[Bf-translations-svn] [c81f6aa] master: Updated from svn trunk (rBTS3981).
Bastien Montagne
noreply at git.blender.org
Tue Dec 15 22:11:50 CET 2015
Commit: c81f6aabd7b514c53cacccf074f25a52843540ad
Author: Bastien Montagne
Date: Tue Dec 15 22:11:08 2015 +0100
Branches: master
https://developer.blender.org/rBTc81f6aabd7b514c53cacccf074f25a52843540ad
Updated from svn trunk (rBTS3981).
===================================================================
M po/ar.po
M po/ca.po
M po/cs.po
M po/de.po
M po/eo.po
M po/es.po
M po/es_ES.po
M po/fa.po
M po/fr.po
M po/he.po
M po/hi.po
M po/hr.po
M po/hu.po
M po/id.po
M po/it.po
M po/ja.po
M po/ko.po
M po/ky.po
M po/nl.po
M po/pl.po
M po/pt.po
M po/pt_BR.po
M po/ru.po
M po/sr.po
M po/sr at latin.po
M po/sv.po
M po/tr.po
M po/uk.po
M po/vi.po
M po/zh_CN.po
M po/zh_TW.po
===================================================================
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index b7a70c0..9b44e7c 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -1,9 +1,9 @@
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Blender 2.76 (sub 3) (b'187b725')\n"
+"Project-Id-Version: Blender 2.76 (sub 4) (b'5b33115')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-07 21:07:04\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-12-15 21:11:52\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-22 17:40+0200\n"
"Last-Translator: Yousef Harfoush <bat3a at msn.com>\n"
"Language-Team: Yousef Harfoush, Amine Moussaoui <bat3a at msn.com>\n"
@@ -11730,6 +11730,54 @@ msgid "Draw strokes as a series of circular blobs, resulting in a volumetric eff
msgstr "ﻲﻤﺠﺣ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺔﺠﺘﻨﻣ ,ﺔﻳﺮﺋﺍﺩ ﺕﺎﻋﺎﻘﻓ ﺔﻠﺴﻠﺴﻛ ﺕﺎﺒﻄﺸﻟﺍ ﻢﺳﺭﺍ"
+msgid "Add effect of brush"
+msgstr "ﺓﺎﺷﺮﻔﻟﺍ ﺮﺛﺆﻣ ﻒﺿﺍ"
+
+
+msgid "Subtract effect of brush"
+msgstr "ﺓﺎﺷﺮﻔﻟﺍ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺡﺮﻃﺍ"
+
+
+msgid "Radius"
+msgstr "ﺮﻄﻘﻟﺍ ﻒﺼﻧ"
+
+
+msgid "Radius of the brush in pixels"
+msgstr "ﺕﻼﺴﻜﺒﻟﺎﺑ ﺓﺎﺷﺮﻔﻟﺍ ﻉﺎﻌﺷ"
+
+
+msgid "Brush strength"
+msgstr "ﺓﺎﺷﺮﻔﻟﺍ ﺓﻮﻗ"
+
+
+msgid "Strength Pressure"
+msgstr "ﺓﻮﻘﻟﺍ ﻂﻐﺿ"
+
+
+msgid "Enable tablet pressure sensitivity for strength"
+msgstr "ﺓﻮّﻘﻠﻟ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ﻞﻌّﻓ"
+
+
+msgid "Tool"
+msgstr "ﺓﺍﺩﺃ"
+
+
+msgid "Grab"
+msgstr "ﺐﺤﺳﺍ"
+
+
+msgid "Twist"
+msgstr "ءﺍﻮﺘﻟﻹﺍ"
+
+
+msgid "Pinch"
+msgstr "ﺪﻌّﺟ"
+
+
+msgid "Clone"
+msgstr "ﺦﺴﻧﺍ"
+
+
msgid "Grease Pencil Stroke"
msgstr "ﺕﺎﻈﺣﻼﻤﻟﺍ ﻢﻠﻗ ﺔﺒﻄﺷ"
@@ -12058,10 +12106,6 @@ msgid "Game engine properties"
