[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/repos/bf-translations [4698] branches/zh_CN: update modifications

bf-translations at blender.org bf-translations at blender.org
Sun Feb 25 17:01:29 CET 2018


Revision: 4698
          https://developer.blender.org/rBTS4698
Author:   NGENNGT
Date:     2018-02-25 17:01:28 +0100 (Sun, 25 Feb 2018)
Log Message:
-----------
update modifications

Modified Paths:
--------------
    branches/zh_CN/zh_CN.mo
    branches/zh_CN/zh_CN.po

Modified: branches/zh_CN/zh_CN.mo
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: branches/zh_CN/zh_CN.po
===================================================================
--- branches/zh_CN/zh_CN.po	2018-02-23 11:41:55 UTC (rev 4697)
+++ branches/zh_CN/zh_CN.po	2018-02-25 16:01:28 UTC (rev 4698)
@@ -40,7 +40,7 @@
 "Language: zh_CN\n"
 "=====X-Generator: Poedit 1.6.9\n"
 "Language: zh_CN>>>>>> .r306\n"
-"X-Generator: Poedit 2.0.6"
+"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
 
 #. :src: bpy.types.ActionFCurves
 msgid "Action F-Curves"
@@ -2004,8 +2004,7 @@
 #. :src: bpy.types.TRANSFORM_OT_vertex_warp.max
 #. :src: bpy.types.WM_OT_properties_edit.max
 #. :src: bpy.types.WM_OT_properties_edit.soft_max
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:295
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:307
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:295 scripts/addons/cycles/ui.py:307
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_constraint.py:257
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_constraint.py:264
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_constraint.py:271
@@ -2355,8 +2354,7 @@
 #. :src: bpy.types.NearSensor.distance
 #. :src: bpy.types.RadarSensor.distance
 #. :src: bpy.types.WorldLighting.distance
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:715
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1144
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:715 scripts/addons/cycles/ui.py:1144
 #: scripts/addons/cycles/ui.py:1735
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_constraint.py:222
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_data_bone.py:425
@@ -6413,8 +6411,7 @@
 #. :src: bpy.types.SmokeFlowSettings.texture_size
 #. :src: bpy.types.TextureSlot.scale
 #. :src: bpy.types.ParticleSettingsTextureSlot.use_map_size
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1068
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:733
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:1068 scripts/addons/cycles/ui.py:733
 #: scripts/addons/cycles/ui.py:999
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_data_camera.py:269
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_data_camera.py:205
@@ -6920,14 +6917,10 @@
 #. :src: bpy.types.BakeSettings.pass_filter:'DIRECT'
 #. :src: bpy.types.BakeSettings.use_pass_direct
 #. :src: bpy.types.OBJECT_OT_bake.pass_filter:'DIRECT'
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:524
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:529
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:534
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:539
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:544
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:651
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:657
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:663
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:524 scripts/addons/cycles/ui.py:529
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:534 scripts/addons/cycles/ui.py:539
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:544 scripts/addons/cycles/ui.py:651
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:657 scripts/addons/cycles/ui.py:663
 #: scripts/addons/cycles/ui.py:669
 msgid "Direct"
 msgstr "直接光"
@@ -6937,14 +6930,10 @@
 #. :src: bpy.types.OBJECT_OT_bake.pass_filter:'INDIRECT'
 #. :src: bpy.types.RenderLayer.use_pass_indirect
 #. :src: bpy.types.SceneRenderLayer.use_pass_indirect
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:525
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:530
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:535
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:540
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:545
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:652
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:658
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:664
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:525 scripts/addons/cycles/ui.py:530
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:535 scripts/addons/cycles/ui.py:540
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:545 scripts/addons/cycles/ui.py:652
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:658 scripts/addons/cycles/ui.py:664
 #: scripts/addons/cycles/ui.py:670
 #: source/blender/editors/space_outliner/outliner_tree.c:402
 msgid "Indirect"
@@ -7028,10 +7017,8 @@
 #. :src: bpy.types.TextureSlot.color
 #. :src: bpy.types.LampTextureSlot.use_map_color
 #. :src: bpy.types.UnifiedPaintSettings.color
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:526
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:531
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:536
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:541
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:526 scripts/addons/cycles/ui.py:531
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:536 scripts/addons/cycles/ui.py:541
 #: scripts/addons/cycles/ui.py:1102
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_material.py:556
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_paint_common.py:58
@@ -7153,8 +7140,7 @@
 #. :src: bpy.types.RenderLayer.use_pass_diffuse
 #. :src: bpy.types.SceneRenderLayer.use_pass_diffuse
 #. :src: bpy.types.MaterialTextureSlot.use_map_diffuse
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:310
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:190
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:310 scripts/addons/cycles/ui.py:190
 #: source/blender/editors/space_outliner/outliner_tree.c:378
 #: source/blender/nodes/shader/nodes/node_shader_material.c:71
 msgid "Diffuse"
@@ -7167,8 +7153,7 @@
 #. :src: bpy.types.OBJECT_OT_bake.type:'GLOSSY'
 #. :src: bpy.types.CyclesRenderSettings.bake_type:'GLOSSY'
 #. :src: bpy.types.CyclesVisibilitySettings.glossy
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:311
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:191
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:311 scripts/addons/cycles/ui.py:191
 msgid "Glossy"
 msgstr "光泽"
 
