. :src: bpy.types.OBJECT_OT_datalayout_transfer.layers_select_dst:'NAME'
 msgid "Match target data layers to affect by name"
-msgstr "Identifica as camadas de dados dos alvos para serem afetadas pela combinação de nomes."
+msgstr "Identifica as camadas de dados dos alvos para ser afetadas pela combinação de nomes."
 
 #. :src: bpy.types.DataTransferModifier.layers_uv_select_dst:'INDEX'
 #. :src: bpy.types.DataTransferModifier.layers_vcol_select_dst:'INDEX'
@@ -44904,7 +44904,7 @@
 #. :src: bpy.types.OBJECT_OT_data_transfer.layers_select_dst:'INDEX'
 #. :src: bpy.types.OBJECT_OT_datalayout_transfer.layers_select_dst:'INDEX'
 msgid "By Order"
-msgstr "Utilizando a ordem das camadas"
+msgstr "Definir pela ordem"
 
 #. :src: bpy.types.DataTransferModifier.layers_uv_select_dst:'INDEX'
 #. :src: bpy.types.DataTransferModifier.layers_vcol_select_dst:'INDEX'
@@ -44912,7 +44912,7 @@
 #. :src: bpy.types.OBJECT_OT_data_transfer.layers_select_dst:'INDEX'
 #. :src: bpy.types.OBJECT_OT_datalayout_transfer.layers_select_dst:'INDEX'
 msgid "Match target data layers to affect by order (indices)"
-msgstr "Combina as camadas de dados do alvo para ser afetadas pela sua ordem (usando seus índices)."
+msgstr "Identifica as camadas de dados dos alvos para ser afetadas pela sua ordem (usando seus índices)."
 
 #. :src: bpy.types.DataTransferModifier.layers_uv_select_src
 #. :src: bpy.types.DataTransferModifier.layers_vcol_select_src
@@ -59507,7 +59507,7 @@
 #. :src: bpy.types.CURVE_OT_select_row
 msgctxt "Operator"
 msgid "Select Control Point Row"
-msgstr "Selecionar coluna de pontos de controle"
+msgstr "Selecionar linhas de pontos de controle"
 
 #. :src: bpy.types.CURVE_OT_select_row
 msgid "Select a row of control points including active one"