[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/repos/bf-translations [4725] branches/zh_CN: update modifications

[bf-translations at blender.org]

Revision: 4725
          https://developer.blender.org/rBTS4725
Author:   NGENNGT
Date:     2018-04-07 17:14:41 +0200 (Sat, 07 Apr 2018)
Log Message:
-----------
update modifications

Modified Paths:
--------------
    branches/zh_CN/zh_CN.mo
    branches/zh_CN/zh_CN.po

Modified: branches/zh_CN/zh_CN.mo
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: branches/zh_CN/zh_CN.po
===================================================================
--- branches/zh_CN/zh_CN.po	2018-04-05 16:29:24 UTC (rev 4724)
+++ branches/zh_CN/zh_CN.po	2018-04-07 15:14:41 UTC (rev 4725)
@@ -68117,7 +68117,7 @@
 
 #. :src: bpy.types.MESH_OT_select_face_by_sides.number
 msgid "Number of Vertices"
-msgstr "点数"
+msgstr "顶点数"
 
 #. :src: bpy.types.MESH_OT_select_face_by_sides.type
 msgid "Type of comparison to make"
@@ -96411,7 +96411,7 @@
 
 #. :src: bpy.types.SpaceSequenceEditor.waveform_draw_type
 msgid "Waveform Drawing"
-msgstr ""
+msgstr "波形图绘制"
 
 #. :src: bpy.types.SpaceSequenceEditor.waveform_draw_type
 msgid "How Waveforms are drawn"
@@ -121278,6 +121278,24 @@
 msgid "Change"
 msgstr "改变"
 
+msgctxt "Operator"
+msgid "Grab/Extend from frame"
+msgstr "拖拽 / 延伸帧"
+
+msgctxt "Operator"
+msgid "Cut (soft) at frame"
+msgstr "在当前帧处切割(平滑)"
+
+msgid "Wetmap layer"
+msgstr "湿度映射层"
+
+msgid "Paintmap layer"
+msgstr "涂料映射层"
+
+msgctxt "Operator"
+msgid "Cut (hard) at frame"
+msgstr "在当前帧处切割(硬性)"
+
 #~ msgid "Display groups and their datablocksSample a datablock from the 3D View to store in a property"
 #~ msgstr "显示组和对应的数据块=====>>>>>> .r461从 Blender 窗口中吸取并保存颜色属性"
 
@@ -124415,13 +124433,6 @@
 #~ msgid "Kink FactorKink Factor"
 #~ msgstr "扭结系数|||||| .r461扭结系数=====>>>>>> .r461"
 
-#~ msgctxt "Operator"
-#~ msgid "Cut (soft) at frame"
-#~ msgstr "在当前帧处切割(平滑)"
-
-#~ msgid "Wetmap layer"
-#~ msgstr "湿度映射层"
-
 # rblc
 #~ msgid "Export textures assigned to the object Materials"
 #~ msgstr "导出指定给物体材质的纹理"
@@ -124842,10 +124853,6 @@
 #~ msgid "Number of times this datablock is referencedNumber of times this datablock is referenced"
 #~ msgstr "当前数据块的引用次数|||||| .r461当前数据块的引用次数=====>>>>>> .r461"
 
-#~ msgctxt "Operator"
-#~ msgid "Cut (hard) at frame"
-#~ msgstr "在当前帧处切割(硬性)"
-
 #~ msgid "Origin of modifier space coordinatesOrigin of modifier space coordinatesWheel In"
 #~ msgstr "空间坐标修改器的原心|||||| .r461空间坐标修改器的原心=====滚轮切入>>>>>> .r461"