msgstr "ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ ﻲﻛﺎﺤﻣ ﺹﺍﻮﺧ"
-msgid "Radius"
-msgstr "ﺮﻄﻘﻟﺍ ﻒﺼﻧ"
-
-
msgid "Radius of bounding sphere and material physics"
msgstr "ﺔﻣﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻴﺋﺎﻳﺰﻴﻓ ﻭ ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﺓﺮﻜﻟﺍ ﺮﻄﻗ"
@@ -13018,14 +13062,6 @@ msgid "Editable falloff curve"
msgstr "ﺮﻳﺮﺤﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﻁﻮﻘﺳ ﻰﻨﺤﻨﻣ"
-msgid "Add effect of brush"
-msgstr "ﺓﺎﺷﺮﻔﻟﺍ ﺮﺛﺆﻣ ﻒﺿﺍ"
-
-
-msgid "Subtract effect of brush"
-msgstr "ﺓﺎﺷﺮﻔﻟﺍ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺡﺮﻃﺍ"
-
-
msgid "Fill Threshold"
msgstr "ﺔﺌﺒﻌﺘﻟﺍ ﺔﺒﺘﻋ"
@@ -13098,10 +13134,6 @@ msgid "Smear"
msgstr "ﺦﻄّﻟ"
-msgid "Clone"
-msgstr "ﺦﺴﻧﺍ"
-
-
msgid "Fill"
msgstr "ﺔﺌﺒﻌﺗ"
@@ -13234,10 +13266,6 @@ msgid "Flatten"
msgstr "ﺢﻄّﺳ"
-msgid "Grab"
-msgstr "ﺐﺤﺳﺍ"
-
-
msgid "Inflate"
msgstr "ﺲﻔّﻧ"
@@ -13246,10 +13274,6 @@ msgid "Nudge"
msgstr "ﻊﻓﺩﺍ"
-msgid "Pinch"
-msgstr "ﺪﻌّﺟ"
-
-
msgid "Rotate"
msgstr "ﺭﻭﺩ"
@@ -13282,10 +13306,6 @@ msgid "Threshold below which, no sharpening is done"
msgstr "ﺬﺤﺸﻟﺍ ﺎﻬﻠﺒﻗ ﻢﺘﻳ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺒﺘﻌﻟﺍ"
-msgid "Radius of the brush in pixels"
-msgstr "ﺕﻼﺴﻜﺒﻟﺎﺑ ﺓﺎﺷﺮﻔﻟﺍ ﻉﺎﻌﺷ"
-
-
msgid "Smooth Stroke Factor"
msgstr "ﺔﺒﻄﺸﻟﺍ ﺔﻣﻮﻌﻧ ﻞﻣﺎﻌﻣ"
@@ -13602,14 +13622,6 @@ msgid "Enable tablet pressure sensitivity for spacing"
msgstr "ﺪﻋﺎﺒﺘﻠﻟ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ﻞﻌّﻓ"
-msgid "Strength Pressure"
-msgstr "ﺓﻮﻘﻟﺍ ﻂﻐﺿ"
-
-
-msgid "Enable tablet pressure sensitivity for strength"
-msgstr "ﺓﻮّﻘﻠﻟ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ﻞﻌّﻓ"
-
-
msgid "Use Texture Overlay"
msgstr "ﺞﻴﺴﻨﻟﺍ ﻑﻼﻏ ﻡﺪﺨﺘﺳﺇ"
@@ -14998,50 +15010,10 @@ msgid "Freehand annotation sketchbook"
msgstr "ﺓﺩﻮﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻈﺣﻼﻤﻟ ﺮﺣ ﻢﺳﺭ"
-msgid "Cursor"
-msgstr "ﺮﺷﺆﻣ"
-
-
-msgid "Draw stroke at the 3D cursor"
-msgstr "ﻲﺛﻼﺜﻟﺍ ﺮﺷﺆﻣ ﺪﻨﻋ ﺔﺒﻄﺸﻟﺍ ﻢﺳﺭﺍ"
-
-
-msgid "View"
-msgstr "ﺮﻈﻨﻣ"
-
-
-msgid "Stick stroke to the view "
-msgstr "ﺮﻈﻨﻤﻠﻟ ﺔﺒﻄﺸﻟﺍ ﻖﺼﻟﺍ"
-
-
-msgid "Stick stroke to surfaces"
-msgstr "ﺢﻄﺳﻸﻟ ﺔﺒﻄﺸﻟﺍ ﺖﺒﺛ"
-
-
-msgid "Stroke"
-msgstr "ﺔﺒﻄﺷ"
-
-
-msgid "Stick stroke to other strokes"
-msgstr "ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺕﺎﺒﻄﺸﻠﻟ ﺔﺒﻄﺸﻟﺍ ﻖﺼﻟﺍ"
-
-
msgid "Stroke Edit Mode"
msgstr "ﺔﺒﻄﺸﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺗ ﻊﺿﻭ"
-msgid "Enable alternative keymap to make editing stroke points easier"
