[Bf-translations-svn] SVN commit: /data/svn/repos/bf-translations [4301] branches/pt_BR/pt_BR.po: Small improvements

bf-translations at blender.org bf-translations at blender.org
Wed Aug 10 03:34:48 CEST 2016


Revision: 4301
          https://developer.blender.org/rBTS4301
Author:   greylica
Date:     2016-08-10 03:34:47 +0200 (Wed, 10 Aug 2016)
Log Message:
-----------
Small improvements

Modified Paths:
--------------
    branches/pt_BR/pt_BR.po

Modified: branches/pt_BR/pt_BR.po
===================================================================
--- branches/pt_BR/pt_BR.po	2016-08-04 15:26:35 UTC (rev 4300)
+++ branches/pt_BR/pt_BR.po	2016-08-10 01:34:47 UTC (rev 4301)
@@ -83454,11 +83454,11 @@
 
 #. :src: bpy.types.RenderSettings.use_render_cache
 msgid "Cache Result"
-msgstr "Resultado do cache"
+msgstr "Salvar resultados do cache"
 
 #. :src: bpy.types.RenderSettings.use_render_cache
 msgid "Save render cache to EXR files (useful for heavy compositing, Note: affects indirectly rendered scenes)"
-msgstr "Salva o cache de renderização em arquivos EXR (Útil para composições pesadas. Nota: afeta as cenas renderizadas indiretamente)."
+msgstr "Salva as imagens das camadas do cache de renderização em arquivos OpenEXR (Útil para composições pesadas. Nota: afeta as cenas renderizadas indiretamente)."
 
 #. :src: bpy.types.RenderSettings.use_save_buffers
 msgid "Save Buffers"



More information about the Bf-translations-svn mailing list