[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/repos/bf-translations [4720] branches/zh_CN: update modifications

[bf-translations at blender.org]

Revision: 4720
          https://developer.blender.org/rBTS4720
Author:   NGENNGT
Date:     2018-04-01 11:10:06 +0200 (Sun, 01 Apr 2018)
Log Message:
-----------
update modifications

Modified Paths:
--------------
    branches/zh_CN/zh_CN.mo
    branches/zh_CN/zh_CN.po

Modified: branches/zh_CN/zh_CN.mo
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: branches/zh_CN/zh_CN.po
===================================================================
--- branches/zh_CN/zh_CN.po	2018-04-01 08:40:09 UTC (rev 4719)
+++ branches/zh_CN/zh_CN.po	2018-04-01 09:10:06 UTC (rev 4720)
@@ -104401,7 +104401,7 @@
 
 #: scripts/addons/cycles/ui.py:643
 msgid "Feature Strength"
-msgstr "特性设定"
+msgstr "特性强度"
 
 #: scripts/addons/cycles/ui.py:710
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_data_camera.py:231
@@ -107856,10 +107856,16 @@
 msgid "Paintmap Layer"
 msgstr "涂料映射层"
 
+msgid "Paintmap Layer:"
+msgstr "涂料映射层:"
+
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_physics_dynamicpaint.py:258
 msgid "Wetmap Layer"
 msgstr "湿度映射层"
 
+msgid "Wetmap Layer:"
+msgstr "湿度映射层:"
+
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_physics_dynamicpaint.py:289
 msgid "Paintmaps:"
 msgstr "涂料映射:"
@@ -108419,7 +108425,7 @@
 
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_texture.py:718
 msgid "Feature Weights:"
-msgstr "权重设定:"
+msgstr "特性权重:"
 
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_texture.py:835
 msgid "Color Source:"