@@ -7178,8 +7163,7 @@
 #. :src: bpy.types.OBJECT_OT_bake.type:'TRANSMISSION'
 #. :src: bpy.types.CyclesRenderSettings.bake_type:'TRANSMISSION'
 #. :src: bpy.types.CyclesVisibilitySettings.transmission
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:312
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:192
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:312 scripts/addons/cycles/ui.py:192
 #: source/blender/nodes/shader/nodes/node_shader_bsdf_principled.c:47
 msgid "Transmission"
 msgstr "透射"
@@ -8977,8 +8961,7 @@
 #. :src: bpy.types.SmokeFlowSettings.volume_density
 #. :src: bpy.types.SpaceView3D.show_stereo_3d_volume
 #. :src: bpy.types.ToolSettings.snap_element:'VOLUME'
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:313
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:200
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:313 scripts/addons/cycles/ui.py:200
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_particle.py:368
 #: source/blender/nodes/shader/nodes/node_shader_output_material.c:33
 #: source/blender/nodes/shader/nodes/node_shader_output_world.c:33
@@ -16238,8 +16221,7 @@
 #. :src: bpy.types.TRANSFORM_OT_tosphere.value
 #. :src: bpy.types.TRANSFORM_OT_vert_slide.value
 #. :src: bpy.types.WorldLighting.ao_factor
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1143
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1483
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:1143 scripts/addons/cycles/ui.py:1483
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_data_lamp.py:158
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_data_modifier.py:479
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_data_modifier.py:900
@@ -16621,8 +16603,7 @@
 #. :src: bpy.types.TEXTURE_PT_preview
 #. :src: bpy.types.WORLD_PT_preview
 #. :src: bpy.types.Region.type:'PREVIEW'
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:181
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:185
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:181 scripts/addons/cycles/ui.py:185
 #: scripts/addons/cycles/ui.py:243
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_data_modifier.py:598
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_physics_fluid.py:85
@@ -18718,8 +18699,7 @@
 #. :src: bpy.types.MESH_OT_blend_from_shape.shape
 #. :src: bpy.types.DATA_PT_shape_curve
 #. :src: bpy.types.CyclesCurveRenderSettings.shape
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:259
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1673
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:259 scripts/addons/cycles/ui.py:1673
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_particle.py:1280
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_physics_rigidbody.py:73
 msgid "Shape"
@@ -20228,7 +20208,7 @@
 
 #. :src: bpy.types.FileSelectParams.use_filter_backup
 msgid "Show .blend1, .blend2, etc. files"
-msgstr "显示. blend 文件"
+msgstr "显示 .blend1, .blend2, 等备份文件"
 
 #. :src: bpy.types.FileSelectParams.use_filter_blender
 msgid "Filter Blender"
@@ -21355,10 +21335,8 @@
 #. :src: bpy.types.RENDER_PT_render
 #. :src: bpy.types.SpaceProperties.context:'RENDER'
 #. :src: Add-ons' categories
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1707
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1713
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:180
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:184
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:1707 scripts/addons/cycles/ui.py:1713
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:180 scripts/addons/cycles/ui.py:184
 #: scripts/addons/cycles/ui.py:242
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_data_metaball.py:66
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_data_modifier.py:600
@@ -33523,8 +33501,7 @@
 
 #. :src: bpy.types.ParticleSettings.use_simplify_viewport
 #. :src: bpy.types.CYCLES_MATERIAL_PT_viewport
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1706
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1712
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:1706 scripts/addons/cycles/ui.py:1712
 msgid "Viewport"
 msgstr "视口"
 
@@ -35257,8 +35234,7 @@
 #. :src: bpy.types.NODE_MT_category_TEX_PATTERN
 #. :src: bpy.types.OBJECT_OT_select_pattern.pattern
 #. :src: bpy.types.NODE_PT_category_TEX_PATTERN
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:206
-#: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:853
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:206 scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:853
 msgid "Pattern"
 msgstr "名称样式"
 
@@ -86104,8 +86080,7 @@
 
 #. :src: bpy.types.CyclesMaterialSettings.volume_sampling:'MULTIPLE_IMPORTANCE'
 #. :src: bpy.types.CyclesWorldSettings.volume_sampling:'MULTIPLE_IMPORTANCE'
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1023
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1219
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:1023 scripts/addons/cycles/ui.py:1219
 #: scripts/addons/cycles/ui.py:1320
 msgid "Multiple Importance"
 msgstr "多重重要性采样"
@@ -104350,8 +104325,7 @@
 msgid "Hair:"
 msgstr "毛发:"
 
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:254
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:480
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:254 scripts/addons/cycles/ui.py:480
 msgid "Use Hair"
 msgstr "使用毛发"
 
@@ -104427,30 +104401,25 @@
 msgid "Use Surfaces"
 msgstr "使用实体面"
 
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:522
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:649
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:522 scripts/addons/cycles/ui.py:649
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_texture.py:1063
 #: scripts/startup/bl_ui/space_userpref.py:38
 msgid "Diffuse:"
 msgstr "漫射:"
 
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:527
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:655
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:527 scripts/addons/cycles/ui.py:655
 msgid "Glossy:"
 msgstr "光泽:"
 
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:532
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:661
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:532 scripts/addons/cycles/ui.py:661
 msgid "Transmission:"
 msgstr "传递:"
 
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:537
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:667
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:537 scripts/addons/cycles/ui.py:667
 msgid "Subsurface:"
 msgstr "表面细分:"
 
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:542
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1231

@@ Diff output truncated at 10240 characters. @@


More information about the Bf-translations-svn mailing list