-msgstr "ﻞﻬﺳﺍ ﺔﺒﻄﺸﻟﺍ ﻁﺎﻘﻧ ﺮﻳﺮﺤﺗ ﻞﻌﺠﻟ ﻞﻳﺪﺑ ﺭﺎﺼﺘﺧﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻌّﻓ"
-
-
-msgid "Only Endpoints"
-msgstr "ﻂﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﻳﺎﻬﻧ ﻂﻘﻓ"
-
-
-msgid "Only use the first and last parts of the stroke for snapping"
-msgstr "ﺓﺍﺫﺎﺤﻤﻠﻟ ﺔﺒﻄﺸﻠﻟ ءﺍﺰﺟﺍ ﺮﺧﺁ ﻭ ﻝﻭﺍ ﻂﻘﻓ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ"
-
-
msgid "Dupli Offset"
msgstr "ﺭﺍﺮﻜﺘﻟﺍ ﺔﺣﺍﺯﺇ"
@@ -18384,6 +18356,10 @@ msgid "Particle Edit"
msgstr "ﺊﻳﺰﺠﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ"
+msgid "Edit Strokes"
+msgstr "ﺔﺒﻄﺸﻟﺍ ﺭﺮّﺣ"
+
+
msgid "Modifiers affecting the geometric data of the object"
msgstr "ﻦﺋﺎﻜﻠﻟ ﺔﻴﺳﺪﻨﻬﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﺛﺆﻤﻟﺍ ﺕﺍﺮﻴﻐﻤﻟﺍ"
@@ -18836,6 +18812,10 @@ msgid "In respect to what the billboards are aligned"
msgstr "ﺡﺍﻮﻟﻷﺍ ﻱﺫﺎﺤﻳ ﺎﻣ ﻊﻣ ﺍﺭﺎﺒﺘﻋﺇ"
+msgid "View"
+msgstr "ﺮﻈﻨﻣ"
+
+
msgid "Animate"
msgstr "ﻙﺮّﺣ"
@@ -24637,6 +24617,10 @@ msgid "Fluid Presets"
msgstr "ﻞﺋﺍﻮﺴﻠﻟ ﺔﻘﺒﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ"
+msgid "Snap"
+msgstr "ﻱﺫﺎﺣ"
+
+
msgid "Grease Pencil Settings"
msgstr "ﺕﺎﻈﺣﻼﻤﻟﺍ ﻢﻠﻗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ"
@@ -24665,10 +24649,6 @@ msgid "Show/Hide Faces"
msgstr "ﻪﺟﻭﻷﺍ ﻲﻔﺧﺇ/ﺮﻬﻇﺍ"
-msgid "Snap"
-msgstr "ﻱﺫﺎﺣ"
-
-
msgid "Weld/Align"
msgstr "ﻱﺫﺎﺣ/ﻢﺤﻟﺍ"
@@ -26561,10 +26541,6 @@ msgid "Simple deformation modifier to apply effects such as twisting and bending
msgstr "ءﺎﻨﺤﻧﻻﺍ ﻭ ءﺍﻮﺘﻟﻹﺎﻛ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ ﻖﺒﻄﻴﻟ ﻂﻴﺴﺑ ﻊﻳﻮﻄﺗ ﺮﻴّﻐﻣ"
-msgid "Twist"
-msgstr "ءﺍﻮﺘﻟﻹﺍ"
-
-
msgid "Rotate around the Z axis of the modifier space"
msgstr "ﺮﻴﻐﻤﻟﺍ ءﺎﻀﻔﻟ Z ﺭﻮﺤﻣ ﻝﻮﺣ ﺭﻭﺩ"
@@ -30233,6 +30209,10 @@ msgid "Global -Z Axis"
msgstr "ﻲﻤﻟﺎﻋ Z- ﺭﻮﺤﻣ"
+msgid "Cursor"
+msgstr "ﺮﺷﺆﻣ"
+
+
msgctxt "Operator"
msgid "Click-Extrude"
msgstr "ﻖﺜﺑﺍ-ﻂﻐﺿﺍ"
@@ -30492,10 +30472,6 @@ msgid "Factor to scale brush size by"
msgstr "ﺓﺎﺷﺮﻔﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﻢﻴﺠﺤﺗ ﻞﻣﺎﻌﻣ"
-msgid "Tool"
-msgstr "ﺓﺍﺩﺃ"
-
-
msgid "Translation"
msgstr "ﺔﺣﺍﺯﻹﺍ"
@@ -32396,6 +32372,10 @@ msgid "Delete Active Frame"
msgstr "ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺭﺎﻃﻻﺍ ﻑﺬﺣﺍ"
+msgid "Stroke"
+msgstr "ﺔﺒﻄﺷ"
+
+
msgctxt "Operator"
msgid "Convert Grease Pencil"
msgstr "ﺕﺎﻈﺣﻼﻤﻟﺍ ﻢﻠﻗ ﻝﻮﺣ"
@@ -32611,6 +32591,16 @@ msgstr "ﺭﺎﻴﺘﺧﻹﺍ ﻞﺒﺣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺈﺑ ﺕﺎﻈﺣ
msgctxt "Operator"
+msgid "Snap Selection to Cursor"
+msgstr "ﺮﺷﺆﻤﻠﻟ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻱﺫﺎﺣ"
+
+
+msgctxt "Operator"
