[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/repos/bf-translations [4355] branches/es_ES/es_ES.po: Spanish from Spain - update [100%]

bf-translations at blender.org bf-translations at blender.org
Wed Sep 14 18:41:51 CEST 2016


Revision: 4355
          https://developer.blender.org/rBTS4355
Author:   gab3d
Date:     2016-09-14 18:41:50 +0200 (Wed, 14 Sep 2016)
Log Message:
-----------
Spanish from Spain - update [100%]

Modified Paths:
--------------
    branches/es_ES/es_ES.po

Modified: branches/es_ES/es_ES.po
===================================================================
--- branches/es_ES/es_ES.po	2016-09-14 16:41:29 UTC (rev 4354)
+++ branches/es_ES/es_ES.po	2016-09-14 16:41:50 UTC (rev 4355)
@@ -12,7 +12,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.8.8"
+"X-Generator: Poedit 1.8.8\n"
 
 # ##########################################################
 # ##
@@ -1965,8 +1965,7 @@
 #. :src: bpy.types.TRANSFORM_OT_vertex_warp.max
 #. :src: bpy.types.WM_OT_properties_edit.max
 #. :src: bpy.types.WM_OT_properties_edit.soft_max
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:268
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:282
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:268 scripts/addons/cycles/ui.py:282
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_constraint.py:257
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_constraint.py:264
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_constraint.py:271
@@ -2018,8 +2017,7 @@
 #. :src: bpy.types.TRANSFORM_OT_vertex_warp.min
 #. :src: bpy.types.WM_OT_properties_edit.min
 #. :src: bpy.types.WM_OT_properties_edit.soft_min
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:269
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:283
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:269 scripts/addons/cycles/ui.py:283
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_constraint.py:256
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_constraint.py:263
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_constraint.py:270
@@ -2313,8 +2311,7 @@
 #. :src: bpy.types.NearSensor.distance
 #. :src: bpy.types.RadarSensor.distance
 #. :src: bpy.types.WorldLighting.distance
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:589
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1008
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:589 scripts/addons/cycles/ui.py:1008
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_constraint.py:222
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_data_bone.py:430
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_data_camera.py:235
@@ -6359,8 +6356,7 @@
 #. :src: bpy.types.SmokeFlowSettings.texture_size
 #. :src: bpy.types.TextureSlot.scale
 #. :src: bpy.types.ParticleSettingsTextureSlot.use_map_size
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:933
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:607
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:933 scripts/addons/cycles/ui.py:607
 #: scripts/addons/cycles/ui.py:864
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_data_camera.py:269
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_data_camera.py:205
@@ -6876,10 +6872,8 @@
 #. :src: bpy.types.BakeSettings.pass_filter:'DIRECT'
 #. :src: bpy.types.BakeSettings.use_pass_direct
 #. :src: bpy.types.OBJECT_OT_bake.pass_filter:'DIRECT'
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:477
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:482
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:487
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:492
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:477 scripts/addons/cycles/ui.py:482
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:487 scripts/addons/cycles/ui.py:492
 msgid "Direct"
 msgstr "Directa"
 
@@ -6888,10 +6882,8 @@
 #. :src: bpy.types.OBJECT_OT_bake.pass_filter:'INDIRECT'
 #. :src: bpy.types.RenderLayer.use_pass_indirect
 #. :src: bpy.types.SceneRenderLayer.use_pass_indirect
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:478
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:483
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:488
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:493
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:478 scripts/addons/cycles/ui.py:483
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:488 scripts/addons/cycles/ui.py:493
 #: source/blender/editors/space_outliner/outliner_tree.c:402
 #: source/blender/nodes/composite/nodes/node_composite_image.c:61
 msgid "Indirect"
@@ -6973,10 +6965,8 @@
 #. :src: bpy.types.TextureSlot.color
 #. :src: bpy.types.LampTextureSlot.use_map_color
 #. :src: bpy.types.UnifiedPaintSettings.color
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:479
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:484
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:489
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:494
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:479 scripts/addons/cycles/ui.py:484
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:489 scripts/addons/cycles/ui.py:494
 #: scripts/addons/cycles/ui.py:967
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_material.py:554
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_paint_common.py:58
@@ -7100,8 +7090,7 @@
 #. :src: bpy.types.RenderPass.type:'DIFFUSE'
 #. :src: bpy.types.SceneRenderLayer.use_pass_diffuse
 #. :src: bpy.types.MaterialTextureSlot.use_map_diffuse
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:286
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:187
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:286 scripts/addons/cycles/ui.py:187
 #: source/blender/editors/space_outliner/outliner_tree.c:378
 #: source/blender/nodes/composite/nodes/node_composite_image.c:55
 #: source/blender/nodes/shader/nodes/node_shader_material.c:71
@@ -7115,8 +7104,7 @@
 #. :src: bpy.types.OBJECT_OT_bake.type:'GLOSSY'
 #. :src: bpy.types.CyclesRenderSettings.bake_type:'GLOSSY'
 #. :src: bpy.types.CyclesVisibilitySettings.glossy
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:287
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:188
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:287 scripts/addons/cycles/ui.py:188
 msgid "Glossy"
 msgstr "Reflexión"
 
@@ -7126,8 +7114,7 @@
 #. :src: bpy.types.OBJECT_OT_bake.type:'TRANSMISSION'
 #. :src: bpy.types.CyclesRenderSettings.bake_type:'TRANSMISSION'
 #. :src: bpy.types.CyclesVisibilitySettings.transmission
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:288
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:189
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:288 scripts/addons/cycles/ui.py:189
 msgid "Transmission"
 msgstr "Transmisión"
 
@@ -7868,9 +7855,8 @@
 msgstr "Curvas de pintura"
 
 #. :src: bpy.types.BlendData.paint_curves
-#, fuzzy
 msgid "Paint Curves datablocks"
-msgstr "Bloques de datos de curva"
+msgstr "Bloques de datos de curvas de pintura"
 
 #. :src: bpy.types.BlendData.palettes
 #. :src: bpy.types.FileSelectParams.filter_id:'PALETTE'
@@ -8194,14 +8180,12 @@
 msgstr "Colección de objetos."
 
