[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/repos/bf-translations [4359] branches/pt_BR/pt_BR.po: Small fix

bf-translations at blender.org bf-translations at blender.org
Fri Sep 16 03:11:11 CEST 2016


Revision: 4359
          https://developer.blender.org/rBTS4359
Author:   greylica
Date:     2016-09-16 03:11:10 +0200 (Fri, 16 Sep 2016)
Log Message:
-----------
Small fix

Modified Paths:
--------------
    branches/pt_BR/pt_BR.po

Modified: branches/pt_BR/pt_BR.po
===================================================================
--- branches/pt_BR/pt_BR.po	2016-09-15 18:53:10 UTC (rev 4358)
+++ branches/pt_BR/pt_BR.po	2016-09-16 01:11:10 UTC (rev 4359)
@@ -48288,12 +48288,12 @@
 
 #. :src: bpy.types.MovieTrackingStabilization.rotation_tracks
 msgid "Rotation Tracks"
-msgstr "Rotação das trilhas"
+msgstr "Rastreamentos de rotação"
 
 #. :src: bpy.types.MovieTrackingStabilization.rotation_tracks
 #. :src: bpy.types.MovieTrackingStabilization.tracks
 msgid "Collection of tracks used for 2D stabilization (translation)"
-msgstr "Coleção de trilhas usadas para estabilização 2D, contendo translações usadas para referenciar a localização."
+msgstr "Coleção de trilhas usadas para estabilização 2D, contendo translações usadas para referenciar a translação."
 
 #. :src: bpy.types.MovieTrackingStabilization.scale_max
 msgid "Maximal Scale"



More information about the Bf-translations-svn mailing list