[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/repos/bf-translations [4723] branches/zh_CN: update modifications

[bf-translations at blender.org]

Revision: 4723
          https://developer.blender.org/rBTS4723
Author:   NGENNGT
Date:     2018-04-05 11:56:03 +0200 (Thu, 05 Apr 2018)
Log Message:
-----------
update modifications

Modified Paths:
--------------
    branches/zh_CN/zh_CN.mo
    branches/zh_CN/zh_CN.po

Modified: branches/zh_CN/zh_CN.mo
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: branches/zh_CN/zh_CN.po
===================================================================
--- branches/zh_CN/zh_CN.po	2018-04-02 14:57:39 UTC (rev 4722)
+++ branches/zh_CN/zh_CN.po	2018-04-05 09:56:03 UTC (rev 4723)
@@ -24355,7 +24355,7 @@
 
 #. :src: bpy.types.Armature.layers_protected
 msgid "Protected layers in Proxy Instances are restored to Proxy settings on file reload and undo"
-msgstr "代理实例中的受保护层被恢复到代理设定"
+msgstr "代理实例中的受保护层会在文件重新载入或撤销时被还原到代理(初始)设置"
 
 #. :src: bpy.types.Armature.pose_position
 #. :src: bpy.types.Armature.pose_position:'POSE'