 #. :src: bpy.types.BlendDataPaintCurves
-#, fuzzy
 msgid "Main Paint Curves"
-msgstr "Curvas de pintura"
+msgstr "Curvas de pintura principales"
 
 #. :src: bpy.types.BlendDataPaintCurves
-#, fuzzy
 msgid "Collection of paint curves"
-msgstr "Colección de curvas"
+msgstr "Colección de curvas de pintura principales"
 
 #. :src: bpy.types.BlendDataPalettes
 msgid "Main Palettes"
@@ -8869,8 +8853,7 @@
 #. :src: bpy.types.SmokeFlowSettings.volume_density
 #. :src: bpy.types.SpaceView3D.show_stereo_3d_volume
 #. :src: bpy.types.ToolSettings.snap_element:'VOLUME'
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:289
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:197
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:289 scripts/addons/cycles/ui.py:197
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_particle.py:363
 #: source/blender/nodes/shader/nodes/node_shader_output_material.c:33
 #: source/blender/nodes/shader/nodes/node_shader_output_world.c:33
@@ -16162,8 +16145,7 @@
 #. :src: bpy.types.TRANSFORM_OT_tosphere.value
 #. :src: bpy.types.TRANSFORM_OT_vert_slide.value
 #. :src: bpy.types.WorldLighting.ao_factor
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1007
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1336
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:1007 scripts/addons/cycles/ui.py:1336
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_data_lamp.py:158
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_data_modifier.py:470
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_data_modifier.py:867
@@ -16512,8 +16494,7 @@
 #. :src: bpy.types.TEXTURE_PT_preview
 #. :src: bpy.types.WORLD_PT_preview
 #. :src: bpy.types.Region.type:'PREVIEW'
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:175
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:179
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:175 scripts/addons/cycles/ui.py:179
 #: scripts/addons/cycles/ui.py:236
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_data_modifier.py:577
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_physics_fluid.py:85
@@ -18506,8 +18487,7 @@
 #. :src: bpy.types.MESH_OT_blend_from_shape.shape
 #. :src: bpy.types.DATA_PT_shape_curve
 #. :src: bpy.types.CyclesCurveRenderSettings.shape
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1405
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1550
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:1405 scripts/addons/cycles/ui.py:1550
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_particle.py:1264
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_physics_rigidbody.py:73
 msgid "Shape"
@@ -21100,8 +21080,7 @@
 #. :src: bpy.types.RENDER_PT_render
 #. :src: bpy.types.SpaceProperties.context:'RENDER'
 #. :src: Add-ons' categories
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:174
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:178
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:174 scripts/addons/cycles/ui.py:178
 #: scripts/addons/cycles/ui.py:235
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_data_metaball.py:66
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_data_modifier.py:579
@@ -29391,8 +29370,7 @@
 
 #. :src: bpy.types.Material.use_shadows
 #. :src: bpy.types.RenderSettings.use_shadows
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:270
-#: scripts/startup/bl_ui/properties_game.py:406
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:270 scripts/startup/bl_ui/properties_game.py:406
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_render.py:243
 #: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:2116
 msgid "Shadows"
@@ -34499,8 +34477,7 @@
 #. :src: bpy.types.NODE_MT_category_TEX_PATTERN
 #. :src: bpy.types.OBJECT_OT_select_pattern.pattern
 #. :src: bpy.types.NODE_PT_category_TEX_PATTERN
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:200
-#: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:851
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:200 scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:851
 msgid "Pattern"
 msgstr "Patrón"
 
@@ -83661,8 +83638,7 @@
 msgstr "Mapa UV para controlar el índice de tiempo de los carteles (X-Y)"
 
 #. :src: bpy.types.ParticleSystem.child_particles
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1584
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1589
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:1584 scripts/addons/cycles/ui.py:1589
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_scene.py:430
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_scene.py:435
 msgid "Child Particles"
@@ -85101,8 +85077,7 @@
 
 #. :src: bpy.types.CyclesMaterialSettings.volume_sampling:'MULTIPLE_IMPORTANCE'
 #. :src: bpy.types.CyclesWorldSettings.volume_sampling:'MULTIPLE_IMPORTANCE'
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:888
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1083
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:888 scripts/addons/cycles/ui.py:1083
 #: scripts/addons/cycles/ui.py:1185
 msgid "Multiple Importance"
 msgstr "Importancia múltiple"
@@ -102640,8 +102615,7 @@
 msgid "Tiles:"
 msgstr "Celdas:"
 
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:390
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:593
+#: scripts/addons/cycles/ui.py:390 scripts/addons/cycles/ui.py:593
 #: scripts/addons/cycles/ui.py:1582
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_data_camera.py:239
 #: scripts/startup/bl_ui/properties_scene.py:428
@@ -102729,14 +102703,12 @@
 msgid "No output node"
 msgstr "Sin nodo de salida"
 
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1082
-#: scripts/addons/cycles/ui.py:1184

@@ Diff output truncated at 10240 characters. @@


More information about the Bf-translations-svn mailing list