[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/repos/bf-translations [4045] branches/pt/pt.po: Small fix.

[bf-translations at blender.org]

Revision: 4045
          https://developer.blender.org/rBTS4045
Author:   greylica
Date:     2016-01-19 11:59:01 +0000 (Tue, 19 Jan 2016)
Log Message:
-----------
Small fix.

Modified Paths:
--------------
    branches/pt/pt.po

Modified: branches/pt/pt.po
===================================================================
--- branches/pt/pt.po	2016-01-19 11:58:44 UTC (rev 4044)
+++ branches/pt/pt.po	2016-01-19 11:59:01 UTC (rev 4045)
@@ -39359,7 +39359,7 @@
 #. :src: bpy.types.CONSOLE_MT_console
 #. :src: bpy.types.Theme.console
 msgid "Console"
-msgstr "Consola"
+msgstr "Linha de comando"
 
 #. :src: bpy.types.CONSOLE_MT_language
 msgid "Languages..."
@@ -87381,7 +87381,7 @@
 
 #. :src: bpy.types.SpaceConsole
 msgid "Interactive python console"
-msgstr "Consola interativa Python"
+msgstr "Linha de comando interativa Python"
 
 #. :src: bpy.types.SpaceConsole.font_size
 #. :src: bpy.types.SpaceTextEditor.font_size
@@ -90808,7 +90808,7 @@
 
 #. :src: bpy.types.ThemeConsole
 msgid "Theme Console"
-msgstr "Tema - Consola Python"
+msgstr "Tema - Linha de comando Python"
 
 #. :src: bpy.types.ThemeConsole
 msgid "Theme settings for the Console"
@@ -95444,7 +95444,7 @@
 #. :src: KM_HIERARCHY.VIEW_3D.VIEW_3D
 msgctxt "WindowManager"
 msgid "3D View Generic"
-msgstr "janela de visualização 3D - Genérico"
+msgstr "Janela de visualização 3D - Genérico"
 
 #. :src: KM_HIERARCHY.GRAPH_EDITOR
 msgctxt "WindowManager"
@@ -95574,7 +95574,7 @@
 #. :src: KM_HIERARCHY.CONSOLE
 msgctxt "WindowManager"
 msgid "Console"
-msgstr "Consola"
+msgstr "Linha de comando"
 
 #. :src: KM_HIERARCHY.CLIP_EDITOR
 msgctxt "WindowManager"
@@ -111434,3 +111434,4 @@
 #. :src: Language categories’ labels from bl_i18n_utils/settings.py
 msgid "Starting"
 msgstr "Iniciando"
+