+msgid "Snap Selection to Grid"
+msgstr "ﺔﻜﺒﺸﻠﻟ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻱﺫﺎﺣ"
+
+
+msgctxt "Operator"
msgid "Bake Curve"
msgstr "ﻰﻨﺤﻨﻤﻟﺍ ﻥﺰﺧ"
@@ -39781,16 +39771,6 @@ msgid "Snap cursor to center of selected item(s)"
msgstr "ﺓﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﻟ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﻱﺫﺎﺣ"
-msgctxt "Operator"
-msgid "Snap Selection to Cursor"
-msgstr "ﺮﺷﺆﻤﻠﻟ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻱﺫﺎﺣ"
-
-
-msgctxt "Operator"
-msgid "Snap Selection to Grid"
-msgstr "ﺔﻜﺒﺸﻠﻟ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻱﺫﺎﺣ"
-
-
msgid "All Regions"
msgstr "ﺕﺎﻗﺎﻄﻨﻟﺍ"
@@ -40886,10 +40866,6 @@ msgid "Solve"
msgstr "ﺞﻟﺎﻋ"
-msgid "Edit Strokes"
-msgstr "ﺔﺒﻄﺸﻟﺍ ﺭﺮّﺣ"
-
-
msgid "Mask Tools"
msgstr "ﻉﺎﻨﻘﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ"
@@ -41491,10 +41467,6 @@ msgid "Brush steps"
msgstr "ﺓﺎﺷﺮﻔﻟﺍ ﺕﺍﻮﻄﺧ"
-msgid "Brush strength"
-msgstr "ﺓﺎﺷﺮﻔﻟﺍ ﺓﻮﻗ"
-
-
msgid "Puff Volume"
msgstr "ﺦﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻢﺠﺣ"
@@ -45095,10 +45067,6 @@ msgid "Choose the best supported mode"
msgstr "ﻢﻋّﺪﻣ ﻊﺿﻭ ﻞﻀﻓﺍ ﺮﺘﺧﺇ"
-msgid "Immediate Mode"
-msgstr "ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ"
-
-
msgid "Vertex Arrays"
msgstr "ﺔﻄﻘﻨﻟﺍ ﺎﻔﻟﺍ"
@@ -49268,6 +49236,22 @@ msgid "Template armature that will be retargeted to the stroke"
msgstr "ﺔﺒﻄﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻑﺪﻬﺘﺴﻴﺳ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻜﻴﻬﻟﺍ ﺝﺫﻮﻤﻧ"
+msgid "Draw stroke at the 3D cursor"
+msgstr "ﻲﺛﻼﺜﻟﺍ ﺮﺷﺆﻣ ﺪﻨﻋ ﺔﺒﻄﺸﻟﺍ ﻢﺳﺭﺍ"
+
+
+msgid "Stick stroke to the view "
+msgstr "ﺮﻈﻨﻤﻠﻟ ﺔﺒﻄﺸﻟﺍ ﻖﺼﻟﺍ"
+
+
+msgid "Stick stroke to surfaces"
+msgstr "ﺢﻄﺳﻸﻟ ﺔﺒﻄﺸﻟﺍ ﺖﺒﺛ"
+
+
+msgid "Stick stroke to other strokes"
+msgstr "ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺕﺎﺒﻄﺸﻠﻟ ﺔﺒﻄﺸﻟﺍ ﻖﺼﻟﺍ"
+
+
msgid "Grease Pencil Source"
msgstr "ﺕﺎﻈﺣﻼﻤﻟﺍ ﻢﻠﻗ ﺭﺪﺼﻣ"
@@ -49376,14 +49360,18 @@ msgid "Quick Sketching"
msgstr "ﻊﻳﺮﺳ ﻢﺳﺭ"
-msgid "Use Sketching Sessions"
-msgstr "ﻢﺳﺮﻟﺍ ﺕﺎﺴﻠﺟ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ"
-
-
msgid "Allow drawing multiple strokes at a time with Grease Pencil"
msgstr "ﺕﺎﻈﺣﻼﻤﻟﺍ ﻢﻠﻘﺑ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻲﻓ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺕﺎﺒﻄﺷ ﻢﺳﺮﺑ ﺢﻤﺳﺇ"
+msgid "Only Endpoints"
+msgstr "ﻂﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﻳﺎﻬ
@@ Diff output truncated at 10240 characters. @@
More information about the Bf-translations-svn
mailing list