[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/repos/bf-translations [4719] branches/zh_CN: update modifications

bf-translations at blender.org bf-translations at blender.org
Sun Apr 1 10:40:09 CEST 2018


Revision: 4719
          https://developer.blender.org/rBTS4719
Author:   NGENNGT
Date:     2018-04-01 10:40:09 +0200 (Sun, 01 Apr 2018)
Log Message:
-----------
update modifications

Modified Paths:
--------------
    branches/zh_CN/zh_CN.mo
    branches/zh_CN/zh_CN.po

Modified: branches/zh_CN/zh_CN.mo
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: branches/zh_CN/zh_CN.po
===================================================================
--- branches/zh_CN/zh_CN.po	2018-04-01 08:30:33 UTC (rev 4718)
+++ branches/zh_CN/zh_CN.po	2018-04-01 08:40:09 UTC (rev 4719)
@@ -49728,7 +49728,7 @@
 
 #. :src: bpy.types.MovieTrackingStabilization.anchor_frame
 msgid "Anchor Frame"
-msgstr ""
+msgstr "锚定帧"
 
 #. :src: bpy.types.MovieTrackingStabilization.anchor_frame
 msgid "Reference point to anchor stabilization (other frames will be adjusted relative to this frame's position)"
@@ -49836,9 +49836,8 @@
 msgstr ""
 
 #. :src: bpy.types.MovieTrackingStabilization.target_rotation
-#, fuzzy
 msgid "Expected Rotation"
-msgstr "光圈旋转"
+msgstr "预期旋转"
 
 #. :src: bpy.types.MovieTrackingStabilization.target_rotation
 msgid "Rotation present on original shot, will be compensated (e.g. for deliberate tilting)"
@@ -49846,7 +49845,7 @@
 
 #. :src: bpy.types.MovieTrackingStabilization.target_scale
 msgid "Expected Scale"
-msgstr ""
+msgstr "预期缩放"
 
 #. :src: bpy.types.MovieTrackingStabilization.target_scale
 msgid "Explicitly scale resulting frame to compensate zoom of original shot"
@@ -108675,9 +108674,8 @@
 msgstr ""
 
 #: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:934
-#, fuzzy
 msgid "Tracks For Location"
-msgstr "光标位置"
+msgstr "位置轨迹"
 
 #: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:1038
 #, fuzzy



More information about the Bf-translations-svn mailing list